Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1934-12-14 · Heft 100 (14.12.1934) · page 12

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
39 (1934)
Issue
Heft 100 (14.12.1934)
Date
1934-12-14
Page
– (sequence 12)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
79% known words query
IRI
…/2651273-2653452-2653545--26157-2683338
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

8 entity mentions

Seite 12 i Am der Schlesien 111 Beut heu sprach am 31. Oktober im Rahmen einer Mtikkahi-Vcranstnitmig l'rilr Tau über Arlnsoroff. — ln Oi I c i w• i 1z f.nul am 10. Oktober eine Kundgebung des Keren I l.ijcssod statt, bei der l)r. Zwi Wilenski und Dr. Haus Friedentlial iibcr das Aufbauwerk sprachen,׳ Am 25. Oktober referierte Fritz Tau über ״At1f|1.׳l».11׳ /ionistiseber Arbeit". — ln G r o ß - S t r e h l it z fand am 10. November ein Oncg Scltabb.it der nonisUsebeii Aו beit .;Gemeinschaft statt, bd dem Dr. Willv Colin, Breslau, über das Thema ״Aus verklungenen T.igcn l’aläslinas״ rderiertc. ׳- in Licßnit 1 sprach am 10. November Dr. Lomnitz■ über seine Er Iah runden in IV ]ästin,1; bei einer ölfeiitliehen Versammlung am 12. November sprach Adolf l’ollak über die weltwirtschaftliche Bedeutung des Palästina-Aufbaus. — ln Neustadt (O.-Sebl.) sprachen am 17. November Frifz Tau und Herr David, NcBsc, bei einer Kundgebung für de״ Nationalfonds über dessen Aufgaben und Bedeutung. -- In Ratihor referierte am 22. Oktober Frit/ Tau über 01״n1111L.it/Hches zur Ortsgruppcnarbcit". Am 28. Oktober sprach Dr. Ilans Friedeiifhal in einer grollen Versammlung über den Scliicksalsweg der jüdischen Jugend. Am 7. November referierte Dr. Wilenski über die Bedeutung des Keren Ilajessod. Auch das interne Leben der Ortsgruppe hat einen starken Auftrieb genommen. Ostdeutschland — Ostpreußen In I) c 111 s r h ־ K r o 1t e zeigte am 31. Oktober Herr Konydlmvski, Stettin, den Bildstreifen von der Levante-Messe. — ln Elbing sprach Dr. f icht, Königsberg, über die jdeetigeschichtliche Bedeutung der zionistischen Organisationen. — In Frankfurt (Oder) sprach ,1וון II. November Dr. Hans Friedentlial über den Weg der jüdischen fugend. —_ ln Oi u 11 s t a d t referierte am II. November Dr. Kurt Licht über ehe zionistische Situation. — In Landsberg .1• W. sprach am 2U. Oktober Herr Abraham, Berlin, über das Thema ״Eine Zeit stirbt“. — In Lötzen sprach l)r. Kurt Licht über das Thema ״Die Zionistische Organisation“. — in Marienburg referierte Dr. Kurt l irlit über »len Neuaufbau des deutschen Judenliitus. — In Marien Werder sprach anläßlich der (irnerahcrsaininlmig der Ortsgruppe Dr. Kurt Licht über die Zionistische Organisation in ihrer uleengeschichtlichen und lolilisclicii Bedeutung. — In Pyrit z sprach Herr Kopyd■׳ owski über den Weg der jüdischen Jugend. Mitteldeutschland — Sachsen — Thüringen In Alten hu rg-Mcusclwitz hielt am 27. Oktober Herr Mmiehini, Leipzig, ein Referat iibcr das Thema ״Ruf des Rodens“, Am 18. November sprach Bernhard Katz, Leipzig, über das Thema ״Politischer und praktischer Zionismus“. — In Dessau hielt am 10. November Dr. Lehrfreund, Leipzig, einen Vorfrag über ״Falsche Parolen". — Am 29. Oktober sprach in Eisenach Herr AHhertuin, Leipzig, über das Thema ״Warum Zionismus?“ —!11 Fulda sprach am 20. Novemher Dr. Srhloßbcr״ über den Zuktmffswcg der deutschen Juden. — In Fl alle zeigte am 21. November Herr Rosenbusch den Filmstreifen von der Lcvantc-Messe; Herr Althcrtum hielt hierzu eine Ansprache. — In!.einzig sprach am 3. November Dr. Franz Meyer über das Thema ״Zu neuen KALENDARIUM 1934 — 50. Woche 5695 - -15. Woche Freitag 14, Detember 8. Tewet Snmslng 15. t» 9. W ויגש Sonntag 16. $• 10. M עשרת בסבת Montag 17. t* H. י« Dlensteg 18. tt 13. M Mlhwo«h 19. ״ 13. M Donnerstag 30. ״ 14. M SchAhh&kAuagnnit Berlin 4n 5reslnu 4*. Frankfurt •. H, §Jl. Mflnrlieit 4M IG. De*. 1922t Eli*9*r Brn-Jehad«, SdiGpfer der neuhekr. 5pre<fe* brwrutin«. 0«M. 14. Dr*• >4491 i)4rM Frl1dim«nn, hehr.!>khfer, tfeb. 19. Der.. 14911 Albert Mlchelaott• NoMpreUtrÄ«« Iflr Physik. geh. Die erste jüdische Schiffahrtslinie nach Palästina. Unter dem Namen Palcstinc Shipping Co. Ltd. ist mit Unterstützung der Arnold Bcrustcin-Linic in Hamburg die erste jüdische S c )1 i f f;111 r f s I i 11 i e in Palästina gegründet worden. Die erste Fahrt des 10(HK) t umfassenden Schiffe* ״Tcl-Aviv“ beginnt ab I tamburg am 26. Januar 1035. in Genua wird am 13. Februar der FlnggenwccJisci dieses Schiffes und die Ueberuahmc des Schiffes durch die Palcstinc Shipping Co. erfolgen. Der Dampfer wird regclmäßig zwischen Triest und Haifa zweimal monatlich verkehren. Er hat nur eine Finbeitskabinenklasse und ist soeben vollständig umgebaut und für die Erfordernisse größten Komforts eingerichtet. Die Berliner Vertretung der Schifffahrtslinic befindet sich in Charlolteuinirg, Fasnncnstr. 18. — Fahrplan für die ersten Monate des Jahres 1035: 1. Reise: 13. 3. ab Triest, 18. 3. an Haifa; ab Haifa 21. 3., an Triest 26. 3. 2. Reise: 29. 3. ab Triest, 3. 4. an Haifa; ab Haifa Das Ifostzeäu(*$sattd bittet hierdurch, alle Beachworden wogen ausbleibender oder tmfuUMkUe^ unsew* 2ettu*t$ direkt an das zuständige Bestallpostamt (unfrankiert zulässig) oder 8n Ihren Briefträger zu richten und hicUi tneUi an unsere- \)ettuefo-Mtettuhty Die Postbeamten sind durch Anwslsung gehalten, Jede Reklamation sofort zu prüfen und für Abhilfe zu sorgen. J&distUz Hu*uUcUau> m, L tt. ןGDI SCHE RUNDSCHAU Nr, 100,!4, XII. 1934 WI״״׳ / '»ip ^«*1 tfenJki •*•!(ו Ufern — die Leistung des Zionismus“, — In Weißen fets (Saale) sprich am 5. November Herr Althcrtum über die Wintcrarbeit, Herr Gotthell über die mitteldeutsche Gruppenverhamlslagiing. Am 27. November referierte Herr Simon Birnbach über [Klinisches Judentum und Zionismus. Süd - tu ul Siidwcstdoutsciiland In D a r 1118 t a d t hielten von Juni bis Oktober Dr, Po meranz und Assessor Gutlimnun neun Schulungskurse ab. Am 5. November sprach Dr. Seliloßberg über den Zukuuftsweg der dciiLchen Jude״. — ln Heilbronn fand׳ ein Vortrag von Gerhard Wolf /u dein Palästina-Film von Heinrich Frankfurter großes Interesse. Am 17. November sprach Dr. Schloßborg über das Thema ״Wo steht das deutsche Judentum?“ — fn Karlsruhe fand am 14. Oktober eine Bialik-Fder des Lchrhauscs mit einer Ansprache von Ernst Simon statt. Am 14. November referierte Dr. Schloßberg über ״Das deutsche Judentum am Scheideweg“. Am 21. November (wie auch am 21. Oktober) hielt Assessor Outhmann einen Schulungskurs ab. — In Stuttgart sprachen im Raftmen eines Schulung»• kursus Assessor Guthmann, E. Liebenstein und Dr. Pomeranz. Rheinland —■ Westfalen In Bielefeld referierte im September Adolf Pollak über die Aufgaben der jüdischen Jugend in der KKL-Arbrit. Am 20. November sprach J. Rafael, Beckum, über jüdische Jugenderziehung in heutiger Zeit. — in Dortmund *prach Dr. Neuhergcr über Zionismus in der Krise der Gegenwart. — In Düsseldorf hielt am 17. November Rabbiner i)r. Blum, Emden, iiu Misrachi einen Vortrag über das gcscfze.streuc Judentum im Zionismus. — ln Elberfeld sprach Dr. Neuberger über Gruppen-Emanzipation und Mindcrlicitenrccbt. — In Koblenz, referierte am 21. November Dr. Neuhergcr über das Thema ״Die deutschen Juden in der Krise der Gegenwart.” — In Krefeld *prach Dr. Neuhergcr über Tagesfragen tlcr zionistischen Politik. — 11t Mayen hielt am 21. November Dr. Neuhergcr einen Vortrag über das Thema ״Deutsche Juden vor der Entscheidung“. Vorher sprach Hans Scidenberg über ״Nationales Vermögen, die Zukunfts-Chance des jüdischen Volkes“. — ln Meckenheim sprach Dr. Neu• berger am 25. November über das Thema ״Eine Zeit stirbt“, Nord- und Nord Westdeutschland In H a r b u r g- Wi I h cl ms b u rg ist der langjährige Vorsitzende, Herr Bartfeld, wegen seiner Ucbcrsicdiung nach Palästina aus dem Vorstand der Ortsgruppe ausgesrhieden. Zum ersten Vorsitzenden wurde Ficrr A. Findling gewählt. — In Ha m bürg stellte die Wizo ihre diesjährige Wintcrarbeit unter das Motto ״I lacltscliarah der Frau“. Es wurden außerdem zionistische׳Schulungskurse durch Dr. Groß erteilt. Zwei Vorträge von Frau Margarete Moses über Sinn jüdischer Gcmcinschnft und die jüdische Frau in de/ heutigen Situation fanden großes Interesse. — In Kiel sprach Dr. Groß über den Weg des deutschen Judentums. Am 9. Oktober sprach I)r. Seliloßberg über das Thema ״Illusion und Aufbau“. — ln Oldenburg sprach im Rahmen der Schulungsvortriigc über die Geschichte des Zionismus Dr. Oroß am 4. November über Theodor Henri. 5. 4״ an Triest 10. 4. 3. Reise: 12. 4. ab Triest, 17. 4. an Haifa; ab Haifa 19. 4״ an Triest 24. 4. und weiter alle 14 Tage. Nächste Abfahrten nach PalSstlna. Dampfer Pilsna: 19. 12. ab Triest; Dampfer Polonia: 19. 12. ah Konstanza; Dampfer Marccbal Joffre: 20. 12. ab Marseille; Darunter Tcvcre: 20. 12. ab Genua; Dampfer Ausonia: 22. 12. an Triest; Dampfer Italia: 2. 1. ab Triest; Dampfer Polonia: 2. 1. ab Konstanza; Dampfer Chantilly: 2. 1. ab Marseille; Dampfer Vienna: 3. 1. ab Genua; Dampfer Thconhil Gauticr: 7. i. ab Neapel; Dampfer Gerusalemme: 0. 1. ab Triest; Dampfer Tevcrc: 10. t. ab Triest. - Sonderfahrten im Frühjahr 1035: Dampfer Aquitania (16000 t): 11. 2. ab Nizza; Dampfer Rex (51 000t): 8. 3. ab Neapel; Dampfer Saturnia (24 0001): 9. 4. ab Neapel. Palästina-Reise des KJV. Auf zahlreiche Anfragen teilen wir mit, «laß wir im Frühjahr mehrere Reisen veranstalten werden. Wir werden in zirka 10 Tafzcti genaue Auskünfte gelieu kirn neu 11ml bitten, uns mit/iileilen, an wen die Pro* spekte zum Versandt gebracht werden sollen. Karleil Jlidischer Verbindungen, Bcriin-Charlottcnburg 2, Blcibtrcustr. 50, Tel. Steinplatz CI 4736, ״Chat» Hahistadruth“. Bei dem diesjährigen Fest der arbeitenden Jugend der Histadruth, das unter der kirnst* krischen Leitung und Gcsamtregic von Alfred Wolf stellt, wirken neben den Chören und Organisationen Solistisch vor allem mit; llamiah Rowinn (I labimnli), Raitel Markus (Tlicatron lladasii), sowie die Sängerin IJmtnah Kipnis. Die Texte stammen von Nathan A Itcrmnhn. Auch die Kinder Bcn-Schemcns werden fünf ihrer von Tanja Wcllhoener ciustudicrtcn Tänze vorführen. Musikalische und komnosito* rische Leitung: M. Sei r a. Am Klavier: Riffka Griffel. Warnung. Wir erhalten folgende Zuschrift: Ein von uns nicht beauftragter Mann sammelt bei Frankfurter Firmen ״Spenden“ für jüdische Körperbehinderte. Wir bitten den Brief mit unserem Stempel und die Sammelliste cinzuhalten, die Person fcstzustcllcn und uns sachliche Mitteilung zu machen. Frankfurter Ortsgruppe für Körper* und Sehbehinderte, Bleichstr. 8 p. Tel. 23912. (Von unseren Berichterstattern.) Eisenach Am 1. Dezember fand die Cbantikk,•)!!•Feier der »inn id icrlt rn l mroiiil c f 1׳ f f A ■!1- ״!.... «*» . J ",Hl* f Thüringer zionistischen Jugend statt. Aus allen Te ücn Thüringer Landes strömten unzählige Menschen naciTV nach. Die Darbielimgen, die vom I. 1׳ D., M a k k a b i h ׳'־ zair, llcclu lu z und anderen getragen wurden, erzirt fi(nrL׳r>tl f' iltilrilrlf llif■ 11 r!n j4u*l> 1•»* Sprct'hcllÜl' einen starken Fiiulruck. Die Prin/sclien I. P. I)., Makkabi-lfa/air Gotha und dem Erfurter Herfu" vorgefragen, verfehlten ihre Wirkung nicht. Die Bekennt*>H szene des Gothaer i. f*. D. zeigte allen Anwesenden rt starken Aufhauwillen der zionistischen Jugend. Im \u7״ riunkt der Feier stand!las Referat von Dr. S c eien f r eun h" Magdeburg, über: ״Makkabaer — einst und jetzt“. Eine In ' hola und ein sich anseliliellendcr Tanz bildeten den Abschi™« der in allen Teilen wohlgelungenen Veranstaltung, u* Margot Hellbrun» Hamburg Unter großer Beteiligung beging am letzten Srninta? ,1׳ ״Große Synagoge“ In Altona die Feier des 250|.ז;זן1ו, Bestehens. Dr. Hofmann (Frankfurt a. M.) war lür 31™ Reichsvcrtrctmtg, Rabbiner Dr. Winter (Lübeck) fut |'e Provinzialvcrbaud der Gemeinden Schleswig-Holstein»!ן.״ der Hansastädte erschienen. a Königsberg f Am 8. Dezember fand eine Versammlung des Provlnj«.s Verbandes der oRtprctilUschcr» Gemeinden statt. Dr. K|ee Berlin, erstattete Bericht über die Leistungen des Prcuflischen ■ Landesverbandes auf allen Gebieten seiner Tätigkeit, Ck. nieindcrabbituT Dr. Lcvvin, Königsberg, gab auf OrunÄ a«!: fangrcichcr statistischer Arbeiten einen Ucbcrblick über <!!>! Bevölkerungsbewegung in den ostpraißischcn Gemeinden, ganz Ostpreußen hat die Judenheit im Jahre 1033 gegenüber ‘ dem Jahre 1025 eine Abnahme von etwa 22״« zu *tr. zeichnen. In der anschließenden Diskus-ion wurde daraufhingewiesen, daß, während 1031 noch 53 Beamte in 63 Gemeindtn anwesend waren, im Jahre 1031 nur noch 20 Beamte in 56 Qemeinden vorhanden sind. Begrüßt wurden die vom Prcufiistben Landesverband für Ostpreußen in Aussicht gestellten Kulturfahrtcn. Am Abend fand ein Gcmeimleabcnd statt. Nach einleitenden Begrüßungsworten des Vorsitzenden der Königsberger Gemeinde, Professor Dr, Falkcnluiin, sprach Dr. Klee Berlin, über da« Thema: ״Die Jüdischen Oeineindcn in dies« Zdt“. A*tkÜHdtyuhfyCt% Breitiai Zion. Vcreinimmg• Der tiir den 10. F)rzrml)er festgr«»trt* SoholunesfltienH ״Kngl.ind uml l*nLii4 ,*'1:וו. Abend, ״Vnrgo»־hirt11( der ItaUour Pckbratioti und ck-5 I’,d.1<,ltr1a-Ma111l.1ls“ (l''1>rU11t1n[:1, muß aut Jiiuuiir vciU-gt weiden. — Dingen! |)r. 1.11: ( Mmrni t[>r«h! »m 19. ])er.., 8.30 Uhr. im 1״ ic«.i-< tun llol“ über: ״|),n nn« Men« licnldld der jüdiseticn Keo.iis'iuiec'*. — Chemnlln ZOG. Am IS. I H 720.30 ״ Uhr, Dr. <)■«>!:: I.tibin-ki, Ilerün: ״t,*uri .ilmiü duch «1.1« <U׳u1*1 die Jiiilcnlutn“. — E««en! 111 lu.1iM-|«e Knnlcreur lurKlion• Ian<l und Westfalen am 20. Der., Jiiilisehe« J'igendhcim, 10 V!4 wirmitia(;«, Tagesordnung: Die lleileuliing der 11.111.11׳ hen Sprirbe für die nationale Bewegung. Urspr׳n heue« 1 lehr,יוו< h. Lchrmciliod׳■* der hcl>rüi*ehrn Sprache. Die Heilemung unserer allen Literatur lüf unsere heulige S|1rnelw, — Al«׳nd um 8 Uhr: Ni «het Iwre — Jüdischer Kulturbund Rhein-Ruhr 1 Aachen: ״( himikkali mit jungen Künstlern“. Am 18. De*., 20.30 Uhr, Wcima.1l de! Stadt. Konsertlmiiscs. — Krefeld: Am 20. Der20.30 ״ l’lir, tkincirulehaus I.M'hfrxicn, Welwrstrnlic. — Gchrnlc irchen: ״bo larlit Kump»" (M*k Koidnski), Am 15. Der... 20.30 Uhr, la׳ge. — Heek• linghiuacn: Am bunniug. 18. Der., 20.30 Uhr, Jud. Ocmcimk• haus. — Duisburg: Linier- und Klavier-Alieml: l’atil» Lindherj und Prof. Wittel«. Am 27. Der20.3 ״c Uhr, und am 29. Der., 2030 Uhr, Tlicodut Laiiler-l 111:1«, Kuhlenwall 28. — Dortmund«. Ä Der., 20,30 Uhr, Svn, — Kuln: Oreheslerknnrcrt <1. Kidtuih.Khcitt- Main, Frankfurt, Dirigent: Ilans Wilhelm Sleinberg, Am 15, IVr, 20.15 11 hr, großer Saal «ler Ihirgcrge-cllsi halt. — Kirlsruhll '101• ״Eine!,*!«•׳tina-Kris«; im F'ilm" am 15. Der., 8.30 Uhr, Muiu-Sul 1 Irinrieh Frankfurter. — K#lm J1id1«rl!e KimOgeniiiosrhalt. Vnanalahttngen am 19. Der., 5 Fht, und 20. Der., 7 Uhr, int Weihs Saal der Btirgergc-ellsehaft (Eingang Rtihrcrga*.««׳), llindemitlu i» det-0|ter: ״Wir bauen eine Stadt“. Mu-ikaliscltc Leitung hat Kat Ueinemann, Familion - Nachrichlon Herr Mar 7.» Charta«, I. V.ir-itnmler der Krc!«yn»g״c׳n-f׳*‘ meindc Coldap, begeht am 20. Der. den 70. Geburtstag. Bar Mizwah-Termine 'Am 22. Der. —- 18. Tclx«t: Fritz Bornstein, Sohn von B.'tnharf Bomslcin, Leipiig, Kotumlstr. 83, Die Zcntralwohlfahrtsstellc der detilsclicti Juden wttd d,ו rauf hin, dal) für die Aufnahme von erholungsbedürftige" twcl tubcrkuloscgefährdcten Kindern und Jugendlichen u. 3. auch die besonders gut ausgestatteten, unter ständiger fach* ärztlicher Aufsicht stehenden Heime: Fricdricli-Luiscndlosp in Bad Dtirrhcim (bnd. Sclnvar/wakl) und Heim des Jüilischcii Frauenbundes in Wyk a. Föhr (Geschäftsstelle: Bcrliti-uW• löttenburg 2, Kantstr. 158) in Frage kommen. Das Heim j" Dtirrhcim nimmt Jungen und Mädchen im Aller von 3-*״ Jahren, sowie weibliche Jugendliche bis zum 25. LcbensjsW auf, das Hehn ln Wyk a. Föhr Mädchen von 4—18 ]., Jungt" von 4—14 J. \ fl?fl ויין (*■Uft hörlitt« *hl. f ff *1% Kül«« KurIQrttftndamm41 l UitmVri'k 951 u״d 2004 g 1 er».*I*pp., n״rr»n-, r>p«1•*־, tmmJ “־ÄÄ Besseres Moblflnr Zimmer-Klnrichlnngen, Htllmab.,lVr״f«rtr-notch«, Kl.1v״ Ku!1:<t״achcrt ״״*■icht. Hoffmann, Lalheralr. 48-49. RS, 2993 lawelen-InRani 7.*h\t! Horlifite I’reise {. Gol'i-, Silh*1**ch«n, Uhren, i*fan«Uc!to!n•• Audi Verknuf* A'ttwÄrHge Senrlur»׳g«n wpni»n promril •r* if'iivh zeUcrtnayers Juw»w״*eus• KanonlCPSlr. 98, U H. K«i«orh. j-^r 0S34 erster Marken 5 sucht <»«*•»*# W■ B 4 Bavaria 4431 utlctieranHau! dauernd, RiUtr, IK1lowttf.a, Fallt» 3108 Bilcnorankaul 30 Gultfeld, 5tei«ut1«tc. >traa<t,Kwlant4790 luavi riUgat kantt H er•«, IUIIow,tr.85 H2 l.flltaw 0210. zionisi. Gnjonisatioa sucht geDf. BOrotchrnnka AklanbOcka Bllrotlr.clio Rcbralbtlscha Kcbraibmaaehlnantlaeb• OHIIp «u v»u(,n. otfrrl.n 1m(w B 039 «Ti« An««i|,n.Abl.ihm», M.infW*tr. 10 auf Auf Piano1,Il{1gel sofort Kt••« lleror, Kioialatr. II n 5 Burharmsa 2727. PS?2SP SPmthlbdt, Koran. Za Oelhlldar, Hup* feld-Flano*Phonola, prlv.. nur «rt aHval •bittgabta! Bst• 8332. 3-10^ 4-6!sspöie Ton wi, Lamptn, G0r1,t. RI״(«, Stdertlc ־ Bettina ffoll, Fr,nkh1rl M. Rnm.rh.f(! 34. T.l.tnn 23908 Ankauf — Verkauf I Part,ar StraOa 30 41 •m Oli«»,r Pt. | re-7~״rm IVeton 1 JJ #4 03 7? *ililll •1__ _ 661a, stiöersactvon, 1*#ri»n, tlhran, .Inrtan r*»1®0״a k«a(th<tct.,t»H1d «Ul Uail. Ch.rt. 2, JoatStlmalhaler Sir. 7 AuawItl.Saaüun(. ward, prompt «rl*di(t CorderoDcnHüUi »SrnHidw* Herren-, Damen -Gardrrob», Peitgegf-nafimle, Srhuhw. Pepfilm^no, Uhlandalr. 30. |! 507 -Harrenzimmcr— Eiche mit NnBb., BCich#r*t:hr.220br. SchretHl2״ StQhtp, Ti»ch,Schreih«e*s. 13צ.- Oiiva 4076 aaaaaMi feWtfilltch De\1f^־he Tfftph'h• Mcttlerne Sf1ei«e-,|{erren1׳im , r.inzelm«.i.el.^U!m־׳,»>el, KUvtere kauft TrtlKCr, Krumme tr H5. C 4 Willi. 73^8 niigal. Planoa Ptrierteppiche kauft Herbiter, Außiburßer Straöe 54 B 4 Bavaria 3578 uebep Blbllothokon kaaft Ha'haUkl t'otadam.r Str. 10b T»U »2 Utnw J90t lUonnurnisomrichtg. rti׳«. Hrrrrn-, Spri.e SüiUfiimmrr, Slt'mö brt, Prrarrtrp'iAr. featlfl barr.ktrnd Ral«41ar, Kruremr- *r fi 1 '1. 1 -״ Bibliotheken, kauft Matthäi. Martin- Luthrr- זוי « B,tbar״«*a it’.SUStS Ffugei. Pianos drin*. fetucM. Üarli• 4 i Biamarok HB• jOW SCH',־ Et״ der grf!%־| esng, ",. 1 eint jut eint, ,1 tritt in .|(:k *epb* .י, lien ztt^v jephardt. ,׳ Zimmer. D Barriere (־ Scltönht. ן jm Hi[";'1 schränk * dem 1«!י!:. Ein bcz.׳ j t Hoch/ej schntuclj 1 1 sich aus,:.,( der Ti• > Teppicb1 ־ nieinscF (־ y selna h;׳;׳ Dl*,;׳ bch be> sehen J k!einen 1 ■' und fc t f: In BiUer [,;1I der S:!ן von I>. י vor 3d, t Der h«| |1•' hlndun«.! ' den ih1:V gefühl, '1 *nimiiiiiin , unters!, nukk.1 Ende Vr Beleili!יי rechte,,11י ׳ den. (jcmeD'j' eingei׳ jy da 3 d,1 u׳ lichcr. ן gesch! » aarutr ä Rosen; :יי des ft ,׳ rer d.,1 kann(, ׳ ״Hac Bcwe.1 «nstal: scnreii , mascfiinen r,.lrjenl״'t*k‘*'' | Ra IS.uth.!י •"»׳ am A bi I Aitls«•‘“״ ' Ba׳«ack!a״l״^ II. VOlO*; W 42. «*״*״*£, ,IraOa» B 1 H00«M־ Staunsau9e\ m, al.ll.jd•'״ r?uen Chan druck diese Wag! in d Man G0I , verst ütera; in d!,' untet ׳ Bühr tttikf j: Anzi 1 •nsp der, des 1 witz?■ Beif! ״ 2»r zu I 1 dl« Her!( Bei! liedi 1 Mit( * ■׳ *«זי da»;! י *»11 '/ .10 '! ®*י!

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.