Die neue Welt · 1929-04-05 · Heft 81 (5.4.1929) · page 9

Nr. 8t DIE NEUE WELT Seite 9 fflfflfflffifflM Wer gut und billig speisen will, der mächt einen Versuch im RESTAURANT ROTH II., PralerstraOe 54 Menü: Suppe, Fleisch, Gemäse, Mehlspeise S 1.3? { Vorspeise, Sappe, Braten nach Wahl, Gemüse, Mehlspeise S1.73 il)lliniliiiiMillllliliiiiiMniiii!iiiiiiiiii)iiimnHiiiuuiiniiiiinniiimiiiiii iwnimnniiuiiiMiiiiniiniiimmHwi Frau Philipp für ihre Mühewaltung Dank und Anerkennung. •. - : \ m. w. Das Lebensmittel zum Lebenszweck zu machen, wird man in Versuchung gebracht, wenn man betlenkt, welch herrliche Ware der amerikanische Matzosfabrikant Manischewitz in diesem Jahre nach Wien gebracht hat. Manischewitz' Matzos, Grieß, Farvel und die über Nacht berühmt gewordenen Manischewitz Crackers vereinigen in sich die alten Riten mit. den . modernsten technischen und hygienischen Errungenschaften, vereinigen in sich erlesenste Feinheit des Geschmackes mit einer Frische und Zartheit, ' die' sie selbst für Magenkranke ersehnltch machen. Drei Millionen Juden kaufen Manischewitz Matzos. Das besagt alles. J Sport~ und Turnbewegung Die Regeneration der Hakoah« 17 Siege hintereinander. Als die Hakoah. im Vorjahr Niederlage auf Niederlage erlitt und ihren Mangel an energischem Wollen mit dem Abstieg in die 2. Liga büßte, da hatten es außenstehende Beobachter sehr leicht, von einem definitiven Zusammenbruch dieser einjt von hellem Kampfgeist beseelten Schar zu sprechen. Sogleich waren alle nur möglichen Motivierungen zur Hand und ebenso auch Ratschläge zitr Besserung. Von allen Seiten regnete es Vorwürfe, die sich teils auf die Leitung, teils auf die Qualitäten der Spieler selbst bezogen. Mit dem Verlust des Nimbus ging allmählichauch der Enthusiasmus der Anhänger verloren, die bekannterweise immer nur an der Seite des Erfolgreichen stehen. Aus ihrer Mutlosigkeit, aus ihrer Desorganisation wurde die Hakoah, die zweitklassige, durch die Initiative einer Gruppe wahrer Freunde und Mäzene des jüdischen Sports gerettet hnd nach einem halben Jahr intensivster- Arbeit mid Zucht ist die Krise überwunden. Die Hakoah hat. einen Siegeszug ohnegleichen zu verzeichnen. 17 Siege in 17 Spielen," in Spielen mit ernsten, tüchtigen Gegnern,'eine Summe1 von Göals, 'die auch die Schußfreudigkeit dieses zu sich selbst zurückgekehrten Sportklubs bezeugt! In diesem 'Stadium hat sich wieder das Interesse der: Wieher Sportgemeinde, der jüdischen Sportanhänger, in Wien und auswärts, auf die Kämpfe ihres einstigen Lieblings konzentriert. Noch ist der Kampf nicht zu Ende- und niemand kann sägen, inwiei\reit Rückschläge, Stillstand, Nachlassen im Bereich der Möglichkeit liegen. Jedenfalls aber darf die Hakoah wissen, daß ihr heute nicht nur die dem äußern Erfolg Nachlaufenden zur Seite stehen, sondern, alle, denen echter jüdischer Sportgeist unpl seine Pflege am Herzen liegen. Gerade die „heruntergesetzte" Hakoah hat nun Anspruch darauf, auf, ihrem Aufstieg, i den sie ihrem wiedergewonnenen Selbstvertrauen verdankt, . von unserer innigsten Teilnahme begleitet zu .werden. Hakoah sicherer Meister. Neubau 7 :1 und Frem 5 :0 geschlagen. Der F. C. Hakoah hat vergangenen Sonntag und Montag seine Siegesserie fortgesetzt. Die Blau-Weißen fertigten ihre Gegner überlegen ab und führen . nun b; e i s.i e b z e h n ausgetragen e n M-a t c h e s mit 34 Punkten und einem Torverhältnis von 74 :10 vor Neubau (18 Punkte) und Weiße Elf (16 Punkte). Die jüdische Mannschaft ist von keinem Verein mehr einzuholen und ist bereits als sicherer Meister anzusehen. Sonntag wurde der Zweite in der Tabelle, Neubau, von der jüdischen- Mannschaft mühelos abgefertigt. Die Hakoahner, befanden sidi in ausgezeichneter Verfassung. Besonders hervorzuheben sind N e u f e 1 d und Stern. Nach dem Match wurde Heß von eiriem Ausschußmitglied Neubaus insultiert, die Zuschauer stürm-. Für Geschenkzwecke aller Art | (Hochzeit, Geburtstag, Jubiläen usw.) j kostbar | geschliffenes Kristallglas | echtes Bleiglas | aus den hervorragendsten techechoslowaW- 1 sehen Fabriken. Aufsätze, Fruchtschalen.Tassen, =j Leuchter, Römer, Giä*er,Tollertegarnltureh usw. =' In reichster Huswahl ohne Zwischengewinn g empfiehlt sich I Camilla Zeisel, Brünn | Merhautova 36 v. | Reellste'Bedienung Such Postversand I ten ins Feld Und es kam zu einer Rauferei, die aber bald durch das Einschreiten der Wache ~eifi Ende fand. Die Tore erzielten Neufeld (2), Stern (2), Heß (2) uud Mausner. (Aufstellung: Oppenheim; Scheuer, Edelmann; Posancr, Stroß, Pollak; Neufeld, Heß, Steril, Mausner, Katz.) Dem Matdi wohnten 4000 Zuschauer bei. Am Montag wurde Frem empfindlidi gesehlagen. Bei Hakoah führte sich Neu mann (früher Hasmoncä) gut ein. Im Angriff waren Steriründ Heß Vorzüglich. Gute Arbeit zeigte wie immer Stroß, bereits in döi* 10. Minute ist Stern aus einem Vorleger Katz' erfolgreich. Bald darauf erhöht Heß den Vorsprung. In der 18. Minute erzielt Neumarin den dritten Treffer. Mit überraschendem Ferrisdiuß' sendet II c ß knapp vor Seitenwechsel ein. In der zweiten Spielzeit vergeben die Hakoahner zahlreiche Chancen. Doch gelingt es nodi Stern, einen Treffer zu erzielen. Aufstellung: Oppenheim; Feklmann, Böhm; Fried, Stroß, Posancr; Katz, Neumann, Stern, Heß, Mausner. 3500 Zuschauer. , . ...... Die Meisterschaft der jüdischen Amateurvereine. Der S. C. 1-tagibor-Makknbi siegte in der zweitcit Klasse Ost gegen D A. .C. 2:0 (t : 0). Das Match wurde 15 Minuten vor Schluß aus Verschuldender Donatistadter abgebrochen. Die Tore erzielten Lutz II und Torczyner. Aufstellitnfc: Lorant; Feldman Gutwurzel; Stern, Ron}s. K'estler; Grimberg, Schnabel, Zuckcrbcrg, Lutz II., Torczyner. LERNET FREMDE SPRACHEN , . f. : Irt deY ' ■ v Berlitz Schoo!, Wien, I. Graben 13 Prospekt 7 auf Wunsch Austritte aus dem Judentum. Henna Stein, geb. 15. III., 1908 Wien, ledig, XVII., Kastnersas.se 5. — Dr. Paul Monath. geb. 10. III. 1893 Wien, verheiratet, XIX., Peter Jördanstraße 47. -— Dr. Julius Arnold, «reib. 6. VI. 1S97 Wien, ledig, IX.. Rögergass<e 18. — Wanda Cukler, geb, 26. IX.. 1S97 Lemberg, led, IV., Kolschitzkygasse 20. — Abraham Wassermann, geb. 24. III. 1892 Lipcani, Kunsthändler, IV., Frankenberggasse Nr. 25. — Hans Heller, göb. 1. X. 1904 Wien, led.; II, Ennsgasse 1 — Margit Kardos, geb. 1. IV. 1911 Königl. Weinberge, ledig, II., Schöllerhofgassc 7. — Robert Welsz, geb. 27.. I. 1904 Wien, led-, XVIII., Staudgasse 58. — Gertrude Deutsch, geb. 11. IV. 1908 Wien, ledig, XVI.,' Ganglbauergasse 31. — Wilhelm Vesely, geb. 5. I. 1914 Wien,: ledig, XIV., Pöuthongässc 8. — Dr. Leonhard Köhler (früher Kohn), geb. 30. XII. 1885 Saaz, ledig, VIII., Schönborngasse 18. — Rudolf Manuel, geb. 25. IV. 1882 Wien, VI., Moritzgassc 12, und Amalie Manuel 'geschied. Rady geb. Herzog, geb. 4. VI. 1896 Krsko, verh;— Melanie Kohlmann, geb. 17. , II. 1890, Wien, ledig, XVIII., Gentzgassc 90. — Dr. Etrist Siegel, sieb. 16. X/ 1901 Wien, led'iig, VI., Kas.ernengais&e: ■ 7.:'^-. Rudolf .Wölf, geb. 11. III: 1890 Wien, ger. gesch., VIII., Alserstraße.. 55. — Hans Frisch,, gelb. 2. III. 1904 AVien,'led(<? X.^ Kep'Ierplafz 4. — Leopold Müller, geib. 5. IV. 1908 Wien';led., XX., Otknargasse Nt. 16.- — Dora Spitz geb. Detrtßch, geb. 14; I. 1886,,Wien, ger. getr., Ii, Ausstellungsträßa ,31. — /Leopold jMayer, geb. 7. V.' 1882 Rechnitz,; g'escfi.,- II-, Schölzgassc 3. Heller Karl, geb..,23..,X. 1897.JMJihr.-Neudor.t lod., II., Auf steiWungisstraße 29. — Lederer Willy, gefo. 28. VI. 189.3 Wien, ieda'.g, I., F^eih'eUspfa tz\4%?^- Stockner Frieda; geb.' 1. V. 1904 Wien, ledig, XVI,;<FhaIiästraßc 75.-±- Nußbaum Emma, geb,-,24. VII. 1902 Wieju >le.dte,.H-, Sterueckplatz 14, — Kohri Margarete, geb. 16. ,11 1906 Wien, ledig, XIV., Sechshauscrstraße 75. —'' Wö'iiner Hedwig, geb. 3. VIII. 1909 Wien, ledig, XIII., Gurkgasse 10. — Trost Oskar, geb. 3. II. 1897' Wien, ledig, Hl," Hauptstraße 27. — Rosner Alfred, geb. 9. III. 18Ö9 Wien, led ig," XII,- Reschgasse 5. — Junker Stella geb. Weißenberg, geb. 17. X. 1901 Wien, verh., 1, Wipp Ungestrafte: ■ 16.. — Huller Friedrich, geb. 28. VII.' 1905 Wien, ledig, XII., Amalienstraße 14., — Wassermann Moses, geb. 10-. 1 1888 Lipcani, ledig, 1, NeuerMarkt 8. — Friedmann Armin, geb. 21. XII. 1863 Budapest, verih., 1, Börs>e.gasse 12. — Grünwald Melitta geb. Burian, geb. 9; II. 1897 Wien, verh., II, Ybbsstraße 23, und Grünwald Gertrude, geb. 10; IX. 1923. — Dr. Oller Olga, g.eib. 2. IV. '1887 Przmysl/.jedwg. XIX,- Heiligenstädterstraße 6. — Winter Alfred, geb. 21. VII. 1909 Wien, ledig, X, Quellenstraße 36. — Beck Maximilian, ge'b. 20. I. 1882 Wien, verh.,. IV., Karolineiigasse 17. -r Barb Johannes, geb; h III 1904 Wien, Paris. — Ignaz Goldblatt, ge'b. 18. IM. 1904 Tao-now, verh., II, Haasgasse 10. illlllllllllllllllltll! erhalten Sla Ihren Hut gebtigelt GfSlliS und geputzt beim Einkauf Ines neuan Hutes — Im altbekannten Hirfhaus SO BEL, II., Qlookengasse 10 B illge Preise! Billige Preise! Ihre Fußsclunerzen quälen Sie gewiß; das ist aber überflüssig, denn, wie uns bekannt ist. können Sie durch die seit 30 Jahren bestehende Firma Bandagen-Mikolasch, Wien, II, Taborstraße 22. Spezialisten in Original Paradriiit-Guirimistrümpfen mit und ohne Gummi (sowohl als Schutz gegen Krampfadern als auch als Schlankformer verwendbar) raschest von Ihre;n Fußbeschwerden beireit werden. Die Firma hat sich , auf unser Ersuchen erbötig gemacht, bei Berufung auf unser Blatt 10 Prozent Rabatt auf die vorgeschriebenen Preise zu gewähren, wovon Sie in Ihrem Interesse Gebrauch machen wollen; Musik ist das geeignetste Mittel, um den Aniförderungen. die der Kampf um den Lebensunterhalt an die angegriffenen Nerven stellt, zu entsprechen. Ein geeignetes Mittel ist die Anschaffung einer Sprechmaschinc, die. es mit Hilfe der „ neuesten elektrisch aufgenommenen Schallplatten 'ermöglicht, zu Hause jederzeit gesellschaftliche Unterhaltungen zu finden. Das Musikhaus „Exzelsior", Wien, I., Adlergasse 5, Telephon. R,23-4-90, II.. . Kleine Pfarrgasse 28, Tel, A-41-6.-24, und Taborstraße 48, hat in. seinen Schaufenstern und im Lokal,. 1, Adlergasse 5, eine für jedermann ohne Kaufzwang freizugängliche Schaustellung von nur erstklassigen Apparaten (jedes Stück mit dem Kassapreis gezeichnet) arrangiert.' Zahlungserleichterungen von 12 bis 18 Monatsraten selbstverständlich. Wir sind fest .übp.rzeugt, daJB die Freude, die jeder Familie durch dieses Wunder menschlicher Erfindung' bereitet werden kann, den geringen Betrag voll aufwiegt. »9 Betriebsfertig ä ä itniinniiiiiiiHniiiiiiiiiiimiiimimitinilf' 9 9 - Der bestbekannte elektrische Radio-Automat (iiimimiiiiJiiiiiiiiiniiiüiiiiiuiniMittiiitit hne g& nodenbatterle kkumu! nfenne hne AAkkumulaloreit hne Direkt an den elektrischen Steckkontakt anzuschließen. Mit eingebautem erstklassigen, klangreinen f 9ftfi Lautsprecher LVJ Oes gesch Alleinverkauf nur: FRITZ HALPERT, IX 1 Währingerstraße 22 Telephon A-11-109 Kostartlose VorfUhfung In Ihrer Wohnung. Auf Wunsch bequeme Telliahlunu Vereinsnachrichten. Jüdisches Zentrum der Sozialen HMsgentclnschaft, H.. Untefe Augartenstraßc 35. Der Tiimkurs für Frauen und Mädchen (Leitung In«. Patlnschonko) hat Donncrsfns;. den 4. April, begonticr und findet rejtclmilüig ieden Montajr und DonncrstaR von halb 8 bis 0 Uhr nbends statt. AnmelduiiRen im Sekretariat tüslich von ö bis 8 Uhr. Demnächst besinnt ein arabischer Sprachkurs (Leitung Dr. Benedikt Berger). Anmeldungen täglich. , Zionistische Ortranlsatlon XX. Humoristischer Purlm-Abend. Am 7. d.. halb 8 Uhr abends, unter Mitwirkung künstlerischer Kräfte Piinni- Spiel, gespielt von Snm. Schwager und Leo Geller; Dichter Silberbusch liest aus eigenen Werken. Klaviervortrag Gretel Nowak, Gesang Oberkantor Schidlo. S. Margulies und Herr Pcrzig, Herr B. Segall (Jüdische KUnstlorspielc) jüdische Charaktertypen und Tal Blrer (Cel'o). Vereinigung der zion.-deinokratlschcn Jugend. IL. Zirkusgasse 33. Wochenprogramni: Samstag: 3 Uhr nachmittags Zionistiknkurs, 5 Uhr Zusammcnknntt der Kindergruppe, halb 7 Uhr Französisch für Anfänger, 8 Uhr Vortrag des Herrn Dr. N. Snmonsky (im Rahmen eines Zyklus) über „Der Zionismus bis zur Baifour-Dcklaration", anschließend Diskussion. Gäste willkommen. Sonntag: 8 Uhr früh Wanderung nach Mauer. Mödling.'am Anninger und nach Krcuzcnstcfn, 1 reffpunkt halt) 8 Uhr früh IL, Zirkusgasse 33. 7 Uhr abends Sichah der Kwuznh „Dror; , anschliclJcnd gesellige Zusninnicnkunft. Montug: 7 Uhr Hebräisch -für Anfänger, halb 0 Uhr Hebräisch für Fortgeschrittene. Dienstag; 8 Uhr Sichah der Kwuznh „Dror" Mittwoch: 7 Uhr Hebräisch für Anfänger, halb 9 Uhr Vortrag im Caf6 Produktenbörse. Donnerstag: 7 Uhr Englisch für Anfänger, halb 9 Uhr Hebräisch für .Fortgeschrittene. Zionistische Bezlrkssektlon Leopoldstadt. Montag: 7 Uhr Hebräisch für Anfänger, halb 9 Uhr' Hebräisch für Fortgeschrittene. Mittwoch: 7 Uhr Hebräisch für Anfänger. Donnerstag: Halb!> Uhr Hebräisch für Fortgeschrittene. Zionistische Bezirkssektion Joscfscadf-Alserßrund. Am 10. d. M. um 8 Uhr abends Vortrag des Herrn Dr. Isidor Sndger über „Schwierigkeiten der jüdischen Jugenderziehung" im Vcreinsheim VIIL. Dcnnoplatz Nr. 1. Gäste herzlichst willkommen. Zionistische Frnucnfiruppo Favoriten (X„ Humboldtgassc 25). Am II. d. M. um 8 Uhr abends IV. Vortra«: Dr. Amalie Kantor zu, ihrom Zyklus „Jüdische Geschichte und Literatur". Verein zionistischer Hochschillor „Theodor Herzl". Am 6. d. M„ um 8 Uhr abends, im Helme, IX.. Glnscrgasse 4, Vortrag des A. H. Dr. Chaim Tartakowcr: „Die Aufgaben der Zionistischen Organisation nach Gründung der Jewisb Agcncy." Jüdische Hochschüler als Gäste willkommen. Zlonlstlsch-afcadom. Verein „Bar-Kochba", Cafe Produktenbörse (IL, Taborstraße 10). Der nächste Konvent findet Samstag, den 6. d. M. statt. Wichtige Tagesordnung, daher, pünktliches Erscheinen Pflicht, Vereinigung indischer Hörer an der Hochschule für Welthandel. Am 24. d. M. fand die ordentliche Generalversammlung für das Sommer-, semestor 1929 statt. Folgende Herren wurden in ..den Ausschuß gewählt: Stern Hermann, Obmann; Gordin Salomen. I. Vizeobmann; Förster Bernhard, IL' ViV.cobm.tnit; Korn, - Spindel, Brcttsdineider. Streicher, Singer, Brenes, Katz, Goldberger, Kleiner. Frau Rosowa. Fricdmann, Alexnndrowitz, Griffel. Zionistisch' Arbelfspartcl 'Hitacliduth.^IL, Ausstellungsstraße 19. Am 10, d. M.. halb 9 Uhr, Vortrag des Herrn Dir. Dr. Viktor .Kellner über A. de Gordon. , , . Rahmenverband der zionistischen Mlttelschulverblndungcn una Vereine Oesterreichs. Am 6. d. M. um 4 Uhr nachmittags auf dor Bude der J. A. V. „Unitas" VIIL, Auerspcrgstraüe 21, Vortrag Dr. Paul Diamant über „Die Juden Im Mittelatter". Verband zionistischer Koclischfilcrlnnen. In i!er am 20. März stattgefundenen Generalversammlung wurde folgender Ausschuß gewählt: Präsidentin: Rosa Wahl cand. med. Vizepräsidentin: Hedwig Schweber cand. phil. Olla Sonnenschein cand. med., Betty Käppaport cand. med., Renia S c he r z e r cand. com.. Dora N u'ßb a u m stud. phil. Kassarevision: Sulamith Bickel cand. .com., Anny Ax cand. med. Der Verbaud der Gemeindeorthodoxlo veranstaltet «ino Pessachaktion für die armen und strenggläubigen Mitglieder unserer "Gemeinde. Zur Verteilung gelangen nach Maßgabe der zufließenden Mittel: Mazzotli, Kartoffel, Kunerol etc. Spenden sind zu richten an die Adresse des Vereines: Wien, IL, Praterstraße 9 (Postsparkassenkonto 70.819). Verein für lüdlscho Geschichte und Literatur In Wien. Am 8. d. M., halb & Uhr abends, Im Klubsaalc der „Hakoah", L. 'Wipplingcrstratlc 24—26 (Cafe Altes Rathaus, Eingang durchs rjaustor), Vortrag des Herrn Finauzrat Dr. James Herbert: „Die Juden Prags." Zolrc und Noar Hanilsrachl, Wien, II. (Praterstraße 43).- Jeden Sonntag, halb 6 Uhr abends Gcmarahkurs Traktat Berachoth. Mittwoch,- 8 bis 9 Uhr abends, Tenachkurs. Dienstag und Donnerstag, 8 bis 9 Uhr abends, Hebräischkurs. Samstag, den 6. d. M.. 4 Uhr nachmittags, Referat des> Ch. I. Teitclbauni über „Unsere zukünftige Arbeit", anschließend Schalos Seudoth. Sonntag, den 7. d. M„ Ausflug, Treffpunkt Stadtbahnstation Schottcnring viertel 9 Uhr. . Abmarsch präzise halb 9 Uhr. Die Chawerim haben in der Tracht zu erscheinen. Haschomer Hadati. Wien, IL (Pratersrtaße 43). Samstag, 3 Uhr nachmittags. Tenachkurs. Sonntag, viertel 9 Uhr,' Ausflug, Treffpunkt Stiidtbahnstatiou Schottcnring. Abmarsch präzise halb 9 Uhr. Zelroth Hamlsrnchl, Wien, IL (Untere Augartenstraße 35, Jüd, Zentrum). Am 11 d. .M., 8 Uhr abends, im Lokale IL, Praterstraße 43, Vortrag des Herrn Dr. S. Knopimacher, Thema;. „Jüdische Ideologie." Gäste herzlichst willkommen. Keren Thora Weawoda-Zentralc, Sammelstelle für Oesterreich, Praterstraße 43. Alle Gesinnungsgenossen, die Sammelbogen oder Blocks übernommen haben, werdön ersucht, sich am 8. d. M. zwecks Verrechnung einzufinden. . Verband der iiidlsch-sozlallstlschon Arbeiterjugend. Dr. Walter P r e u ß. der Leiter des statistischen Büros der palästinensichen Gev/erkschafstzentrale, spricht am 5. d. M. um halb 8 Uhr im Rahmen des Verbandes der jüdisch-sozialistischen Arbeiterjugend, IL, Blumauergasse I, über das Thema: Der Klassenkampf der jüdischen Arbeiterschaft in Palästina". Gäste willkommen. Predigten. Am 5. d. M. bei dem um 6 Uhr 15 Minuten beginnenden Abe.iidgottesdien.ste in folgenden Gemeindetempeln: IL, .Tempelgasse 5 (Rabbiner Dr. J. M. Bach); XVIII., Schopenhauerstraße 39 (Rabbiner Dr. D.-Feuchtwang). •—■Am 6. d. M. um 3 Uhr Judengottesdienst in den Gemeinde- und Bezirkssynagogen. E Auf den Pessach-Tisch jedes bewußten Juden gehören unbeding Mazzoh aois Ere z. I s r a e L Die , Palär stina-Mazzoth sind von vorzüglicher Qualität, sehr schmackhaft und bekömmlich und bezüglich Kaschriith über jeden Zweifel erhaben. Besonders hervorzuheben ist die hygienisch mustergültige Erzeiiigung, da die große Mazzorhfabrik in v Haifa mi den, modernsten Einrichtungen veN sehen ist und ä<uf Reinheit besonders Bedacht nimnit. Die Mazze. aus Palästina ist Von der Saat des .Weizenkorns bis zur Verpackung und Versendung der Fertigware ein Er» gebnis jüdischer Arbeit auf jüdischem Boden und in jü* dischem Geiste. Pflicht jedes Juden ist es daiher, am Sederabend den Segensspruch über Mazzorh aus „Palästina" zu sprechen. Die Palästina-Mazzoth sind durch den Generaiirepräsentanten für Oesterreich. Herrn Nathan B r o? de t z k y. II., Leopoldsgasse 4 3, zu beziehen.; E Creppella Ist Trump!!! Billgist und in den neuesten Modefarben sowie in reichster Auswahl kaufen Sie im „Tucfahaiis zUra Hirschen.", II., Taborstraße 17 B, .,____,