Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung
- Journal
- Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung
- Volume
- 1917 (1918)
- Date
- 1918-01-01
- Page
- – (sequence 7)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/2720904-2721031--06-2726024- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
7 — mit dem Himmelsglanz, •welcher seine Seele erfüllt, wie nichtig und schal erscheint ihm die Welt. Bis weit über die Mitternacht hinaus liegt er dem Studium ob, sitzt er \md forscht in der Gotteslehre, und oft findet ihn der Morgen über seine Bücher gebeugt. (1 2עורה כבודי עורה הנבל וכנור אעירה השחר Erwache meine Seele, erwache 0 Harfe, o Zither, ich erwecke den Morgen. (8אנא התא מעורר שחרה שחרה לא הוד. מעורר לי Ich erwecke den Morgen, nicht aber erwecket der Morgen mich. Sein ganzes Dasein war ein Gottesdienst, zwischen dem Gebet und der Forschung in Gottes Wort geteüt. TJhä an seiner aufreibenden Lebensweise hält er unentwegt fest, niemals eine Erschlaffung, eine Ermüdung, niemals ein Nachlassen der Spannung. In der Tat, man könnte ihn darum bewundern! Geehrte Trauerversammlung! Für die meisten Menschen kommt einmal eine Stunde, da sie innerlich absterben, lange noch bevor der Tod sie ereüt und der Erde entrückt. Nicht so — er. Er blieb sich gleich bis in seine letzten Lebenstage. Er kannte kein Wanken und Schwanken, kein Abirren von seiner Bahn. Gleich dem Angelstern, der ewig und unveränderlich um sich selber treibt, zog er seine Lichtstraße, vollendete er seine Liebes-, seine Lebensbahn, er ist nicht früher gestorben, er starb, als die von Gott gesetzte Stunde kam. Wisset, daß ״ein Fürst und ein Großer heute gefallen ist“. Und doch, fiel denn er? Nicht er fiel — sein Fall ist Erhebung, sein Sturz Erhöhung— nicht er fiel, sondern wir sind gefallen. Gefallen sind diejenigen, deren Stolz und Krone, deren Schmuck und Zier er war. Gefallen sind wir, die wir uns an den Schätzen seines Geistes erfreuten. Wenn von irgend jemand, so gilt von ihm die Klage, die ein Trauerredner an der Bahre des Mischnalehrers Samuel ha-katon anstimmte: ״Wenn die Könige sterben, lassen sie ihren Kindern die Kronen zurück, und wenn die Beichen sterben, lassen sie ihren Kindern die Schätze zurück. שמואל הקטן נטל כל מהמורות שבעולם (3והלך לו Dieser da ist gestorben und nahm alle Kostbarkeiten der Welt mit sich. על זה נאה לבבות על וה נאה להתאבל Ueber diesen geziemt es zu klagen, über diesen geziemt es za trauern. J) Psalm 67, 9. 2) Jer. Berach 2d. 9) Semachot VIII,