Korrespondenzblatt des Vereins zur Gründung und Erhaltung einer Akademie für die Wissenschaft des Judentums · 1929-01-01 · 10 (1929) · p. [Seite]

Bericht des Wissenschaftlichen Vorstandes Die aus Anlaß des löjährigen Bestehens der Akademie in diesem Frühjahr veröffentlichte Festgabe enthält eine eingehende Darstellung der Aufgaben, die die Akademie sich gesetzt, und der Arbeit, die sie bisher geleistet hat. Der diesjährige Bericht kann sich darum auf eine Übersicht über die Tätigkeit der Akademie während des abgelaufenen Jahres beschränken. Zu Beginn des Berichtjahres sind der erste Halbband von Wilenskys Edition des Sefer ha Rikma und der erste Urkundenband von Baers Werk über „Die Juden im christlichen Spanien" im Druck erschienen. Ihnen folgte die Schlußlieferung von Albecks Edition des „Bereschit Rabba". Inzwischen sind auch Selma Sterns Biographie des Jud Süß und die Arbeit von Leo Strauß über die Religionskritik Spinozas als Grundlage seiner Bibelwissenschaft ausgedruckt und werden in den nächsten Wochen herausgegeben werden. Schon vor einer Reihe von Monaten ist ferner mit dem Druck des ersten Bandes des von Prof. Silbergleit herausgegebenen Werkes über den Stand der jüdischen Bevölkerung des Deutschen Reiches auf Grund der Volks- und Berufszählung von 1925 begonnen worden. Bei den großen Schwierigkeiten, die der Druck des Tabellenmaterials verursacht, wird die Drucklegung des Buches noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Der Druck des zweiten Halbbandes des Sefer ha Rikma ist soweit fortgeschritten, daß das Buch voraussichtlich im Laufe des Winters erscheinen kann. Die Einleitung des Herausgebers wird im kommenden Jahre folgen. Schon in den nächsten Monaten sollen die Einleitung und die Register zum Bereschit Rabba in Druck gegeben w7erden. Von Landauers und Sperbers Edition des Targums zu den Propheten liegen die von Sperber bearbeiteten ersten Propheten druckfertig vor, ebenso von Landauers Bearbeitung der letzten Propheten der Jesaia. Auch der Jeremia steht unmittelbar vor dem Abschluß. Mit dem Druck des Werkes soll begonnen werden, sobald einige Fragen wesentlich technischer Natur geklärt sind. Der Vorstand hat beschlossen, an die Edition des Targums zu den Propheten auch eine kritische Ausgabe der anderen Targumim anzuschließen und mit dem Targum Onkclos zum Pentateuch den Anfang zu machen. Dabei soll besonders die in der Ausgabe Berliners wenig berücksichtigte jemenitische Überlieferung herangezogen werden. Die Arbeit ist Herrn Dr. Sperber übertragen worden, der zu diesem Zweck eine Studienreise nach England angetreten hat, um die dortigen Targumhandschriften zu untersuchen. Die im vorigen Bericht angekündigte spanische Studienreise Baers hat die auf sie gesetzten Erwartungen erfüllt. In den Inquisitionsakten, deren Erforschung seine Reise in erster Reihe galt, hat sich wichtiges Material für die letzte Zeit vor der Vertreibung der Juden aus Spanien gefunden. Einige Ergänzungen werden voraussichtlich die in Frankreich liegenden Inquisitionsakten bringen, die gegenwärtig von Baer untersucht werden. Die Materialsammlung für seinen zweiten Urkundenband ist damit beendet, und gegen Ende des Winters wird er im Manuskript fertig sein. Der Plan des Werkes hat insofern eine Erweiterung erfahren, als zu den beiden Urkundenbänden noch ein Band hinzutreten soll, der wichtige bisher unveröffentlichte literarische Quellen über die religiöse Polemik der Juden und Christen in Spanien enthält. Dem Verfolgungskampf, den die christliche Kirche im Mittelalter gegen das Judentum führte, ging der Versuch, es mit geistigen Mitteln zu überwin-