Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung · 1880-01-01 · 1880 · page 157

158 nach dem Zusammenhänge1). — פרע Hiph. stören, oder auch trennen, wie das Kal vom Auflösen der Haare (4. Mos. 5, 18)2). Das Subst. ׳פרע Mehrheit ׳פרעות heisst Zerstörung und Yer- Wüstung, wie man vom Haupthaare ׳פרוע «verwildert», sagt (3• Mos. 13, 45)3). — פרעה: ob. S. 105 Nr. 5. צ ׳צב Armee (־(צבא und Reisewagen4). — ,צור Fiel, befehlen, nur von Verboten gesagt, nicht von Geboten (S. in Nr.4).— ׳צי Kriegsschiff (S. 96 Nr. 33). — ׳ציצת a) Quaste; b) Schau (S. 103 Nr. 19). — ׳צלצל דגים Zelt von Fischhaut5). — צנים ^צמים {Ij. 5, 5), durstige und frierende Banditen, nämlieh צמאים צמים und צנים von צנה «Kälte» (Spr. 25, 13)6). — יצג י נים Dornen7). — ׳צפחת מים Wassergefäss (1. Sam. 26, 11), wohl zu unterscheiden von .(8 צפיחת ק ׳קהלת Ansammlung der Wissenschaft des ganzen Morgenlandes in Salomo9). — ׳קלקל schimmernd, hellglänzend (S.40A.3undS.96Nr.31)10).— קצע קצה im Hiphü, abkratzen, wie das Piel in der Mischnah (.Kel. 27, 4) und das Subst. ׳מקצעות Hobel {Jes. 44, 13) darauf hinweisen11). — קרא heisst a) gewöhnlich: rufen; b) treffen, sich ereignen, wie die aramäische Ueber- Setzung des Subst. 3) מקראי קרש• Mos. 23, 2) auch zeigt12); c) festsetzen13). — קרי, unstät, unbeständig, von קרה «eintreffen» (4. Mos. 23, 15) und im Sinne von מקרה «Zufall»14).— קרן, glänzen wie קרנים (Chab. 3, 4); es ist thöricht, an die Bedeutung «Horn» (5. Mos. 33, 17) sich zu halten, da die meisten hebräischen Stämme mehrdeutig sind15). — קרע, aufschlitzen, von der Hals- Öffnung bei Hemden oder Kitteln 16). ף Zu 2. Mos. 26, 31. ף Zu 2. Mos. 5, 4. 3) Zu 5. Mos. 32, 42 nach Raschi. 4) Zu 4. Mos. 7, 3. 5) Zu Ijob 40, 31 (S. 96 Nr. 40). 6) Zu 4 ולצנינים. Mos. 33, 55. ף Das. ף zu 2 כצפיחת. Mos. 16, 31. 9) Zu Koh. 1, 1 nach Raschi. 10) Vgl. Menachem קל und Filipowsky daselbst. lx) Zu 3. Mos. 14, 41. . 1a) Zu 2. Mos. 1, 10. 13) Zu 3. Mos. 23, 2. Vgl. מקרא (s. 150). 14) Zu 3. Mos. 26, 21 wie Raschi nach Torat Kohanim und gegen Menachem (S. 65 A. 4). 15) Zu 2. Mos. 34, 29 Hdschr. (S. 40 A. 3) nach Menach. קרן II p. 159 a (zu S. 65 A. 3). 16) Zu 2. Mos. 28, 32 originell nach talmud. Sprach gebrauche, jedoch gegen die Halachah Joma 72 a (zu S. 83 A. 2). 10