Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung · 1880-01-01 · 1880 · page 149

nymen)1), wiewohl RSBM sich die Ermittelung1 der feinerer! Unterschiede bei zusammengestellten Ausdrücken dieser Art nicht erlässt2). Ueber Mass und Vorsicht in der Sprachvergleichung haben wir RSBM bereits früher vernommen3). Es liegt uns nunmehr ob, die wichtigeren der von ihm erklärten Wörter in alphabetischer Folge zu überblicken, wobei die bisher bereits besprochenen nur im Falle eines Bedürfnisses wiederholt werden sollen. א אביב, Reife der Feldfrüchte wie in!באב (I]\ 8, 12) und באבי (HL 6, ii)1). — אגור (Spr. 30, 1) heisst Salomo, weil er alle Wissenschaft des Morgenlandes in sich vereinigte5). —אגרוף, Stein oder Ziegel nach Onkelos&). — אדמוני, mannbar, gereift7). — אהיה, Gottesname: S. 100 Nr. 8. — או, od(er, nicht «wenn»: S. 102 A. 7. — און, G eidbesitz, Vermögen8); s. S. 112 A. 2. — אור, ward hell, Verbalform wie 1. Sam. 14, 29 und wie 4 טבו• Mos. 24, 59). — אחו, grasiger Platz (Ijob 8, n)10). — אחשדרפנים, nach dem Zusammenhänge eine Art von Landpfleg er11). — איך, wie, im Anfänge einer rhetorischen Frage12). — אישון, Augenlied, wie Ps. 17, 8; eig.: Dunkelheit, weil es das Auge beschattet; hiervon verschieden ist בבת עינו (Sech. 2, 12), welches Pupille bedeutet13). — אך כ; אכן, ja so, Bezeichnung des Unerwarteten14). — אלפי, Nachkomme im tausendsten Geschlechter S. 102 A. 4. — אמונה, standhaft (wie Ps. 100, 5), gleichbedeutend mit נאמן {Jes. 22, 23; 5. Mos. 28, 59) 15). — אמר, 1) Synonym (כפל לשון) sind אכלה von 5) אספה. Mos. 32, 23): zu 1. Mos. 18, 23; לא יכלו von נלאו : zu 19, n Hdschr. (;(ובכמה מקומות לשון נלאו מכופל לא יכלו התעו אותי von אובר אבי: zu 20, 13; vgl. auch 2. Mos. i, 22; 6, 3; 7, 18; zu 3. Mos. 1, 1. 2) Zu 2. Mos. I, 7 (ob. S. 106 Nr. 9). 3) S. 86, B. ף Zu 2. Mos. 13, 4. 5) Zu Koh. I, i.nach Raschi. Vgl. hier unter קהלת. 6) Zu 2. Mos. 21, 18. 7) Ob. S. 73 A. 1. 8) Zu 1. Mos. 49, 3 (S. 37 A. 2); zu 5. Mos. 21, 17; 26, 14. 9) Zu 1. Mos. 44,3. Vgl. zu מלא ,כבד ,חמק u. ob. s. 134 a. ii u. s. 135 a. 12. 10) Zu I. Mos. 41, 2. ״) Zu jSst. 3, 12. 12) Zu Koh. 2, 16. 13) Zu 5. Mos. 32, 10 (S. 96 Nr. 36. 37), also selbständig nach Menach. zu אישון p. 35 b. 14) Zu 1. Mos. 28, 16 u. 2. Mos. 2, 14. 15) Zu 2. Mos. 17, 12 Hdschr. (S. 41 a. 1): אמונה. קיימין בחזקן וכן ותקעתיו יחד במקום נאמן מקום חזק וכן בכל (ועד.1) דור ודור אמונתו קיומו לדור דור וכן וחליים רעים ונאמנים חלאים ארוכים וקיימים. 10