Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung
- Journal
- Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung
- Volume
- 1936
- Date
- 1936-01-01
- Page
- – (sequence 67)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/2720904-2721065--66-2727722- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
44 E. Urbach lichkeit251, und die T. ״Evreux bilden die Hauptgrundlage aller Ausführungen252. Der Kompilator bezeichnet ferner Isaak b. Isaak aus Chinon, den Vater des bekannten Methodologen des Talmuds, des Verfassers des S. Keritot, Simson253, als seinen Lehrer254, und zitiert auch Jakob aus Chinon255, den Lehrer des Peres. Die T. scheinen noch zu Lebzeiten des Peres, also vor 1295, abgefaßt worden zu sein256. S. Sota. Für die Feststellung der Person des Verfassers der T.״Sota ist T. 22a s. v. כל, wo מורי• אחיי הר׳ם zitiert wird, von besonderer Wichtigkeit. Nach Michael257 und Zunz258 ist Samuel aus Evreux der Kompilator von u. T. und unter מורי אחי הר״ם ist Moses aus Evreux gemeint. Groß, der in seiner Gallia Judaica259 der Mei״ nung Michaels folgt, hat an anderer Stelle260 die Vermutung ausgesprochen, der Verfasser der T. zu Sota sei ein Deutscher gewesen, weil er und sein anonymer Lehrer öfters deutsche Ge״ lehrte zitieren. Aus dem deutschen Gelehrtenkreise käme Je״ huda b. Qalonimos aus Speyer, der Verfasser des bekannten Lexikons ״Jihuse Tanna'im weAmora’im", der auch T. zu Sota schrieb261, in Frage. Unter מורי אחי הר׳ם wäre Meir b. Qaloni״ mos, der auch in u. T.״Sota genannt wird, zu verstehen. J. Frei״ mann262 meint aber mit Recht, daß gerade die letzte Stelle gegen die Hypothese von Groß spricht. In u. T.263 wird Meir als Lehrer, aber nicht als Bruder bezeichnet, dagegen nennt Je״ huda in seinem Lexikon Meir immer ״mein Bruder", niemals aber ״mein Lehrer"2,64. Daher müssen wir bei der Annahme bleiben, daß Samuel aus Evreux Verfasser von u. T. zu Sota 251 Vgl. 3a, 6a, 22a, 35a, 53a, 55b, 56a, 58b. 252 22a, 24a, 25b, 27a, 27b, 36b, 41a, 42a, 42b, 45b, 57b, 58b. Die T.״ Evreux zu Nazir hat Isaak aus Evreux auf Grund der Ausführungen seines Bruders Moses ausgearbeitet. Darauf weist folgendes Zitat aus einem Ms. Sassoon (vgl. Katalog S. 708) hin: כך הגי׳ מכאן ועד המשנה כאשר כתבה הר׳ר יצחק מאיורא מפי׳ הר׳ם אחיו על פי במוקי ר׳ת♦ 253 Vgl. Gross S. 580. 254 Vgl. 6a s. v. ורבי 255 53a. 256 Vgl. 53a s. v. ״ * ע׳כ׳ל מהר׳פ׳ש ע׳כ׳ל מורנו הרב פרץ שיחיה: בתר 257 ,Qj- Hahajim 147 und 1202. 258 ZGL 38. 259 S. 39. 260 MGWJ 1885 S. 517 Anm. 2. 261 Vgl. A. Epstein, MGWJ 1895, S. 470 ff. 262 Germania Judaica S. 55, Anm. 84. 263 40b. 264 Vgl. Epstein a. a. O.