Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung · 1918-01-01 · 1917 (1918) · page 4

4 Und von wem könnte man das mit mehr Fug und Becht sagen als von ihm, an dessen Bahre wir stehen? הלא תדעו (1כי שר וגדול נפל היום בישראל. ihr wisset doch, daß ein Fürst und ein Großer heute in Israel gefallen ist, ein Fürst des Geistes, ein gefeierter Meister der Wissenschaft des Judentums und eine große, überragende Persönlichkeit, eine seltene, einzigartige Erscheinung. An diesem Sarge trauern nicht bloß die nächsten Angehörigen, trauert nicht bloß diese Anstalt, die Jünger und Freunde, sondern die Augen von ganz Israel sind auf diese Bahre gerichtet, es trauert das Judentum, das in ihm einen seiner größten Söhne verloren hat. Wir wollen nicht ein ins einzelne gehendes Bild vom Leben und Wirken des Verklärten entwerfen. Dazu fehlt es uns an der erforderlichen Sammlung. Trotz seiner schweren Erkrankung konnten, wollten wir nicht glauben, daß das Ende so nahe bevorsteht. Wir glaubten, das leuchtende Vorbüd werde der Welt noch lange erhalten bleiben. Wir hofften auf ein Wunder, wir glaubten, die Engel der Milde und des Erbarmens würden schützend um ihn schweben und den drohenden Todesstreich abwehren. Aber o über den Verrat! Gerade sie waren im Bunde mit dem Tode, gerade sie sprachen: ״Diese reine, engelhafte Seele ist ja unser“. (2נצחו אראלים את המצוקים Es besiegten die Himmlischen die Irdischen und entführten die Bundeslade. Doch es bedarf ja keiner beredten Schilderung. Ihr wisset ja, daß ״ein Fürst und Großer mit ihm hingegangen ist“. Er war einer der größten in seinem Fache. Mit einer Meister- Schaft, einer souveränen Ueberlegenheit, die in der Gegenwart kaum ihresgleichen hat, beherrschte er das weite Gebiet des Talmuds. Aber auch, wenn man weit in die Vergangenheit zurückgeht, dürfte man nicht so leicht jemanden finden, der ihn an genialem Tiefblick, durchbohrendem Scharfsinn und umfassendem Wissen übertroffen hätte. Das Wort unserer Weisen: ״Spricht jemand: Ich habe mich um die Wissenschaft bemüht und nichts erreicht, dann glaube es nicht. יגעתי ולא (3מצאתי אל תאמין, ich habe mich nicht bemüht und gefunden, glaube es nicht, ich habe mich bemüht und gefunden, glaube x) 2. Sam. 3, 38. '2) Ketubbot 104a. 8) Megillah 6 a.