Jüdische Rundschau
- Journal
- Jüdische Rundschau
- Volume
- 41 (1936)
- Issue
- Heft 11 (7.2.1936)
- Date
- 1936-02-07
- Page
- – (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 89% known words query
- IRI
…/2651273-2653922-2653934--28218-2689690- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
- Bauska 2× ep/2300733
OCR text
SPOPjT-P UN DSC HAU JODISCHE RUNDSCHAU Rundblick auf die Sportplätze . „Rahmen der Makkabi-Rundcnsnicle siegte im Fußball Chemnitz-Zwickau 8 :1 gegen BK. Halle. In Berlin schlug Bar Kochba-Hakoah den JSK. 2:0 (1:0) Hakoah konnte einen einwandfreien Sieg erringen, mußte aber sehr schwer kämpfen, um die aufstrebende Mannschaft des JSK. niederzuhalten. Bis weit in die erste Halbzeit hinein stand das Spiel unentschieden, bis es Schwang gelang, einen Freistoli zu verwandeln. Auch nach der Pause war das Spiel ständig verteilt, erst kurz vor Schluß konnte Vierziger eine Vorlage zum zweiten Tor verwandeln. Weitere Resultate: Hakoah IV gegen Hakoah V 4:3; Hakoah A. 11. gegen USCHI 4:2; Hakoah I. Jugend gegen BSC. I. Jugend" 1:2; Hakoah II. Jugend gegen ltSC. II. Jugend ausgefallen; Hakoah III gegen JSK. II 7:1; Hakoah II. S, hüler gegen JSK. I. Schüler 8:0; Hakoah I. Sehuler gegen IlSU. I. Schüler 1:2; BSC. V o».RCI, JSK. IV 3:3; BSC. IV gegen BSG. All. 2:1; BSC. II. Schüler gegen JSK. II. .Schüler 5:0; BSG. III. Schüler gegen Hakoah IV. Schüler 2:3. Handballergcbnisse: BK. I. Frauen gegen BK. III. Krauen 9:2 (3:2); BK. All. gegen JSG. VII. Manner 2:6 (1:4); BK. IV. Männer gegen BK. I. lügend 4:1 (1:1); BK. I. M.inner gegen BK. II. Männer 9:2 (3:1); BK. II. Jugend gegen BK. V. Männer 6:4 (3:2); BK. IV. Knalien gegen Tau!>.,!unm:cn-lugend 0:9 (0:3); BK. IV. Jugend gegen JSC. II. Knaben 17:0 (11:0). Was bringt der Sonntag? Berlin Fußball Am kommenden Sonntag stehen sich in Berlin folgende Mannschaften in den Rundenspiclen gegenüber: Sportplatz am S c h ä f e r s e e, Platz I: 9.30 Uhr: Hagihor IV gegen BSC. V; 11.10 Uhr: Hagibor V gegen BSC. IV; 12.50 Uhr: Hagibor 1. Jugend gegen BSG. 1. Jugend. Sportplatz am Schäfersee, Platz 11: 9 Uhr, llagilior II. Jugend gegen BSG. III. Jugend; 10.30 Uhr: Hakoah III. Jugend gegen BSC. 11. Jugend; 12.10 Uhr: 11agitKir III gegen »SG. III; 13.40 Uhr: Hagibor II. Schüler gegen BSC. II. Selmler; 14.50 Uhr: lla"ihor IV. Schüler gegen JSK. II. Schüler. Sportplatz Niederschönhausen; 9.30 Uhr: JSK. IV gegen ll.,k.»al. IV; 11.10 Uhr: JSK. III gegen gegen Hakoah V; 12.50 I hr: JSK. II gegen Hakoah II; 14.30 Uhr: BSG. III. Sehuler gegen Hakoah V. Schüler; 15.40 Uhr: JSK. I. Schüler gegen Hakoah I. Schüler. Handball Sportplatz Grunewald, Platz I: 9 Uhr: Männer: JSK. III gegen BK. VI; 10.15 Uhr: Männer: JSK. II gegen BK. II. Jugend: 11.30 Uhr: Manner: Kanu 1 gegen Helvelia: 12.45 Uhr: Manner: JSK. I gegen Maecahi J; 14 Uhr: Frauen: JSK. I gegen Hagibor I; 1,5 Uhr: Männer: BK. II gegen Siel (in ÜK. 1; 16.15 Uhr: Knaben: BK. I gegen Stettin I. Sportplatz G r u n e w a 1 d, Platz il: 10.15 Uhr: Fiati.n: 1 i.ciici: Kudei-Club I gegen BK. V; 11.15 Ulu: Frauen: BK. IV ee-eu |sr,. 1)1: 12.15 Uhr: Männer: Hagibor I gegen llelve'ia II; 13.3:1 Uhr: Knaben: Taubst eminen- Jugend I gegen BK. III; 14.3'j Uhi: Knaben: BK. II gegen BK. III. lugend: 15.30 Uhr: Femen: Kanu I gegen BK. IV. Madrhen; 16.30 Uhr: Nl.elehen: BK. I gegen BK. H. Essen. Am 10. Februar finden ab 10 Uhr vormittags in der Turnhalle des Jüdischen Jugendheims, Essen, Saarbrücker Straße, die Makkabi Meisterschaften von Westdeutschland im Geräteturnen statt. Es ist mit einer sehr großen Beteiligung zu rechnen. Sanskä Bystrica Die Vorbereitungen des Organisations-Komitees in Banskä Bystrica gehen ihrem Ende entgegen. Die Winterspiele der 2. Makkabiah werden eine sportlich hervorragende Angelegenheit werden. Radio Bratislavc wird die festliche Eröffnung am 17. Februar, um 21 Uhr, übertragen. Die Delegierten der Hato (llanhala Tcehnit Olamit), des sportlichen Präsidiums des Makkabi-Weltverbandes, de.~u erste Tagung zum 20. Februar in Bauskä Bystrica einberufen worden ist, sowie die Delegierten der einzelnen Landeskreise werden Ansprachen halten. Sämtliche Wettbewerbe sind gut besetzt. Ganz besondere hervorzuheben ist die Vorführung im Eiskunstläufen, an der sich u. a. das Budapester Weltineistcrpaar Rotter-Szollas, die ehemaligen Europameister Papctz-Zwack aus Wien, die österreichische Meisterin S t e n u f, die ungarische Juniormeistcrin Er dös und die Eiskunstläuferinnen Frl. Katz und Wacht aus Prag beteiligen. NR. 11, 7. FEBRUAR 1936 Sport in Erez Israel Von unserem Berichterstatter Tel-Awiw, Ende Januar FuBball. In einem Ligamatch besiegte der Hapocl Tel- Awiw den Makkabi Ness-Ziona 7:1. Makkabi Tel-Awiw siegte in Pctach Tikwah gegen den dortigen Makkabi 3:1, Athid unterlag in einem Freundschaftsspiel gegen Hapocl Südgau-Team 0:5, Athid II gegen Hakoah Tel-Awiw 11 3:3. Tabelle der ersten Liga: Mannschaften Spiele gew. unentadi. Verl Hapoel Tel-Awiw 4 2 2 H»konh Tel-Awiw 4 2 1 Mnkk.hi Tel-Awiw 4 2 1 Hapoel Haifa 4 2 1 Makkabi Petjic-h Tikwah 5 1 1 Makkabi New Zinna Punkte Tore — 6:2 10 : .'1 1 5:3 6:4 1 5:3 7:4 1 5:3 5:3 3 3:7 5:10 0:6 1:10 Die größte Ucberraschung der bisherigen Ligaspiele war der Sieg der Hakoah über den Makkabi Tel-Awiw mit 3:1 Toren. Die Hakoah setzt sich hauptsächlich aus Makkabim aus Deutschland zusammen. Im Tor steht Ball (früher Breslau), rechter Verteidiger ist Raffe (früher Leipzig), linker Läufer spielt Stubb (früher Hannover), linker Außenstürmer ist Cymbalist (früher Stuttgart), halblinks stürmt Falik (früher Dresden) und ganz rechts Sattler (früher Berlin), der einer der Besten der Mannschaft ist. Nach Beendigung der ersten Serie der Liga beginnen die Cupspiele, an denen auch die niederen Mannschaften beteiligt sind. Handball. Athid gegen Makkabi Tel-Awiw 10:7. Die neue Athid-Mannschaft, die schon im Spiel gegen Hapoel sehr gefiel, konnte einen verdienten Sieg feiern. Ein verhältnismäßig zahlreiches Publikum war mit den beiderseitigen Leistungen sehr zufrieden. Makkabi „Avshalom" P. T. siegte gegen „Hapoel" Jerusalem 6:2. „Athid" spielte gegen „Hapoel" Tel-Awiw 3:3 unentschieden. Hockey. Makkabi Tel-Awiw siegte in einem Freundschaftsmatch gegen die englische Polizei von Jaffa am 11. Januar 8:0. — Athid spielte im Ligaspiel gegen Bar Kochba Jerusalem (Mannschaftsführer Max Sonnenreich, ehem. BK. Hamburg) 1:1. Boxen. Makkabi Tel-Awiw besiegte Hapoel Tel-Awiw S: 6. Die lange erwartete Begegnung der beiden Ortsrivalen brachte ein ausverkauftes Haus und guten Sport. Makkabi war technisch viel besser und zeigte eine solidere Boxscbule als sein Gegner. Im Federgewicht siegte Avshalom (H.) gegen Ahron (M.) durch techn. k. o. Im Fliegengewicht siegte Lcvy (Makkabi) nach Punkten gegen Gofel (Hap.), im Bantamgewicht siegte Bierenbaum (H.) in einem unschönen Kampfe nach Punkten gegen Kirschenbaum (M.). Im Leichtgewicht siegte Binder (M.) durch hervorragende Technik gegen Max (l"L), im Weltergewicht Bornstein (H.) gegen Nissini (M.), einen Neuling, der sehr viel Talent zeigte, knapp nach Punkten. Im Weltergewicht (zweites Paar) siegte Micki (M.) gegen Josef (H.) durch techn. k. o., und im letzten Kampfe standen sich Blau (M.), Mittelgewicht, und Bogner (H.), Halbschwergewicht, gegenüber. Blau siegte nach Punkten. Ein Unentschieden wäre gerechter gewesen. Am 11. Januar wurde durch eine Abendveranstaltung der erste Freiluftboxring in Erez Israel int Athidheim von Tel-Awiw eröffnet. Es waren ca. 2tH» geladene Gaste erschienen. Unter ihnen Vertreter der Behörden, der Polizei, der Stadt Tel-Awiw und der Vereine. — Nach einer hebräischen Ansprache Gold maus sprach Herr Blooinrosen für den Boxverband und für den 1 lapoel-Vcrband von Erez Israel. Dr. Farbstein dankte im Namen der Veranstalter. Nach einigen gymnastischen Vorführungen fanden Exhibitions» kämpfe statt, bei denen der Kampf Gehl (Athid) und Beag'el (Polizei» im Schwergewicht besonders gefiel. Die elegante Technik des Engländers begeisterte die Zuschauer. Aber auch Sigi Stadtländer zeigte in einem l:\hibitionskampfe, daß er noch imitier nichts von seiner hervorragenden Ringtechnik eingebüßt hat. Turnen. Nach den Boxern tragen die Turner einen K 1 u b k a ni p f ans. Für jede Mannschaft starten sieben Mann an fünf verschiedenen Geraten. Der .Makkabi stützt sich in der Hauptsache auf 'Jen ehemaligen BicMaiier Hochhäuser, der bei den Mei>tet~chaltcn des Makkabi an allen Geraten überlegener Sieger wurde, und (irtinwald vom Makkabi Wien. Beim Hapocl ist der MaUabiahMcger Rosenberg der Beste. Wintersport. Am!<?. Januar irt die erste Gruppe (30 Leute) des palästinensischen Ski-Klubs nach Beirut abgereist, um sich von dort in das Lib.-mongcbiet zu begeben, wo Wettkämpfe im Abfahrtslauf, Slalom und Langlauf stattfinden werden. Die Organisation der Wettkampfe liegt in den Händen tles Klubsekretfus Dr. Josef Rieß. Radfahren. Nachdem der Radsport nach der Makkabiah ruhte, veranstaltete Athid am IS. Januar ein interessantes Cross-Country-Rennen mit sehr schwierigem Terrain und vielen natürlichen Hindernissen. Die Strecke war ca. 15 km lang, führte durch Wüstensand, seichtes .Meer, Ackerboden, Asphaltstraßen usw.; es mußten 300 m laufend mit dem Rad auf dem Rücken zurückgelegt werden und außerdem hatte der Fahrer eine 2 m hohe Hol/wand zu erklimmen und das Rad mitzuziehen. Die Veranstaltung war sehr gut organisiert, und es ereignete sich kein Unfall. 1! l ahrer stellten sich dem Starter. Eine ansehnliche Zuschauerinenge verfolgte das Rennen. Motorradfahrer des Klubs und englische Polizisten sorgten für die Ahsperntng der Rennstrecke. Eine Sensation brachte der Sieg des lbjährigen Chaim Lind er mann in der Hauptklasse über den favorisierten Makkabiahsiegcr Shimon Kovany. 11 Fahrer erreichten das Ziel. Dr. Farbsteiu tiberreichte den Siegern Medaillen und den Placierten Diplome. W alter F r a n k I, Tel-Awiw Tischtennismeisterschaften des Makkabi Am Sonntag veranstaltete der Deutsche Makkabi-Kreis seine Tischtennismeisterschaften. Die Veranstaltung, die der Hagibor Berlin im Logenhaus, Kleiststraße, durchführte, war hervorragend besetzt. Im Tischtennissport hat es stets hervorragende jüdische Spieler gegeben, und auch am Sonntag gab es erstklassige Kämpfe zu sehen. Das Herreneinzel ergab einen Sieg des Favoriten Schatzow (Hagibor Berlin), der im Endspiel gegen Brainos (Bar Kochba-Flakoah Berlin) ohne Sat/vcrlust überaus leicht siegte. Den schönsten Kampf gab es hier in der Vorschlußrunde, in der sich Sprung vom Bar Kochba- Hakoah Berlin lange wehrte und den ersten Satz auch nach langem Einstand an sich britigen konnte, ehe die größere Sicherheit von Schatzow siegte. Einen sehr guten Eindruck hinterließ der Frankfurter Schimmel, der das Flerrendoppel mit seinem Bruder für den Bar Kochba Frankfurt a. M. gegen Fachler-Scherek vom I lagibor gewann. Das Favoritenpaar Schat/ow-Brainos wurde bereits in der Vorschlußrunde von Gebrüder Schimmel geschlagen. Auch bei den Damen gab es scharfe Kämpfe. Frl. Schul (Bar Kochba Hannover) siegle gegen Frau Baum (Bar Kochba Leipzig). Das gemischte Doppelspiel gewann Schatzow mit Frl. I'or schirm aN Partnerin gegen < inldstaub-Uhajtitm (Bar Kochba I eipzi:')- Gohbtaub gewann auch das 1 lerreneinzel der Kla-.se 1! gegen Ritter vom Hagibor, der wiederum mit seinen Klubkamerailcn im Herrendoppel der Klasse B siegreich blieb. Jüdischer Sport aus aller Welt Sandlcr siegt beim Hallenfest in Brooklyn. Magnus Milton Sandlcr, ein ehemaliges üastmitglied des Berliner Bar Kochba, Hallenspezialist und Weltrekordmann über 600 m, ging beim ersten Hallensportfest in Brooklyn über 500 m an den Start. Im Retinen befand sich außer einigen erstklassigen amerikanischen Mittelstrecklern auch der Makkabiah Sieger über 400 m, Harry Hoff mann, der sich wider Erwarten als schärfster Gegner von Sandlcr entpuppte. Sandlcr lief wie immer nicht auf Abwarten, sondern übernahm sofort die Spitze, die er bis zum Schluß durchhielt. Obwohl Hoffmann am Eingang der Zielgeraden Sandler angriff, mußte sich der Makkabiahsiegcr mit dem zweiten Platz begnügen. Für den Sieger Sandler wurde die gute Zeit von 68,1 Sek. gestoppt. Zwei jüdische Läufer belegten also die ersten Plätze. Der Hürdenläufer Kiel. Ein großes Talent ist der im klassischen Land der Hürdenläufer, Südafrika, lebende f>klncy Kiel. Trotz seiner 19 Jahre gewann er in diesem Jahre die Meisterschaft von Südafrika. Seine 1035 erzielte Bestzeit für 110 ni Hürden liegt bei 14,5 Sek. Doch lief Kiel die 120 Yards Hürden ebenfalls in 14,5 Sek., eine Leistung, die, in Metern umgerechnet, sogar einer Zeit von 14,4 Sek. entsprechen würde. Hakoah Tischtennismeister von Wien. Erst jetzt fand die Herbstserie der Wiener Mannschaftsmeisterschaft ihren Abschluß. Die größte Ueberraschung war, daß Hakoah die Ki.Q$¥Ei&$- PARtl sport Hotei siiurena I'etuiompreii ab frs. 14.50 / Woche npinnehniprfii al> ir .einte; 120.- s . z e Hau. <\ f r n e n Komfort, c Verunstaltungen. Alle Wintersporte Führung in den Meistersehaftskämpfeti an sich gerissen hat und ohne PunktserhM vor dem VorjaliiMnci-ter Vindobcma an der Spitze liegt. Hecht Zweiter in der Tennisrangliste der CSR. Die offizielle tschechoslowakische Tennisranghste fuhrt den jüdischen Tennismeisfer Hecht an /weiter Stelle hinter Roderich Menzel auf. Bei den Damen wird Frl. Fischer, Preßburg, an dritter Stelle geführt. Eine seltene Ehrung wurde dem Hagibor Prag zuteil. Anläßlich seines Sieges in der tschechischen Vereinsmeisterschaft im Schwimmen und im Wassel ball hat sich der tschechische Verein APK. veranlaßt gesehen, dem Hagibor für seine sportliehe Leistung eine öffentliche Anerkennung in Form eines Diploms zu überreichen. Die Boxkampfe des JBC. Maccabi Berlin gegen den Boxing-Club Rumelange, Luxemburg, beginnen am 10. Februar um 20 Uhr im Spichernring, Spichernstr. 3. An der Besetzung der einzelnen Kämpfe, wie sie in der vorigen Nummer besprochen wurde, ist nichts geändert. Sichern Sit durch ftus- Mldaigim: :ZukunfiihrerKinder Landschulheim Florenz Höhere Schule und Internat 1. Schulbildung bis zum Abiturigm 2. Für Knaben und Mädchen von 6—18 Jahren 3. Unter Leitung bewährter Pädagogen 4. Studienberechtigung in fast allen Staaten 5. Werkunterricht, Landarbeit, Haushaltkunde <.'. Vorbereitung für Palästina 7. Aerztliche Ueberwachung, individuelle Förderung 8. Schönste Umgebung, gutes Klima, Sport 9. Erstklassige Verpflegung 10. Zeitgemäße Preise — keine Transferschwierigkeiten Auskünfte und Prospekte durch die Leitung: Oberreg.-Rat Dr. Werner Peiser Dr. m. Goldstern Florenz, Villa Pazzi, Pian dei Guillari Neuaufnahmen zum 1. III. und 1. IV. 1936