Jüdische Rundschau · 1935-04-17 · Heft 31-32 (17.4.1935) · page 50

Seite 50 40 7AHHE JÜDISCHE RUNDSCHAU Nr. 31/32, 17. IV. 1935 Rundblick auf die Sportplätze AnfSngersportfest des <l. T. S. C Bar Kochba-Hakoah Barlin Der Bar Krxhba-Hakoah leitete seine Leichtathletik-Saison durch ein lokales Anfängersportfest ein. Trotz der frühen Jahreszeit und trotz ungenügendem Training nahmen viele Sportler die Gelegenheit wahr, dem zahlreich erschienenen Publikum gute Leistungen auf sämtlichen Sportgebieten zu zeigen. Nach spannenden Vorkämpfen sind folgende Endergebnisse zu verzeichnen: Männer: 300 m, Klasse I: 1. Sorkin (L. A.) 39,4; 2, Rothschild (L. A.) 41,7; 3. Dobriner (I.. A.) 42,1. — 300 m, Klasse II: 1. Gottschälk (Handball-Abtlg.) 43.2; 2. Türkfeld (Handball-Abtlg.) 44,5; 3. Potoker (Makkal.i Hai.iir) 44,8. — 3000 m: 1. E. Siman (Handball) 11:5,3; 2. Spalt (Mannerturn) 11:9,5; 3. Rast (Hagibor) 12:21. — Kugelstoßen: 1. Nathansühn (Fußball) 9,50 in; 2. Eisner (Handball) 9.30 rn; 3. Lewin (Fußball) 8.95 m. — 4X100-m-Staffel: 1. Leichtathletik.Abtlg., 45,7; 2. Fußball-Abtlg., 46,2; 3. Handball-Abtlg., 47,4. — llxiOO-m-Staffel: 1. Handball- Abtlg. I; 2. Fußball-Abtlg.; 3. Handball-Abtlg. II. Jungmannen: 300 m: 1. Rainer (L. A.) 43,0; 2. Sruhiüer (L. A.) 47,0; 3. Schwimmer (Männerturn) 47,9. Jugend (Jahrgang 1917/18): 300-m-Lauf: 1. W. Cohn, 41,0; 2. Koppenheim, 41,5; 3. Guttmann, 42,8. — Kugelstoßen: 1. Sieradiki (L. A.) 11,50 m; 2. Abend (Fußbali) 10,40 m; 3. W. Cohn (L.A.) 10,35 m. Jugend (Jahrgang 1919/20): 1000-m-Lauf: 1. Berger (Jugendturn) 3:43; 2. Mann (Hagibor); 3. Stock. — Kugelstoßen: 1. Kaplan, 9,00 m; 2. Groß, 9,50 m; 3. Guttmann, 9.31 m. — 3X200.m Slaifel; 1. Jugend^xin-Ahtlg., 1:22,7; 2. Fußball-Abtlg.j 3. 11 a^ilv>r. — lOO-m-I-auf.* Kla -e I: 1. Mehler (Fußball-Abtlg) 12,2; 2. Kaplan (Jugnidsport) 12,4; 3. Sieradzki (Jugendsport) 12,5. J u v. g rn a n n e n: 1000-m-Laut: 3. Kobcr; 2. Goldstein; 3, Breslaaer. Jungmädchcn: 100-m-I.au!: 1. Meyer (Westen) 14,9; 2. Spiewak (Westen) 15,2; 3. Wahrhaftig (Norden) 15.3. — 4Xl00-m-Staffel: 1. AMI W'c-t, 61,2; 2. Nord. Abtlg. I; 3. Abtlg. West II. Frauen: 100-m-!.atil': 1. Kußmar.n (I'rauensport) 15,2; 2. R. Cohn (l-'rauen-port) 15.3; 3. S.,lo:t:„n (Motrow) 15,7. — Kugelstoßen: 1. Salorsvm (Bötzow) 7,72 in: 2. Fr«! (Frauensport) 7,51 m; 3, F. BeJc (Fruuer.-port) 7,42 in; auter Konkurrenz J. Cohn, 8.10 ni. Handball Die 11, Frauenmannschaft des Bar Kochba-Hakoah spielte Regen BSQ. I. Frauen 2:2, wcxlurch sich B. K.-H. den zweiten Tabellenplatz, in der Gruppe B endgültig sicherte. Die III. Frauenmannschaft des B. K.-H. spielte ebenfalls unentschieden 1 : 1 gegen JTSC. II. Die I. Männer der BSQ. und Bar Kochba Stettin trennten sich mit 8:6, während die II. Jugend des JTSC. die körperlich unterlegene 1. Knabenmannschaft des B. K.-H. 4:2 schlagen konnte. Ein Kurzspiel zwischen den Jungmädchenmannschaften Norden und Westen des B. K.-H. gewannen die besser stürmenden Norden-.Mädels mit 3 : 1. Frankfurt Fu R b a 11: Bar Kochba Frankfurt I. gegen J.S. V. Offenbach I. 4:1 (1:1.) Die Frankfurter Bar Kochbaner konnten das fn Offenbach mit fünf Mann Ersatz bestrittene Privatspiel gegen die spielstarken Offenbacher glatt und verdient mit 4:1 Toren gewinnen. Die Frankfurter hatten stets mehr vom Spiel und kamen nach einem Halbzeitabstand von 1:1 zu drei weiteren Treffern. Der Frankfurter Torwart wehrte einen Elfmeterball ab. In einer dem Spiel vorangegangenen Begegnung zwischen einer Kombination der 2. und 3. Mannschaften der Frankfurter und der Offenbacher Reserve vermochten die eifrigen Offenbacher den gleichwertigen Kampf mit 4:3 Toren für sich zu entscheiden. Motorsport-Abteilung des Bar Kochba, Hamburg Die zweite Werbefahrt am Sonntag, dem 14. April 1935 Der Startleifung stellten sich dieses Mal schon 13 Wagen, ein Zeichen für das rege Interesse an diesem neuen Sportzweig in Hamburg. Die Wagen wurden in Abstanden von drei Minuten gestartet und hattet: die 1. Kontrollstation, die ihnen genau bezeichnet war, anzufahren, Hier bekamen sie den Standort der 2. Kontrollstation angegeben, die wiederum den Schlußfeier der II. Makkabiah «vsfcJtfiÄSS Sidtetn^^- •jj^li—- Ihren neuen B Mi U| von 22 PS B aTl WW bis 55 PS Autohaus Chausseestraße 31 Fernsprecher: Sammel-Nr. Dl 4933 Günstige Zahlungsbedingungen Verlangen Sia unverbindliche Probefahrt! Tel-Awiw, 7. IV. 35 Bei der Eröffnung der zweiten Makkabiah hat man über 40000 Schaulustige geschätzt, zur Schlußfeier sind noch weit mehr gekommen. Viele mußten wieder nach Hause gehen. Auf den entferntesten Stehplätzen drängte man sich. Eine unübersehbare, erwartungsvolle Menge. Aus Gesprächen, abgelauschten Bemerkungen, schließlich den eigenen Eindrücken, ergibt sich: Die höchsten Erwartungen der Einzelnen sind sogar noch übertroffea worden. Wer sich für Leichtathletik und Turnen interessiert, wer gern prominente Leute sprechen hört, wer Freude an Massenvorführungen, an Fahnen und Fackeln hat, oder wer einfach den ganzen Rummel eines riesigen nationalen jüdischen Festes liebt, der schaut und schaut von 2—7 Uhr begeistert der Schhißfeier unserer Makkabiah zu. Makkabi-Hazair marschiert in militärischer Ordnung auf. Das Stadion ist voll von den 13 Gruppen der heranwachsenden Sportjugend Palästinas. Manche von ihnen, so erzählen sie mir, trainieren schon für die nächste Makkabiah. Es gibt aber auch ganz Kleine, die erst vor ein paar Jahren laufen lernten, und jetzt schon hier im Makkabi fleißig mitmarschieren. Plötzlich hört die Militärkapelle zu spielen auf: Der High Commissioner, Lord Melchett, Dr. Lelever, Chajim Wein (Leiter des Makkabi-Hazair) schreiten zur Ehrenloge. Die Ehrengäste warten ebenso gespannt wie die Masse der anderen Zuschauer, wer im Hundertmeterlauf siegen wird. Das erstemal starten sie alle vor dem Pistolenschuß, es folgen zwei weitere Fehlstarts — schließlich beginnt der Lauf. — Ein schöner, aufregender Lauf — man hat kaum Zeit, richtig hinzuschaun — schon sind sie am Ziel. Smith, Südafrika (11,2) siegt knapp vor Lewin, Deutschland (11,3), folgt in Brustbreite Amerika (11,4) und schließlich Schartmann (Deutschland), dem die palästinensische Hitze nicht gut zu bekommen scheint. Der Hundertmeterlauf der „Frauen", hinge, hübsche Mädchen zwischen 16 und 20, begeistert die Zuschauer. Die Teilnehmerinnen aus Deutschland gewinnen den ersten und dritten Platz (13,1 und 13,4). Die Amerikanerin Sybii Coff wird trotz ihres spielenden Laufs und ihrer glanzenden Körperbeherrschung nur Zweite (13,2). Schön ist der Lauf der sechzehnjährigen kleinen Palästinenserin, der Sporthoffnung von Erez Israel. Beim Schauturnen der palästinensischen Auswahlmannschaft kann man sich etwas von der Aufregung der Läufe erholen. Was von dieser Gruppe Männern und dem einen Mädchen (Anne Mendle aus München) geboten wird, ist tatsächlich turnerische Höchstleistung. Kaum hat man Zeit, die Vorführung bis zu Ende anzusehen. Schon ertönt wieder ein Pistolenschuß: 800-m-Lauf. Herrsehl (Oesterreich) führt. Wir g!ai. ben, er wird durchhalten. Rosenkranz (U.S.A.) holt in der zweiten Runde auf und siegt mit 2,04. Es folgen Orzler .(Deutschland) und Passy (Orfechenland). Bd der 4x 100-m-Staffel sind Oesterreich, Polen, Amerika, C. S. R., Südafrika, Deutschland in die Finale gekommen. Südafrika macht das Rennen. Die deutschen Makkabim ver. lieren durch den ersten sehr schlechten Wechsel mindestens 5 m, holten dann wieder etwas auf und erkämpften, nach Süd., afrika und Oesterreich den dritten Platz. Was dann folgt, macht manchem der Zuschauer staunen viele bewundern und klatschen, andere sind ganz stumm vor Begeisterung. Auf den Platz marschieren die Gruppen der einzelnen Lander. Fast ohne Kommando, nur nach den Klängen der Musik beginnen sie ihre Freiübungen. Man spricht oft von einheitlichem Geist, selten kann man kontrollieren, ob dieses Abstraktum Leben hat. Diese Freiübungen erscheinen als wenn 1000 Körper von einem Willen beherrscht sind. Wie ein einziger lebendiger Organismus bewegt sich das ganze Stadion. Plötzlich werden die Uebungen unterbrochen. Der High Commissioner tritt auf das Podium. Er begrüßt mit kurzen warmen Worten Lord Melchett und unsere Makkabiah Dann geht das Fest weiter. Die einzelnen Gruppen marschieren in Oegenzügen ab. 45 Motorräder erscheinen knatternd auf dem Platz. Nach, dem man dieses Motorpolo und die Akrobatik der Kunstfahrer erlebt hat, wird man sich an den folgenden Tagen nicht mehr über die Chauffeure wundern, die sich geräuschlos durch die Straßen Tel-Awiws hindurchschlängeln. Allmählich beginnt es dunkel zu werden — der Tag geht seinem Ende entgegen. Wir wollen ihn künstlich verlängern' Das Stadion wird durch Scheinwerfer beleuchtet. Jetzt mar schieren von neuem die 30 Nationen auf den Platz. Voran die Bannerträger mit ihren Fahnen. Die Metallwimpel glitzern, wenn der Scheinwerfer auf sie trifft. Die elektrischen Schein, werfer reichen nicht aus. Ein Kranz von Fackeln wird angezündet, Lord Melchett steht im Fackelkreis — umgeben von den Fackelträgern, schreitet er die Reihen ab. Er heftet selbst das Zeichen der II. Makkabiah an die Fahnen jeder Grupne. Nach dem Wunsch Lord Melchetts sollen sie es tragen bis zur III. Makkabiah. — Eröffnungsfeier, Wettkämpfe, Schlußfeier, das ganze mj. gewandelte Tel-Awiw, ist für alle Teilnehmer und Zuschau« ein unvergeßliches Fest. Wir freuen uns auf die III. Makkabiah Dr. Elly Wittkowet Fahrern das Ziel bekanntgab. Gewertet wurde die Gesamtzeit, die am Ziel, dieses Mal das Waldhaus zur Ohe, gemessen wurde. Sieger in Klasse I, Wagen über 1,5 Liter, wurde R. Baum (Elmshorn) mit 53,40 Min., Zweiter Alphons Zinner mit 57 Min. und Dritter Paul Levy mit 58,13 Min. Sieger in der II. Klasse, Wagen unter 1,5 Liter, wurde E. Kastan mit 57,01 Min., Zweiter Fritz Allen mit 62,57 Min. und Dritter Artur Levy mit 6642 Min. Nach Eintreffen aller Wagen versammelte eine Kaffeetafel alle Teilnehmer, bei der der Leiter der neuen Abteilung, Herr Kurt Philip, die Teilnehmer begrüßte und in kurzen Zügen das künftige Programm der Abteilung umriß. Dipl.-Ing. Hans Allen gab darauf die Resultate der zweiten Werbefahrt bekannt und leitete die anschließenden Sportspiele. Hier galt es, auf einer markierten Strecke, bei zwei Wenden die beste Zeit zu fahren. Sieger in diesem Wettbewerb wurde Fritz Allen, Zweiter Paul Levy und Dritter R. Baum. Diese zweite Veranstaltung, die bei strahlendem Sonnenschein durchgeführt werden konnte, fand wiederum die vollste Zufriedenheit bei allen Teilnehmern und hat der neugegründeten Abteilung eine weitere Anzahl von neuen Mitgliedern zugeführt. Es bleibt zu hoffen, daß immer weitere Kreise der jüdischen Autofahrer sich für diese Abteilung interessieren, um so die Gelegenheit der gemeinsamen Fahrten, der sportlichen Betätigung auch auf diesem Gebiet und insbesondere den Zusammenschluß der jüdischen Autofahrer in einem jüdischen Klub zu haben. Tennis Im J. S. K (Jüdischer Sportklub) Berlin Der JSK. hat seine Tennissaison eröffnet und spielt auf seiner Anlage Hohenzollerndamm 151/152. Es ist für sportliche Fortbildung in dieser Abteilung bestens gesorgt, die Beiträge sind verhältnismäßig niedrig gehalten und Spielmöglichkeiten jederzeit vorhanden. Fahrtverbindung: S-Bahn Hohenzollerndamm, U-Bahn Fehrbelliner Platz, Straßenbahn 57 und 92. Näheres bei der Geschäftsstelle: Wiener, W 30, Speyerer Str. 22, Cornelius B 6 5369. Die nach dem 1. April 1933 In der «Jüdischen Rundschau" ersdüenenen Artikel, die das deutsche Judentum zuriefst aufwühlten, sind gesammelt in dem Buch en zum Judentum Preis RM 2.85 Verlag „Jüdische Rundschau" G. m. b. IL, Berlin W15, Meinckestr. 10 Ja - S ag Makkabi-Winterkampfspiele Februar 1936 Wie uns aus Erez Israel mitgeteilt wird, sollen die zur Makkabiah gehörenden Winterspiele im Februar 1936 in den tschechoslowakischen Besklden ausgetragen werden. Empfang der Berliner Makkabiah-Teilnehmer Am Sonntag, dem 28. April, findet abends, 20 Uhr, im Logenhaus, Kleiststr. 10, ein Empfang der Mafcka. biah-Tellnehmer statt. Aus dem Programm: Begrüßung, Berichte der Teilnehmer, Lichtbilder, Chor, Vorführungen. Die Veranstaltungen des Deutschen Makkabikreises in der kommenden Saison 12. Mai: Eröffnungs-Sportfest: der Berliner Makkabi-Vereinc mit Appell. 26. Mai; Sehui-Sportfest der jüdischen Schulen Berlins unter Lci'-traj des Makkabi. 10. Juni: Jugend-Sportfest in Hamburg. 18, Juni: Krcisoffenes Sportfest (Ort steht noch nicht fest). Im Juni: l'reiluft-Veraristaltung des Boxclub Maccabi Berlin j;t3 Maccabi Riga. Im Juni macht Bar Kochba Hamburg anläßlich seines 25jälir'j'!> Jubiläums einige sportliche Veranstaltungen, die noch bek-ii»'-- gegeben werden. 21, Juli: Heul-Gedcnk-Sportfest. Im Juli: Revanche-Treffen des Boxclub Maccabi Berlin in Amsterdam 11. August: Internationales Fußball- und Handball - Turnier, d"ich geführt durch den „Jüdischen Sport-Klub'' Berlin im MakU'jikreis. Im August: Große Boxveranstaltung. 1. September: Makkabi-Meisterschatlen. 10. September: 25jähriges Jubiläum des Bar Kochba Königsberg. Sportausrüstungen Sportbekleidungen Palästina «Ausrüstungen beziehen Sie vorteilhaft aus dem Fachgeschäft <«— JOCKEY-CLUB X'£?r NURNBIM, KONiaST«. 40 ^^i^ei^h^^1!!?«?!1!? SAXONIA^DjR.OCiE'RME' Eck?s*S"5"'5,.Spo«»a.twij Margarete Moser W SO, Eiannaehar Str. 111-113 ie.d.MoU.lr.) B7 lfM Labanemlttal Jafl. Art. Sper. Komplaikl-Walna. ■alrltaoaan, Kaffaa, Zantx-, Latxa-Kaffaa sa Original Preiaan / Lieferung frei Haut. Wir geben hierdurch bekannt, daß wir für die Schlächtereien Berg und Goldemann nicht tätig sind. GeorgJoape Isidor Barnen Berlin N 113 Berlin SO 36 Kaniowrtr. 4 D 4 7457 Wiener Straße 17 [YONSTEE Das Ist der Rieht.«« Ahm UcUnOhH JBekaitnr« bitten SdiohoUuttn Adol/Hlller.PlaiM M d. Jetut auch B4 Ravaria 14Z3 J. Q. /fntb+ttier Str. SO Anzeigen In Jeder Ausgabe der „Jüdlsdien Rundschau" sind Anzeichen i tner klugen Geschäft» fahrung I Feinste Russ. u. Engl. Mischungen auch hob ipj DANEX-TEE Rts *m HANUPLS «r IM NCfMllM M AFI I TlfflKI issotzhn Tee Anzeigen-Texte nicht im Brief sondern stet« auf •«paratem Zettel erbeten. Nur deutliche Schrift garantiert fehlerfreie und gute Wiedergabe und damit Erfolg i— Wilh. Papelbaum —i Barlla N $4, Roaanthalar Str. SC, Tel. D 2 Weidend. 92t« rerieidet per Nachnahme in Doien a 5 «ad SJf Pfand la Gänseschmalz IV (»rentiert reia. Pfund RM 1,M aowla ■ImUleflM Ciilltgtl In la Qualität a Loevenu»! -A, Berlin WSO ArJUehinDichttra V B4,Beverin 279i mm mm Man* 0.55 , Sa- 1.80 1.20 1J 1.20 mihi Pfd, RM SehiartWIiril limi Pfd. RM Poln., Schlei. Pfd. RM ff. Leberwurst Pfd. RM DGnne Warstdien Pfd. RM Dirke Würstchen und Dempfwurst f_ Pfd. RM I.- Heuee Gingeel *]|t schmal« Pfd.RMt.fcU Luno-enwüretchen täglich fri«* M 7(1 Pfd. RM U.f U Spet.: MnciamrQtia und IMIM, gepökelt und geräuchert. Wein«, Llkfira, ttattoth #Maimirm, twiMiitii« Spunbera QranawaldatraBn »» NShe Beyer. PI. B 6 CoraelratW« Franz waiimeyer / m*n™**,H% Eirene Henlelluer »cm Pr«l'M" "»? bitteren SchokoLdea, tefl'* LietTenburir.Str.51,Aur.bg.Str.28, P J™ MAX RIBfll- ParieerStr»" -.12 Olive 5567 10,0 * M. d.j. H.eJ«-V HeLd-Kr.»*«»« ^OTn^^^sro^ -i^HemtrtSßM»^ Unter AaftlcM «. Kite*nt»-K»".!»«•"™ |MsrL«,iilaitti»r.2,J6-a74J \ flalach, WurYt^eflOg«^!