Jüdische Rundschau
- Journal
- Jüdische Rundschau
- Volume
- 40 (1935)
- Issue
- Heft 81-82 (10.10.1935)
- Date
- 1935-10-10
- Page
- – (sequence 21)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/2651273-2653827-2653899--27504-2688944- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
JDDISCHE RUNDSCHAU Sport - R 11 11 41 s r 11 11 ה NR. 81/82, 10. OKTOBER 1935 1W- 4£י Vom Verein Jüdischer Bergsteiger Von der Sommerarbeit des Vereins Jüdischer Bergsteiger und Skiläufer, dem jüngsten Sproß des Makkabisports, berichten unsere heutigen Bilder, die auf einer Kletterfahrt ins sächsisch-böhmischc Oebirge aufgenommen sind. Wir sehen Ucbungen der Anfänger, die von den älteren Kletterern sachgemäß unterwiesen werden. Bei richtiger Anleihing verlieren die Berge ihre Schrecken. Jedoch ,mag die Siche- LMtMtül ■׳«k:ÄECf1 ,•',״g.auch zuverlässig *■• et* *äJF ä... ■-MiffiMa ,-ü sein, immer bleibt noch hinreichend Oelegcnheit, Kraft und Mut, Entschlossenheit und Selbstvertrauen zu bewahren. Jüdische Berg- Steiger haben schon oft Hervorragendes geleistet. Männer wie iritz Pflaum, Ludwig Darmstacdtcr, Hugo Preuli und viele an• dere haben sich einen Namen gemacht. Als jüdische Leistung konnte, was sie erreichten, naturgemäß nicht anerkannt werden. Vielleicht wird das später einmal ajiders. — Bergsport kann auch in und um Palästina betrieben werden. Verbindungen bestehen bereits, um die Grundlagen zu schaffen. Der Berliner Verein veranstaltet in den nächsten Tagen noch eine Wochcnendklct-!erfahrt nach Herrns- Freisein n (Eiland- Steingebirge, Tschcclioslowakci), um sich dann dem Wintersport zu zu wenden. Gemeinschaftssldfahrten nach dem Keilberg (Weihnachten), ins Riesenge birge, in die 1)010niifcn und zur Wintermakkabiah (Febrtiar) sind geplant. Vergüiistigungen werden auch dem Minderbe mittelten die Teil nähme ermöglichen Vorträge, Wandcrun gen und Kurse bi! aen eine wesentlich׳ Vorbereitung und Er gänzung der sport liehen Arbeit. Erklettern einer Wund 11n Aurum Foto•: Herbert Sonneafeld Makkabi ־ London schlägt Makkabi - Antwerpen Die tüchtige Schwinimriegc und vor allem die erst- Massige Wasserballmannschaft des Antwcrpencr Makkabi begeht in einem halben Jahre das Jubiläum ihres zehnjährigen Bestehens. Das jährlich zweimalige Duell mit dem Londoner Bruderklub, einmal in London, einmal in Antwerpen ausgetragen, hatte bisher immer mit einem Siege der Belgier geendet. Hätten sie auch diesmal in London gewonnen, so wäre ihnen die Trophäe, um die cs bei diesem Zweikampf geht, der Mycr Krcmer-Wanderpreis, endgültig zugeiallen. Die Antwcrpencr mußten jedoch auf zwei ihrer besten Wasserballer verzichten, die im Militärdienst stehen. Im Schwimmen zeigten sie keine besonderen Leistungen, während die junge Londoner Schwimmriege in den letzten Monaten grolle Fortschritte gemacht hat. J. Apel gewann die 100 Yr.'ds Brust leicht in 1:18,8 Min., L. Martinsson (London) die 06 Yards Rücken in 48 Sek., Miß Maister die 100 Yards in 1:10,4 Min. (offener Bewerb), Newman die 100 Yards Freistil in 05,4 Sek., außerdem halfen die Heimischen die Staffel 7 X 33 Yards, während Antwerpen die Lagenstaffel 3 ,- 33 Yards gewann. Durch die guten Plätze der (raste stand das Match vor Beginn des letzten Bewerbes (Wasscrball) 20 : 10 für London, so daß der erwartete sichere Sieg der Antwcrpencr ihnen mit 21 :20 Punkten den endgültigen Besitz des Wanderpreises gebracht hätte. 1 :0 ftir London wechselten die Gäste zur Halbzeit, doch gewarmen die Heimischen, noch dazu stark überlegen, 5 :2. Bemerkenswert ist, daß der bekannte jüdische Sportjournalist Dr. Willy Mcisl nach Bjähriger Pause wieder aktiv ist und im Tor der Londoner Mannschaft sein ״come back“ feiern konnte. Boden für die erste Siedlung'1 der Jugend-Alijah ן Vorträge im Rahmen der Tischri-Kampagne f 13. Okt. ח! Dortmund 14. Breslau 14. Krefeld 15, י Müncher-Gladbach 16. ■ ■ Kaiserslautern 16. m Nauheim 17. ■ Ulm (Htndenburg 17. » 1 Beuthon (Gleiwitz Dr. Joachim Prinz Helene Hanna Thon Dr. Joachim Prinz Dr. Hans Pomeranz Dr. Joachim Prinz Helene Hanna Thon Keren Kajemeth Lejlsrael (JOd. National!. E.V.) Berlin W15, Melnekeatr.10 / Postscheckk.Berlin 28247 4 »««•4♦♦»« 444*44«44«4M44444«4*4S«4*4444444444444SM4444*44«<M»MH4 Jugend-Schwimmfest in Haifa Haifa, Anfang Oktober Der Makkabi Haifa brachte ein Meeting zur Durchfiihrung, das dem Nachwuchs gewidmet war. Im Stadion von Bat G a I i in fanden sich 2000 Zuschauer ein, die begeistert den prachtvollen Kämpfen folgten. Geschwommen wurde in Altersklassen bis 12 und 15 Jahre. Während in den Bewerben der Allcrjüngstcn Makkabi Haifa sämtliche Rennen gewann, dominierten bei den ״Großen“ Tei-Awiws Makkabim. Bemerkenswert war das erste Anteilnelimen der Schwimmsektion des Atid T c 1 - A w i w, die zwar noch keine Preise errang, aber schon manchen ernsten Konkurrenten stellte. Die erzielten Leistungen sind befriedigend und versprechen das Beste für die Zukunft, Leb!, Makkabi Tel- Awiw, 14 Jahre alt, gewann die 100 m Crawl in 1:10,0 Min. Kahanowitz, 15 Jahre, ebenfalls Tel-Awiw, siegte über 400 m Crawl in 6:13 Min., wobei er Musik, Haifa, erst in den letzten Metern schlagen konnte, lieber 200 m Brust in derselben Altersklasse siegte Wrublcvski, Makkabi Haifa, in 3:23,a Min. Das spannendste Rennen war die 4,-,200-m-SI.1ffel der Jünglinge, in der sich die Makkabim aus Haifa und Tel- Awiw vom ersten bis zum letzten Meter einen erbittertet# Kampf lieferten, den Tel-Awiw mit Handschlag gewinnen konnte. Bei den Mädchen dominierte Haifa; die erwähnenswerteste Zeit erreichte die 12jährige Tehila Reichert» Tel-Awiw, die die 100 in Crawl in 1:20 Min. schwamm. Zum Abschluß des Festes fanden zwei Wasscrballspiele statt. Die Jugendinannschaften Haifas und Tei-Awiws standen sich gegenüber; nach flottem Spiel siegte Haifa 4:1. Dann kam das mit Spannung erwartete Zusammentreffen des palästincusi׳eben Meiste s, Makkabi Haifa, mit seinem schwersten Gegner, dem Makkabi Tei-Awiw. In blendendem Stil gelang es den Makkabim aus Haifa, die sich heftig zur Wehr setzenden Tel-Awiwer 0:1 zu schlagen, wobei Flesch, Maggi lind Er/i die besten Leistungen vollbrachten. Den Höhepunkt der Sclnvimm-Saison und wohl überhaupt des palästinensischen Sportbetriebes wird der am 10. Oktober hier statlf inücndc Wasscrballkampf zwischen ״i s m a i 11 i a“, M e i s t e r von A e g y p t e 11, und der Mannschaft des Makkabi Flaifa sein. Ismaillia hält seit fünf Jahren den Aegvptische״ Meistertitel und wird hier m if seiner kompletten ersten Mannschaft alltreten. E. W. Wiener Sportbrief W i e n, im Oktober Die Mitglieder der leichtathletischen Jugendricge der Wiener Ha ko ah, die von Viktor Bierbrauer trainiert werden, konnten im Rahmen der letzten Klubkämpfe einige sehr gute Resultate erringen. Besonders zu erwähnen sind die ausgezeichneten Leistungen in den Wurf- und Sp 1mgtlisziplinen, die hoffen lassen, daß diese alte Schwäche der jüdischen Athletik beseitigt werden wird. Der 18jährige L i s s a 1! schleuderte den Jugenddiskus 37,50 rn, der um ein Jahr jüngere Zweig über 35 m: dieser stieß aber auch die leichte Kugel an 13 m, warf den Herrenspeer 40 m und sprang 1,50 in hoch. Der 17jährige Wieselberg erzielte mit 13,/() m einen neuen Klubrekord, während der dritte im Bunde, der Kugelstoßer Z i e g c 11 1 a u b, nur auf 12,5 m kam. Ein ausgesprochenes Mehrkampftaleut steckt in dem gleichaltrigen Wasser, der 100 m in 11,8 Sek. lief, 6,06 m weit und 1,55 m hoch sprang, mit der Kugel 11 m und dem Speer 40 m erreichte. In! Vergleich mit diesen Leistungen scheinen die Ergebnisse der Läufer etwas schwächer. Der Mittelstreckler Feuer ist hier eine Klasse für sich. 800 m in 2:06,8 Min. und 1000 m in 2:15 Min. sind für einen so jungen Läufer wirklich erstklassig. Neben Hirn sind noch der zweite Mittelstreckler König (2:10 Min. und 2:54 Min.) und der 400-m-Läufer Schwarz, der knapp unter 54 Sek. laufen kann, erwähnenswert. Von den jüngsten Jahrgängen fielen die beiden Sprinter H e i 1 p e r n und Drucker auf. Der erstere wurde bei den österreichischen Jugcndmeisterschaffen in seiner Altersklasse über 200 m Zweiter in 24,7 Sek. und lief vor einer Woche 60 m in 7,3 Sek. Der Springer Königstein (1,50 in hoch und 2,85 m Stabhoch) vervollständigt diese Liste der erfolgreichen Jungatlileten. Die Wiener Hakoali veranstaltete ein lokales Damenm e e t 111 g, in dessen Rahmen auch die Herren einige Rckordversnehe unternahmen, die zum Teil von I rfolg bcgleitet waren. Die 1 •־ BOO-m-Stntfel lief dank einer ausgezeichneten Leistung BLhI.ys mit 17:31,2 Min. einen neuen Vi'eltverhandsrekord. I )-e Teilzeiten waren: Beck •1:21, Kolm 4:30, Kaiser 1:32, Bhdv 1:05,2 Min. Das ließen sich natiirlieh die Sprinter nicht!rieten und schufen ihrerseits über 10 100 m mit 1:35,2 Ali 11. eine neue Makkahi-Bestleistung. Ein 60-m-l aufm sah flerlilsciiek als Siegel, Prager wurde Dritter. Bei den I )amen zeichnete sich nur Neumann aus, die ihre 200 111 111 27,1 Sek. gewinnen knniite. Als erste große S c ii w i ui m v e r a 11 s f a 11 u n g der Wintersaison ging vier I )anicnkluhkampf llakoah gegen Ewask m Szene. Der Ewask ist vier bedeutendste osterreichische Schwinnnklub und eine Begegnung mit diesem Verein eine wichtige und aufschlußreiche Kraftprobe. Das Programm der Begegnung umfaßte drei Staffeln über 4'- 100 m Rucken und Brust und 10-100!11 breistil. Jeder Sieg wurde mit 2:0 Punkten geweitet. In vier Ruckenstaffel stellte 1 )futsch, die als erste ins Wasser ging, mit 1:29 Min. einen neuen österreichischen Rekord aut. Da auch Langer 1:30 Mm. erreichte, wurde vier erste Bewerb eine sichere Beute der Hakoali. Aber mit der gleichen Ucberlegenheit sicherte sieh der Ewask die Rruststaffel, und die Entschcidüng fiel, wie erwartet, im Freistil, wo wir um 5 Sek. unterlagen. Mit Göttlich, die mit den österreichischen t.cichtathletinnen nach Budapest gefahren war, wäre dieser Bewerb und damit der ganze Kittbkampf nie zu verlieren gewesen. Die beste Teilzeit erzielte wieder Deutsch mit 1:14,2 Min., dann folgen Langer mit 1 :IS, Löwy 1:18 und Pick 1:23 Min. In einem Rahmenbcwerb über 100 m Freistil für Jünglinge besetzte der 15jährige ICulka mit 1:06,8 Min. den ersten Platz. Fritz A. Präger, Wien Makkabi - Winterkampfspiele im Februar am Keiiberg Wie das Gencralsekretariat des Makkabi-Weltverbandes mitteilt, werden die Winterkampfspiele der 2. Makkabiah am Jüdischen Sportheim am Keilberg (Erzgebirge, CSR.) Ende Februar durchgeführt. Man rechnet mit 400 bis 500 Aktiven aus den Landeskreisen des Makkabi-Weltverbandes und etwa 4000 Gästen, für die alle Vorbereitungen getroffen werden. Jüdischer Sport in aller Welt Der österreichische Makkabisprinter König gewann bei dem L ä n d e r k a m p f O c s t c r r e i c h gegen (i r i e - c h e n I a 11 et die 200 rn in 22,5 Sek. überlegen vor dem be• kannten griechischen Sprinter Frangtidis und seinem Landsmann Rinner. Heber 400 in wurde er hinter Rinncr Zweiter. Wiener Hakoahnerinnen laufen Makkabi-Wcltrekord. Die Damen der Wiener Hakoali, die bereits in dieser Saison recht beachtliche Leistungen gezeigt hatten, beteiligten stell bei den österreichischen Staffelmeistcrschaften, die am vergangenen Sonntag in Wien durchgeführt wurden. Sie liefen in der 4xl00־m-Staffei mit der Zeit von 52,6 Sek. einen neuen Makkabi-Wcltrekord heraus. Der Rekord wurde bisher von Polen mit 53,2 Sek. gehalten. Die Wienerinnen haben also die Rekordmarke wesentlich verbessert. Zwei Hakoahner in dem österreichischen Länderteam. Der österreichische Verband nominierte zwei Hakoahner zum Länderkampt gegen Italien, und zwar: König für 100 m und 400 m und als Schlußmann der olympischen Staffel, ferner Deutscher für 400 in. König wurde im 10()-m-Lauf Dritter in 11 Sek., im 400-111-!.auf Zweiter in 49,8 Sek. und lief als Schlußmann in •der Staffel ein bravouröses Rennen. Den(- scher mußte diesmal im 400-111-Lauf mit dem vierten Platz vorliebnehmen. Der ungarische Makkabiverein ״Vivo es Athlelikai Club“ beteiligte sich auch in diesem Jahr an den Kämpfen um den ungarischen Handball-Pokal. Im Entscheidungsspiel traf er auf den spielstarken ״Elcktromos“, vielt er erst nach Verlängerung 11:7 schlagen konnte. Der V. A.C. gewann bekanntlich iin vergangenen Jahre die ungarische Handballmeistcrschaft. Frau Friedleben und Wittmann in Meran siegreich. An dem großen internationalen Tennisturnier in Meran beteiligten sich auch diesmal wieder die frühere deutsche Meisterin Frau F r i c d 1 e b e 11 und vier polnische Champion Witt mann, Frau Friediebcn schlug die bekannte osterreichische Spielerin Frau Wolf in zwei Sätzen glatt 6:2, 6:1. Auch Wittmann wurde mit seinem Gegner, den j;:nge״ Bossi, der eine ausgezeichnete Form an den Tag gelegt hatte, leicht in zwei Sätzen 6:1, 6:2 fertig. Der amerikanische Diskuswerfer Levy steht in der Rangliste des Leichtathletik verbamies der U. S. A. an dritter Stelle. Kfar Hamakkabi In diesen Wochen wird der Makkabi mit seiner Siedlung auf dem Boden des Keren Kajemeth im Linek Sebulon beginnen. Vorläufig stellen 1800 Dunam zur Verfügung, im nächsten Jahr sollen sic um weitere 1000 Dunam vergrößert werden. Das Land liegt 18 km von Haifa entfernt, ist mittel- IZF/VR MACCABI ■ ׳.,!;ג l ,1 t!1r Irv.iMNOion.<׳1 on the t רפי־ א כסר חסידים V;*r H & v i , d , rr! schwerer Boden und geeignet vor allem für Futter- und Gemüsebau. Es ist geplant, eine große Milchwirtschaft aufzuziehen, die ztim Teil als Abmelkwirtschaft gedacht ist, und deren Produkte auf Absatzschwierigkeiten nicht stoßen durften. Voraussetzung für Ausdehnung des Gemüsebaus ist die Er- Schließung von Wasser. Noch im Winter wird man an die zurich Touring Hotel Garni;5״.“ ci. 250 m *om Hauptbalinhif 0. Spie« Telefon in sämtlich. Zimmern Brunnenbohrung gehen. Es ist anziiuelmien, daß reichlich Wasser v orhanden ist. Als erste der Siedler wird die Kwuzah des Makkabi Hazair aus Raananah, die seit fast 3 Jahren auf dem Boden des Makkabi in Raananah arbeitet, das Land besetzen. Weitere Gruppen des Makkabi und Makkabi Hazair stehen, im Lande bereit. Die Verbindung der Makkabihcwegurig mit Siedlungspläncn im Lande dürfte für die zionistische Entwicklung des Makkabi von großer Bedeutung sein. Basler Hof, Basel Das gut gefQhrie Haus Zimmer ab Frs. 4.50 CAVOMI A WZ tietzenburaerstr.33 HB I^BI iB rB JKZ B^Ci H BET ECKE sächsischestem POSTAMTw15