Jüdische Rundschau · 1934-08-31 · Heft 70 (31.8.1934) · page 11

JÜDISCHE RUNDSCHAU SPORT-RUNDSCHAU Nr, 70. 31. AUGUST tfJ# tr~\ 1 ■־/ c. •"*> ץ-־־־/ ' ...."ff (._> In |1i <1• tu i‘. h *s ¥■ f« in, |1r :In. Ül, |cs re id הי4 :115 Inik* •ח! »41 וזו! »1t, 1t'rfeit |ld fcr Ire in• Ml- |11t fr: Icit tjan f—j Ion jmt (i'u |a!l 111 tcr i |ms irt. cn im fo!• ,:der n• äticfcel |kt. jind .'ans |olg llcf »rer• flies »ג 4 ile• imli- 'auf• ielir• lirclt ipe- 160• y0r den Deutelten h El Ruf ttml Nnmen im jüdischen Sport Deutschlands . 1 vvinl um 2. September im BSC.-Stiulioii an der Avus um jL' j lire kämpfen, «len indischen Sport Dcutsdilaiuls in Tf| (ivüv auf der 2. Mukkahinh MUS vertreten zu dürfen. n1r Kocld'a-I lakoali Berlin, der größte jüdische Sportklub PicopaSi 'virtl rs <1ר.1וו5י1'ון so schwor wie noch nie haben, *finc'i Mcisterscliaftshcsitz gegen die jüdischen Sportler aus 1״n Reich zu verteidigen. Noch bei dm letzten Meister-!״fteii bewies Hcrliri seine eindeutige Ucberlegenhcit. Nur :|if' pi-ni-Meislersdiatt wurde /tun erstenmal, nachdem sie 14 uh re lang Domäne der llerliner Sprinter war, von Lcvy (Hailihlirf׳) — heute der schnellste Sprinter Frcz Israels — ״civoinicn, und die WOO-m-Meistersdiaft war nach Kassel Lnl״Tcn. Der große Aufschwung, den der Makkabisport rtwlc i1״ Ncit-'h genommen hat, wird diesmal das Bild der Mcistcrsclirifton wescntlieli beeinflussen. (Beginn der Vorjoinpk' h• Uhr, der I lauptkämpfc 11.30־ Uhr.) ß/c kurzen Strecken Ad dm kurzen Strecken ist Stern lieb (Breslau) Favorit• l> konnte heim internationalen Hakoah-Sportfest geh att in an 11 mul Au (richtig sicher auf die!,Litze verjtisfii. Inzwischen ha hat diese beiden am Berliner Olympia- Hudülduugsktirs tcilgcnommcn, und vielleicht hat der eine ״jcr der andere schon so viel zugek-nit, daß cs ihm gelingt, gtcrnlieb die Meisterschaft streitig zu machen. Besonderes jntcrcsse wird aber der Spriiiterk.impf noch dadurch erlialU'ii, daß der alle Bar Kochba-Kiiinpe, Dr. Löwin, wieder ain Start ist, der kürzlich hei seinen internationalen Kämpfen tc״cn Oondcliiiger mnl ILiniii sehr /u gefallen wußte. Stern- 5)11׳, der auf cier schlechten (irunewakthahn ll Sek. gelaufen ist, wird völlig aus sich herausgehen müssen. Bei der 2. Kurzstrecke, den 200 m, dürfte sich das Bild zuungunsten von Sterirlieb verschieben, da Scirattmanu und Aufrichtig die längere Kurzstrecke mehr liegt. Auf den Platzen beider Strecken sind Frankenstein (Hannover), K,rtz (Frankfurt a. M.) und l)r. Fritz Drcycr (Köln) zu finden. Wir möchten dein letzteren die größeren Chancen geben. Orglcr die Mittelstrecken kaum zu nehmen Orglcr (Wuppertal) startet über 400 und 800 m. Die 5«) m, die er dieses Jahr schon mehrfach unter 2 Min. ge* taufen ist, sind ihm so gut wie sicher. Petz all (Berlin) lind Kosen he rg (Köln) durften die IMiitzc belegen. Feber 400 m dürfte es dar .. ' " י gegen einen erbitterten Kampf t *,*v 1 jclu'11, der erst auf der Ziel- 1 ( 1 fri.nlcn eiitsehieuen werden '1 ׳ wird. Orglcr ist zwar mit 51,1 Sek. die jimushestz.eit gclaufen, trifft aber liier zum erstenmal auf H e r z s t c i 11, der geradc hir die 4lH)-m-Strecke Iresonders talentiert ist und auch im Berliner Olvmpia-Ausbildimgskiirs für diese Strecke trainiert wurde. Die beiden Frankfurter Blum und Stern werden noch zur V'erschär• iimg des Tempos beitragen. Wir milchten Orglcr vor Herzstein als Sieger amiclinieii. Fs wird aber einen Kampf auf Biegen oder Brechen geben, da Her/stein alles daran setzen »ird, sein von der jüdischen Sportwelt seit langem erwartrlcs Zusammentreffen mit dem Wtippertaler für sich erfolgreich zu gestalten. :*ו*! - .*f T>v \ Orglcr (Jlahoah. Wuppertal), der vorzügliche Mittelstreckler, der in seinem Heimatort in die Olympia-Kernmannschaft cingereiht wurde. Feto: Hans Pinn. Berlin Die langen Strecken sind offen Her 1500 - m - M e i s t e r des Makkabihezirks Berlin- Brandenburg, Rolf Werthen, wird unter 4.20 Min. laufen ״pen, wenn er Mann (Wuppertal), Rosengarten Kassel) und Josef (Köln) schlagen will. Sein wirkliches Mimen wird aber Werthen über 5000 111 unter Beweis stellen!missen, eine Strecke, die sowohl iluu wie Rosengarten mehr 111■'gt, Bier trifft er zum erstenmal auf den Meister des *'«(deutschen Makkabihezirks, Loch (Düsseldorf), der kürz- W1 in Jülich die 5000 m in 16.20 Min. lief, lieber den susgang des Kampfes zwischen Wcrtlicn und Loch läßt sich Miiig Voraussagen, da Verglcirhsinögliclikeiten fehlen. Locb Bl «11 außerordentlich talentierter Nachwuchsläufer und kann #|זו der größeren Routine und Kainpferfahruiig Wcrthcns Unterliegen; vielleicht bringt ihm aber auch seine timcr- «amiite Kraft den Sieg, Der Berliner hat in seinen Klub- Mnieraden L o s e 11 i n s k y, 11 e i n r i c 11 und Levy eine ''crtvollc Unterstützung, die ihm sein Tempo machen werden. Kose!ן g ״ r t c n (Kassel) und IT a m 111 c r (I )resden) können rclleicht eine Ucberraschtuig bringen. So werden alle Lauf- Wettbewerbe äußerst interessanten Sport zeigen. Springen und Werfen Ik'i den technischen Konkurrenzen Ist im Hoch Sprung ,/n laue k (Hannover) der Sieger gegeben. Wasser (Berlin), < lehr. S t c r 111 i c b (Breslau) mul ü r II n e h a u m (Frankfurt) werden auf den Plätzen zu finden sein. Herzst ein (Berlin) dürfte sich den Meistertitel im Weitspriiug sichern. Stern lieh (Breslau), II, Groß (Her- , Im) und Bukofzer (Köln) worden die Platze unter sich aus ״lachen. Im Kugelstoßen, Speerwerfen und Diskuswerfen ist eine Voraussage kaum zu treffen, , >c1;1״,a," 6 ״ Limburg), Aufrichtig (Berlin), Groß (Berlin) haben die meisten Aussichten. Berlin in den Staffeln unschlagbar Die Staffeln werden Berlin kaum zu nehmen sein. In der Aufstellung: Aufrichtig, Schattmann, IT c r 7 s t c i 11 lind L e "■! n ist Berlins 4׳ X 11*0 nicht zu schlagen. Um den 2. I Dt/ wird es einen scharfen Kampf zwischen Breslau und Köln gehe•״, der völlig offen ist. Die Breslauer und Kölner Makkabileute sind gut in Form, so daß sie für die nötige Verschärfung ,|cs Tempos sorgen werden. Auch in der 3 X 11100 - m . s t a f f c I werden die Berliner Bar Kochbanor den Meistertitel für ihren Klub sichern. Kassel, W 11 p p c r t a I, F!־ a 11 k f 11 r t werden um die Plätze kämpfen, wohej es interessant zu beobachten ist, daß ein so kleiner und junger Verein wie die 1 lakoali Wuppertal gerade in dieser Stattet ein ernstes Wort mitzusprcclicii hat. Auch die 4'X 111 100׳ sind Berlin sicher. Bei den brauen die Provinz in front I.cider wird in den Fraiiciikonkiirrenzen die Mnkkablmcistcriu Pepi Beck nicht atu Start zu finden sein, da sic inzwischen nach ^Palästina gegangen ist. Aber gerade hier ist besonders im Reich ein vielversprechender Nachwuchs herangebildet worden. So wird man vor allem auf die Kölner Mädchen zu achten haben. 111 der 100 - in E n t s c h e i dting wird aber auch die talentierte Kcndzlorra (Hambürg) ciugrcifcn können. Zwischen ihr, 1. c c s c r (Köln), Reich mul Schmidt (Berlin) wird die Entscheidung liegen. In den Wurf- und Sprung Wettbewerben werden die Meistertitel alle!111 die ״Provinz“ gehen. Die Kölnerumeii Bukofzer und Lccscr und die llamhurgcrin K c 11 d / i o r r a werden die Sache unter sich ausmachen. Solln• jedoch Marlci Jakob, die ehemalige deutsche Meisterin, die für Berlin startet, wieitcrhergestellt sein, dürfte dies das Ergebnis völlig!ungestaltet!. Bei normalem Verlauf muß Köln auch die 4 X UU) -111 - S t a f f c l gewinnen, da seine Mannschaft unter 55 Sek. gelaufen ist. Das Beiprogramm Stark besetzt sind auch die offenen Wettbcw c r b e. Fs \v ei tlen am 100 - m S t a r t für Alte IT c r r c 11 Freund (Kassel), Dam Id t (Mörs), (:»1111 (Köln), Fischer (Stettin), Dr. Tworogor mul Rogowsky (Berlin) zu finiten Rein. Die 4 X 1(10 m S t a f f c I sicht Hamburg, Köln, Leipzig und Berlin am Start. Eine Theod 0 r - II e r 11 - Staffel für Jugendliche, eine 11 X 100-111 - S t a f f e I für die Spichnnnnschaftcn der Berliner Makkabiverciuc, eine 3 X 2(10 m - S t a f f c I für kleinere Voreine sowie Freiübungen der D amen vervollständigen das Programm. Lin Aufmarsch aller Berliner M a k k a b ו Sportler, bei dem Rabbiner Dr. Prinz die Ansprache halten wird, wird den Meisterschaften eine besondere Note geben. Wahrend auf den bisherigen jüdischen Sportfesten die Favoriten fast immer ohne grolle Anstrengung ihre Siege Sickerstellen konnten, werden hier zum erstenmal diese Favo• ritcu gemeinsam starten. Ferner sind bisher jüdische Sportfeste meist auf mäßigen, teilweise sogar auf sehr schlechten Bahnen nbgcwiekelt worden. Auf der BSC.•Balm, eine der anerkannt besten Spartbahneii, wird es sich zum erstenmal einwandfrei herausstcllcn, welche Zejtcn heute von jüdischen Sportlern erreicht werden, Spcctator. ׳•""׳־ין . \ Bezirk■• and VarelnnmelslorgchaUon Die Reihe der B e z i r k s in c i s t c r s c 11 a f t e 11 beendete am letzten Sonntag der L ,׳» n d c sver b and Bayer n der jüdischen Turn- und Sportvereine. Fi 11 besonderes Ereignis des Sportfestes war der Start von Frl. Bergmann (Laubheim), die kürzlich englische I loelisprungmeBterin werden konnte, und in München 1,18 m übersprang. Auch die Siege im 100-m-Lauf (11,6 Sek.), im Weitsprung (t,8 i m), mi ,Kugelstoßen (6,22m), im ScItlaghallwcilwurf (61111) konnte Frl. Bergmann, die allerdings außer Konkurrenz startete, au sieh bringen. In der kurzen Strecke der Senioren gewann Willner (Nürnberg) dm 100-rn-Latif und B a 11 in g art (Wür/bnrg) die 2<K) m. Uebcr 800 nr war Sonder (München) in 2:17,4 Min. siegreich. V e r e i 11 s nt c i s t e r s c h a f t e n vvurdcn In Hannover und Hanau durchgetuhrt. Von 11 ein beim Bar Kocbha Hannoi er erzielten Ergebnis ist besonders der I lochsprung von Bla ne k I erwähnenswert, der die beachtliche Leistung von 1,78m erreichte. Als neue» Talent zeigte sich Ostrowska, der im 1000- und 3000-m-l auf mit großem Vorsprung siegte. — Der J. J. B. Hanau hatte zu seinen Vereinsmeistcrscliaften den Bar Kocliba Frankfurt und den Bar Koch ha Fulda eingel,•ulen, so daß die Meisterschaften ein größeres Sportfest wurden. In einem F n ft h a I I k a m p i siegte Fulda über Hanau 3:2 und nahm damit für die 11 n Vorspiel erlittene Niederlage Revanche. In einem Handballspiel konnten die Hanauer den routinierten Frankfurtern keinen rechten Widerstand leisten und mußten sicli mit 12:3 Toren geschlagen bekennen. Beginn der Fußballeolson Allenthalben hat nun auch die F 11 ß b a 11 - S a 1 s 0 n Ihren Anfang genommen. II a g i h o r ־ B c r f i n traf in einem Freundschaftsspiel auf den S. C. Machnow. In einem flotteil Kampf ging das Spiel der I. Mannschaft mit 5:2 Toren an Machnow, Auch im Spiel der 2. Mannschatt war Hagibor unterlegen und mußte sich mit 4:0 geschlagen bekennen. Die 3. Mannschaft spielte I : 0 für I lagihor. — Auf dem Platz in Schönhol/ standen sieh Hagibor IiI und J S K II und Hagibor IV und J S K II gegenüber. Die Spiele endeten 2:5 und 2:1) für Hagibor. Finen hohen Sieg (12:2) konnte Hagibor V über Hakoali Jugend I am Schäfersieg erringen. Auch in W e s t d e ti t s c 111.1 n <1 ist der Fußball-Spielbetrieb in vollem (ränge. M akk a bi M. (i I a d b a c h batte Gäste aus Hu is bürg uml Düsseldorf verpflichtet. Die verstärkte Düsseldorfer Mannschaft konnte einen 4 :()-Sieg für sich verbuchen. Im llauptspicl Duisburg gegen M.-Cilaubaeji siegte M.-Gladbach mit 5:2 Toren. Die Leipziger Fußballer waren bei der Einweihung des Sportplatzes des M a k k a b i C 11 c 11111 i t z zu Gast und siegten 4:0 über die Chemnitzer Elf. In einem Damen- Handballspiel siegte Bar Kocliba Leipzig 2:0, im Herren •II and ball 7:1. Zum ersten Spiel auf ihrem eigenen Sportplatz 11 ittc 1111 s Duisburg den Mokkabi Düsseldorf zu Ciast. Bis zur Halbzeit sah es nach einem überlegenen Sieg der Dusseldorfer, die mit 3:0 Toren führten, aus. IV,um stellte Duisburg lim, und seine Elf konnte mit den! Wind im Rücken noch ein Unentschieden erzwingen (3:3). Tonnlsturnlor Auch die Tennisspieler waren nicht untätig. Bar Kocliba Berlin war in Le i p / i g zu Gast. Auf der schönen Anlage des Leipziger Teniiisclnbs Rot-Weiß entwickelte sich ein notier Kampf, in dem es sieh zeigte, daß der Leipziger Klub wohl starke Spitzenspieler hat, wahrend der Bar Kocliba Berlin den besseren Durchschnitt aiif/nweiscn hat. Von insgesamt 12 Spielen gingen nur drei Lin/elspieTc den Berlinern verloren, so daß Berlin mit 0:1 Punkten, 20: 1U Sätzen und 151:121 Spielen den Sieg nach Hause bringen konnte. Melslerachalli -Vorproben in Hamburg Gute Resultate wurden auf dem Platz des Bar Kocliba Hamburg erzielt, wo außer dein Gastgeber Bar Kocliba B r c in e 11 und B I a 11 - W e i II Hamburg antrat. So konnte Hermann das Kugelstoßen mit 11,61 rn gewinnen und der jugendliche Frcschl 1,0(1 m überspringen. Frl. Fink e 1 - stein (Bremen) siegte im Wcitspnmg mit 4,52 »1 vor Kentlziorra mit 4,51111. Dagegen wurde der Hocksprung (1,35 n!) und der lOO-m-Lauf eine Beute von Frl. Kcnd« .z i o r r a. Erschau für Sonnlag. 2. September Barlin? «Arbeitsgemeinschaft jüdischer Wassersportvereine“. Der *wachs an neuen Mitgliedern ist sehr groß, so daß für die .;1iSjUiiinei,wt/1mg der Mannschaften reiches ״Material“ zur crliigmij, steht. Folgende Veranstaltungen finden statt: Am September: auf der Dahme zwischen Grimau und :clll|i0ck\eit/ ein S t a f f e 11 e n r u d e r 11 über I I km. Jede j.,'inschaft besteht aus einem Doppet-Kanu, einem Damen- ״PPel vierer, einem Anfänger-Riemen vierer, einem Altlierren- 0״PI'clvicrer uml einem Achter. Am 30. September, einn. 2 Uhr, eine für alle jüdischen Vereine offene, in- ,־״'־ Kcgatta der B. R.G. ״Undine“. Ausgeschrieben I ״• Anfänge,■-Vierer, Erster und Zweiter Vierer, Doppelvierer ri*7, Herren, Einer 01111c, Doppelzweier ohne, ein Damen- Ppclvicrci־ und ein Kajakrcnncn. Atu 14. Oktober ein *ז ,*וr 11 ■d c r n der ״Arbeitsgemeinschaft“ auf der Dahme 6 ״ M km. Start: 10,30 Uhr vor dem Bootshaus der li״״ «Undine״. Gefahren werden: ein Anfänger-Riemeny..r־r' ein Ricmcnvicrer (unbeschränkt) lind em Doppel- «״^. ,״!,״hrpnd des Üaucrrudcrns: Stilrudcrn des Damen* ttn8 , .״ l'J23, Preisstilrudern für Anlänger und cm Kanu- 'n 111•'s ״Jüdischen Kanuklubs“, Drt'i aussichtsreiche! Berliner Bar Kochhancr, die an den Start gehen. — Von links nach rechts: Die beiden Kurzstreckler Sehattniaiin und Aufrichtig und der TOO-m-Ldn/er Herzstein, der gegen Orglcr starten wird. Alle drei Teilnehmer an den deutsch cn Olfinida-Vurbcrcitungshuracn, Foto. H«rbtrt Sonntw/eki Chontnilz Fußball (Herren und Knaben): Makkahl Chemnitz gegen Bar Kocliba Dresden. Handball (Damen): Makkabi Chemnitz gegen Bar Kocliba Dresden. Fulda Sporiplatzwcihe. Fußball: BK. Frankfurt gegen BK. Fulda (2 Mannschaften). ״The Ring“, die bekannte amerikanische Boxzcitschrift, das offizielle Organ des amerikanischen Boxverbandes, veröffcntlicht eine Weltranglistc der Boxer, in der an erster Stelle Max B a c r und Camera gemeinsam stehen. Es ist interessant fcstzustcllcn, daß trotz seiner Niederlage gegen Bacr Camera immer noch als mit diesem gleichwertig erachtet wird, und man darf daher auE das Revanchetreffen zwischen beiden gespannt sein. Die Bar Kochbancrin Kcppich (Prcßburg) unterbot den von Frl. Freund (Slavia Prcßburg) über 200 m Rücken gehallencn tschccliischen Rekord. Sie erreichte eine Zeit von 3:22.2 Min. Hakoah (Berlin) schlägt Minerva 93 4: 3 Mit Spannung hatte die jüdische Fullbaligcmciiidc Berlins das erste Zusammentreffen der ״I lakoali“ mit einem der (rau* liga atigchörcnden Verein erwartet. Man kann mit Ileftiedigung fcststcllcn, daß trotz dem langen Mangel an gleichwertigen Gegnern llakoahs Kampfkraft nicht nachgelassen bat. ״Minerva“ kam mit einer sehr starken Kombination zum Spiel der 1. Mannschaften. Fs spielten 3 Leute der Gauliga-Mannsehaft, 5 Spieler, welche für die nächstjährige Mannschaft ausprobiert wurden, und 3 Spieler der 2. Manu- Schaft. Minerva zeigte ein Spiel, gegen das die Hakoah-Mannseliaft nur sehr schwer aufkommen konnte. Nur durch Kampfcseifer konnte sic dem Ansturm begegnen. Nachdem Minerva zu Beginn überlegen gespielt hatte, kann Hakoah durch C/uppcr zum ersten Tor kommen. Eine Vorlage von Ende konnte er famos verwandeln. Alle Vorstöße Minervas werden von Schaut, welcher einen Glanztag hatte, vercitclt. Nach Halbzeit kouinit Minerva durch einen Deckungsleider zum Ausgleich, spielt auch weiterhin überlegen und kann durch ,ihren Rechtsaußen mich das 2. Tor unhaltbar erzielen. Durch diesen Frfolg wird Hakoah außerordentlich aufgeriittclt. Sie verschärft das Tempo und es gelingt auch, durch Wcißkircl! und Seine .11 רg 3 schöne Tore zu erzielen und das Torrcsultat auf 4:2 zu stellen. Minerva zieht jetzt alle Register ihres Könnens; sie erzielt auch ein 3. Tor, aber zum Ausgleich reicht cs nicht mehr. Hakoah hat so gegen einen äußerst schweren Gegner einen Sieg davongetragen, der für die Zukunft alles Gute verspricht. Die Spiele der unteren Mannschaften endeten: Minerva II — Hakoah II 5:2; Minerva III — Hakoah III 3:2. Schani Bodctv in (m/z זיי׳״ח^ו durch Spender» für den Jadltchen NollonaKonds KE![ Uj 1 Keren Kaientelli Leiisrael [Dt BerlinW1S, NclncKcur.10 Po«!*heck 28247 (riet)■ if.18 I I