Jüdische Rundschau · 1934-07-17 · Heft 57 (17.7.1934) · page 9

Nr. 57, 17. VH. 1934 JÜDISCHE RUNDCCH AU ,Imd U&tnMAmk'' ^ipTLr1n׳e־Mc«״״ 1 חי ©I-Aviv 1934 I ptr 1'"'״■׳יי.״י•״״״• Wirkung»«,«,- LifhibiM-Rrlhenit, elnlal.emlem Vortrag i״T0tercth Haare«“ Die jücI1«cl>״ lndiutric in Palästina I g,z|rk• WIMorboroplat* und Hansaplatt; Mittwoch. .1..״ IS. Juli, 20K Uhr, LoK«nhn>. Klrlttilran« lo, R . ü״ : W..#* T.«p.,. Bitlrk• Süd, JannowftzbrQcke und NaukSlln: Donnerstag, Jm J*. Juli, 20 K Uhr, BZV-H.lem Oranlcn.tr- 170, ■m OronloBptot*. Hr.l״״; Dr. Günther Lcwy, ^BERLINER ZIONISTISCHE VEREINIGUNG ״Mit der Kamera durch die Mark״, (Lkhtbildcrvortrar: i״t Kulturhimd Deutscher Juden van Dr. Arnold Samtcr.) fll)cn «heraus interessanten Abend bereitete uns im Kultur- (•and Herr Dr. Arnold Samtcr, ein bekannter Liebhaberrhotoijrapli! der das Ergebnis eines tlrcilligjäliriKcn Wan- Vrns durch die Mark Urandenburfr i!! einer Auswahl herr- י‘)," Lichtbilder einem /.ahlreivhen und dankbaren Publi- 1,11m ru reiften irnlcrnalini. Die ganze Natur der Mark, ihre ,flteftiimcr, ihre Wälder und Seen, Türme, Kirchen und auch ivnaj1!ftKc״ *'c^Jeitet '°״ **heraus witzigen und Krampen Redcn, vorüber, der Laie konnte hier erlebte Natur wieder erleben, der Photograph empfing Belehrung, wie er cs zu!Kuchen hatte; cs waren Meistcrbildcr der Photographie, per Beifall war groß und anhaltend. E. B. C. Die Arbeitsgemeinschaft für jüd. Erbforschung und Erb- .(!ege bittet alle baimlien, die bereits um das Jahr 1800 in Deutschland ansässig gewesen sind, sich bei ihr {Berlin W57, Potsdamer Sir. 92) unter Angabe ihrer genauen Adresse n melde». Das Material wird für wissenschaftliche Beirbeitung erfordert Zionistische VenmElallungon 8e1<rk«gruppe S.nviRin platt der B. Z. V. Voranieigei Sonntag, den & J»H, 20.JO Uhr, BZV.-Hcim, Kanlttr. S4, Der 9. Aw, der Tag enteret Schicksals. F1111e־״ArbcMsßcmci11»chaft für Palästina, Zentrale Veranstaltung für ,1Ir (;nippen: 10• fuli. nachm. 4.30 Uhr: Frau Edith llirsrh bc? ti-'httt ül«־r 11111• I'alh.tina-Rrise Flau Elfride Hergrl-Gronemann utrr die S<■I1ulmu;»v׳uelir in Lchnilt. Iin Heim der B.Z.V., Kant- ,11,,5c 54.!1( lindere Fünladungen ergehen nicht. HtMüche Kurse. Anfang August beginnen neue Anfii״gerkur־c am Rutn licn l’l.u׳•, in Charlollcnburg und am AlesandcrplaU. Anmc'.ftmgen an die Kiihurabtcihmg der BZV., Mcinckestr. 10, IV. St. (M. Kismank 7163, App. 44). llcbraischlcrncndc, die bereits Vorkr.wtnissc bevitren, künnen sich unseren verschieden weit fortg rhrittenen, in sieden Stadtteilen stattfindenden Kursen an schließen. -- Pie beritt.-gitippe Olicrsprcc hat einen 1 Itliriiisihcn Kursus für Anl«n״rr und 1 arigi:.rhritt«ne eröffnet. Der Unterrieht wird von Herrn T.nnari .Mmitags und 1 )nmicrstags erteilt. Auskunft bei Dr. 'Iihler, Jalumii ilia;, TnitzsUderstr. 21. — Die 11. Z. V. ist in der Lage, erfahtene 1*1 i1ג.־י Ichrcr für hebräischen Unterricht nadizuweisen. Bar Mizwah-Termine W0 •»־» Kulturbund Deutscher Jurten. Ah Abschluß ihres Jfuli-G!rst!.pirls mit ״\\ eckend" wird Rn.:! V alclti um 23. Juli im Berliner 1!realer als Sonderver.mstuimag einen ״Bunten Abend" gehen, irr dem sie rlie li.mpindle in zwei Kiimklrrn spiflen und eine Anrnhl von < haii-,01״ nm! Vor!mg bringen wird. Karten in den bekannten Zahlstellen. Zum Abend Mitgliedskarten mitbrifigcn. Bewerber): für Betrieb, Mitteilungen der Arbeitrgcrnoiiischatt der Jüdischen Arheltsnichwelic, (Kaufmännische Abteilung, J Inusprrtonnl urtd freie Berufe, Berlin SW 10, Linden»raße 48-50, Telephon! A 7 Dönhoff 307-308. Abteilung für gewerbliches Personal, Berufsberatung, Lehntellrnvertriiltlung. Berlin Q 2. Kosenstr. 2-4, Telephon! Norden D 1 0711.) l> c s u e h t werden für Berlin (nur für Berliner bualircne Direktrice für lihi.enkcmfcktion, I’ikiererin ultmrnchrrinnen und erste 1 landmihcrilincn für Ilerrrnkrmfcktion, Ifosenetrppcrinnen, Zust-hneiderin für Sehürten, perfekte Ztwrhneidenn liir kirnst seidene Damenwäsche, für Herrenwäsche, Näherinnen für seidene Damenwäsche, für Büstenhalter, für Olier- und Sporticmdeti, für BcUwiisr he (Betrieb), für Zickrack (Betrieb), Mützen- Meppr rinnrn Mir Spur1mmmt iiir Betrieb, Kitrbrbtiekerjn für Betrieb, perfekte Zuarlieiterin tür But«, perfekte Kürschnermartisi 11, llnml und ,Maschine, F (I r iiiißcrhalb: Flotte Nahem! _ für Damenkonfektion, Mittelgrnre, perfekte Zusch tuii 1 r ri 11 für iterul-• und Leibwäsche, Zu« fine iderin für licrufskk’idung, Kor.seltrlirektrice, Direktrice für (lartenkleider, Zusrlineidctiu für Kleider und ScV1iirr.cn, Direktrice fiir Stapelkonfektioi» (Kleider, Blusen, Röcke), staatlich geprüfte GeflÜRelniehl cnn. —- Uhr surlirn dringend Arbeit für liiclitige Wäsche- B!1sbcv,erinnen, 1 iait-selinriderlimen, fiir gewerbliche Faebkrättc aller Art, sowie für ungelernte Arbeiterinnen. — Zuschneider fiir Leder- Bekleidung, ledige!■ Günncr-I'orticr, Nähmaschinen-Mechaniker (Littaue!, ftlitr. und Singer-Masdiinen), Damen- und Herrenfriseur, perl. I'olstcrcr und Dekorateur; für außerhalb: Friedhofs-Ver- 'vaber, verheiratet, der in der Ziergärtnerei genügend ausgebildet ist und im Ziiimicrfmndwerk einigermaßen bewrrmlert, Knupffärber und l'rtisir, 1« Zuschneider fiir llcrrcmnaß, lediger, 28-36 Jahre alt, erstkl. Referenzen, C!la Schneider und Spicgelghi-tiehlclfcr, Schnridrr fiir l.edcrjark« 11, Selm! ider fiir firoßslück und Ztisclmciden, lediger. '— Wir suchen dringend perl. Schneider jeder Art. — Wir iuclien dringend Stellen für IfanilelsliiKsiirbciter, l’mkcr, Hausdiener. -— Be- Tuf.shcr.dung und 1 .chrslelleuvcnniltlung: Wir suchen dringend handw-erkl. Lehrstellen für Knaben und Mädchen für sofort. Außerdem suchen wir Baten, die bereit sind, die Jugendlichen durch Zuisrhlimg von Lehrbeihilfen tu unterstützen. Sprechstunden der Berufsberatung linden statt: Montag bis Freitag, außer Mittwoch, Rosenitr. 2/4, für Knaben: von 9 30 bis 12.30 Uhr, für Mädchen! von 10.30 bis 12.30 Uhr, Sondersprechstunde für Schulkinrler Dienstag nachm, von 3.30 bis 5 Uhr, — Westen-Sprechstunde! (ür Knaben und Mädchen: Donnerstag nachm, von 4 bis 7 Uhr, Blcibtrcu- Straße 2. 4Utfj» ׳״%׳ (Von unseren IS tim .. Berichterstattern.) Bernburg Am 3. Juli wurde in der Synagoge eine indrucksvolle 1 ler/l-(iedcnkfcicr veranstaltet. Im Mittelpunkt der Leier stand die Gedenkrede von Hans S e e I e n f r e u n d, Mägde• btirg, sowie ein tief ergreifendes El mole rachamim von Herrn Kantor Jungmann. Fulda Am fl. Juli veranstaltete die Zionistische Ortsgruppe eine Herd-Gedenkfeier, Assessor Onthmann, Lrankturt am Main, hielt die Gedenkrede. Die frcicr war umrahmt vou Darbietungen des I lechalur. ״Ein Volk — ein Land" von Joachim Prinz, wurde vou Fräulein Ilse Stern in eindrttcksvoller Weise vorgetragen. Mordeebai Cohn vom Lehrgut Rodges stellte in einer hebräischen Ansprache den Dichter Bialik dem Politiker Herd gegenüber. Knrlsrulio Am 1. Juli sprach Dr. Michael Traub in einem Privat- Zirkel für den Keren Hajessod über ״Alte und neue Wirtschaftsformen in Osteuropa, Amerika, Deutschland, Pallstina“. Die zahlreichen Zuhörer, deren Mehrzahl unseren Gedankengänge!) bisher fremd, wenn nicht sogar feindlich gegenüber stand, folgten den Ausführungen mit Aufmerksamkeit und wurden durch die neue Betrachtungsweise der Probleme gefesselt. Der zweite Vortrag von Dr. Traub, , der vor dem Kreise von Zionisten und Zionistenfreunden am 2. Jul! statt fand, behandelte ״Aktuelle Wander- und Wirtschaftsfragen“. Die nachfolgende Besuchsaktion für den Keren Hajessod brachte eine Anzahl neuer Zeichner, so daß das Gesamtergebnis der Aktion nicht unbefriedigend ist. — Am Erew Senabbath (10. Tammits) sprach Rabbiner Dr. Steuer in seiner Predigt über Theodor Hcrrl und gedachte seiner als einem der Oroßen in Israel, um der Reinheit . seines Wirkens willen, A*tluindiguto$eH Brei laut Am 2S. Juli, 20.30 Uhr, Lenin Rsaal, Agnentr. J, Blallk- Gedenkfeier der Brcilaucr Zionistischen Vereinigung und de» Mfirieht, Ortsgruppe Breslau. Harmonlumvorsplet, Streichquartett, El mol• rachimlm, Gedenkrede Dr. Israel Rabln, Resltatlon, Schluß- Chor. Am 25. Juli, 20.30 Uhr, Im PsUstlna-BUro, Garlenstr. 25, «rate Probe de* neuen Chores ilontstlsehcr Jugend. — Emden 1 Am 17. Juli! Uelir. Spradikuisu!.. — Erfurt (Z. O. G.): Heril-Gedenkfrier am 18. Juli, 8.15 Uhr abrnds, im großen Siarlthaussaaf, Kasino- Straße 8/7, Gedenkrede: Rabbiner Dr. Emil Bernhard Cohn. Am M. Juli — 10. Aw: Hermann Scholen!, Sohn von Simon Srholem, ftcrlin \(I55, Trakehner Sir, 1. Familien - Nachrichten Erau Martha Kosack, Bctlin SO, Schäfcrstr, 8 a, wird am 23. Juli 80 Jahre alt. Herr M ix Müller, Berlin, Neue Ansbachcr Straße 7a, und Krau Kmmctiuc, geh. Mcycr-Da Costa, feiern am 20. Juli ihre goldene Hochzeit. Herr Siegfried Bert und Frau Marie, geh. Böhm, Berlin W 30, Nollcndoilstr. 13/14, teiern am 18, 7. den 40jährigen lloclueiutag. Herr Jom•( Diekmann, Berlin-Wilmersdorf, Babelsberger Str. 49, bcgeht am 20. 7. seinen 75. Geburtstag. Fräulein Flor;! Löwenstein, Altersheim NicdcrschSnhausen, Kaiserin- Augusta-Str. 37, beging am 14. Juli ihren 80, Geburtstag. Familien - Nachrichten Frau Julie Mayer geb. Wolff, Schifferstadt (Rheinpfalr), wird am 23. Juli 1034 90 Jahre alt. Am 21. Juli wird Frau Bertha Lissauer, Lübeck, Israelsdorfer Allee 11, 80 Jahre alt. Bar Mizwah-Termine Am 28. Juli — 10. Aw: Felix Lewinski, Sohn von Monte Lewinski, Gatdone-Rivieta, Pension Riviera. Im Alter von 80 Jahren ist in Antwerpen die Schwester des Gründers des jüdischen Theaters, Abraham Goldfaden, in größter Armut gestorben. r Abschrctbobüro ®«""*."ו..!,."(,", masoftinon Diidato Vm״IHI|ijUntr״ _ [),llr)״r),ro l׳®<Umarjrol S u• a 111 n an» Tw״»t1.w«r. 9 t Tel. U 4 Unvaria 1706 F*—«*ן—ף __ L j Altpaptor wi Herbert €©1111 *«II# NW40, llclileatrana 20/31 S»mmcl-Nf, C5 llnni« 6216 T~ Auktion ' rי ~־] RuMlcnar* K. ßriiusch, m. d. |. 0. *>׳• >» / J 2 Oliva 5789 ץ"!»"!{ Villen, und Wc־hmmjfi«u<i״*unjr. ■lu f tח°¥ *"״ BU1J» Ki״*eU ®s״l.58mmelvrr*t.t״ep,m?, I<ag,rr»u®•. äutiuuji koitcoioa. fQ D n Chovrolot T ׳•** ,״י u. Traktoren “*1,■1*1•R.p.r.tur.W.fkkUtt ("1,1;״Oatbern, Borlin HO 38 ”'<11»,Id״ Str, 23. F. 3 Kö״is.t.9897 LH 11! f*\ f- Bad Scpösi Mia DU»« Krnnkenkaaaon Buchdrücke פם; IP. 2 Sllmtl. ך״־י . M. WEINBERG 5 5,״ H D R u C IC E R E I ״ ^ür moderne Druckarboitcm JJ Bismarck 2109 Dln.-Chorlo!tcr»burg 2 Uhiondstr.187, zwischen KurfOrstendamm «. Kantstf. BUchor .0,־״־jpner» ßiitifpiy 1^.1111 ANt'LUNG •״•״karg 2, Savigny-Plats 13 ,Dekoratauro I /POlÜlRmöBEl 1!״"'Mttuan״ . D!koratcure 4 Tel, ß>Jי wind*chpJdBtr*6« 37 -*—־bi L1 Slclnpl,!, 2627 6221 .״ in * *8H«•, M. d. jüd. 4 י»•psratr. 22 * J3 Oli Haadv. Oliva 2319 Lj פ51 Dekorateure n Lmosz SchSoebor*, Bolxigcr Str, 27 am Stadtpark. C 1 St«ph#n 6404 Dekorationen, PotsterarbeU., Markisen Polster- ס• DcHorations-wcrHstäiion Umarbeitung und Reparaturen von Politermobtln •Der Art. Au» AU wir«! Neu. H. Schampor«. Wilmersdorf, Berliner Straßo 8 — »i 7. 7096. ff •די!■ %Mf «jt l 11101111 für Dokorntionon, Polster-, MoJor- und Tinchlemrboiton loorg SOssmami, Bin. Ul, ParlsirStMS Rufon Slo nnt J2 Oliva 1588. Profforlo כ A uropoahauaJ. KAV8EB rry? Dahlm.nnatr. 34, a. IMil. Cl1«rll,r,■ X X J6 Blrihir.nos.Folo,WlPts«6aU.- *ך/* arllk.. St.vubvug.rv.rleih lr.H»nn Drogerie Lustig B6 Comtliu• 1109, Lieferung frei Haue Parfümerim — Fol. - Wirt״d!afUartik.l r ~.~1 Emallloschllder־. XZI3 Gc^Sdr• IClncHarmann Ccjrtlndet 1S99 BERLIN N S8. SthönhaH״pr Alle• 107• 0 4 4*0* Fahrrgdor Reparatur•n COPKR nur* Witrlrbenfltr. 32 fßürr&äer In orüßtop Keparatuien werden «nfart aurgetührt. HAr.IiV HSIUC1I Benrlia KO 43, Nana K8nlg.tr. *9a.? AI9BRMDER und Zubehörteile in *rofier A״«waM. Rrpar.turen .״1״ bitiiir. Theodor manaMO. n 4, InvaiKicnslr. B Tflleton: 0 2, 8827 m FonstarrelnioünB־ K iilRi FuCIpllego FußpHoyo / MnßcinlAOOn OAcdi CipenbdrUckert biUlgtt» Fr1*׳kln4*tiFt4*s i־*achr.׳'׳'chiift. W. Orunewatd u. M. Hiistsr, Mirburqer Str. S 2. Hau• von der TAUfnt/innatr. U4 7152 r~ Glas und Porzollnn Lff יין «ד״9^י״ ff! Könl^atraQ• 62 b 414 y«la F-nrH,vr26ia(1tr. Verlobungia und Hochiaitfljfeachenk• Spaf‘»Abt, lör Caf^s. Keataur., Paosionea Kefiali 111 kurdikir R CO- W 8, JtsenuaS. 70 * A2 Flor. 5503 Lieferant der?Üdinchen Gemeio«• _ |9ll* (ür G.eeKktt U n d P r I v . 11 Krn.t Sach■, Berlin NO55 <•)51 Pran.laner Alle• 4* TelefonI E3 Kioig.t»•*‘ «»3 Haushnltsartikol —1 .J Bossn, BUrston, SchouortUchor utw. kaufen üi*» nur «ocl» bai «Irr niinden-BUratnnwcrkatKUa* Uforlt« Roaonxwuit(, llnrlli« N S4, SophUnatr. 6. Tr!.! D 2 Woidemi, 0542 Installatouro A SÄ Heilung*• und;*•imdhriUtecha. AnUg•• FnUdiasiraB« 27/2ä * C 4 *Wilhtlm 7744 Dipl.-Ing. Bruno Putziger Eloktr. und sanitär• Anlagen I Charlbir• 4, Dablmannalrafl•!7 I » J 6 Blcibtrcu 0808 ־1 Jalousien m;f.-ifn WSO, Ansbsehor Str. iS jlutii »4 Havana 8371 KaaaatartlCunf und Reparataraa TSgiieh Touren n.ctr aitaa Sladtteitaa c Juwelier 1.11.1.1 JACOBS US 7| Gotdeehmtadamatatarln PfatiburQOr Str.l 11 Oliv» «957 Schmuck u. Silbaraorttt Ksmrnerjöger der Wcnaonplcco! Ohna Oitt, ohno Oe», otina Ooruch, ohno Störung durci, eolumbas-UertriOb, BorltnUl SO Rogsnaburoor Str. 23/ 8 0009.7724 r Kammerjöoer ®MM" schab*־״יי ״‘• vernichtet etelier Rattan KamtnarJXaa* M. Moni *RRuaa Gretfewatder Str. 219, Ruf E 3 61 55 #»«• lijtjiliii« ohne Ca«, Oltt, Cerueh u. Storung, Dauerwirkung. lalsoraiortara ciinmolon Berlin ko, 14Bturoa«*1ra^e 1■ Telefon) EJ Köni|etadt (502 Lobonsmlltol □ Tl.eltn, Oottltlneat CJpי| NW, Elb.rf.ld.rStr.24. Tel. C9.649S riliil, Liefert frei Haue. (Billige Frei■..) נשר uet Auf«, d. Kaechr.-Kam. <1. |0d. Gern. Tafolobal •OdfrOchta Adolf Joseph Jf-g: Inu. auellndted» Gemtea * Katantatwarea Gilntietitrefla 42 1. der Uhtendetr.fie Frei# Zuteilung. Rufi H7 0608 Rflalor כ~ MALCttARuElTEN Wohnunna-Renovl.rungen.Trappanhiuser, Faeeaden DAVID FRIKDMANN D.rlta W13, Paderborn•r Str. 0, J 7 25 65 [ZT Möbel . . Sibntli«« Sonderent-nboie, Itiaernauawelil. rj ■I p Gtl11«llr,1< Zalilimc.elnirllnns ■•Mi Brunn.nitrio• 30 | Eigen# Fabrikation. li!*l.d.|fld.Hdw...V. ALFRED LOEWKNHERG « Co. Berlin SW 68, LladanetraS. 71-72. Stil- und Komblaatlanaiafibal, Küchen. Pulitermtibel au. eigener Fabrik. OroO* Auswahl, klalna Prolsa. RlCSSl-SC!) U antoldt. nap Fst4d.mtrlte.lt Photo \»/ W9 (P<rf)&xumrStr i39 Er-stkt. fdmaL/eÜLretrdteufmv/^,*« °f°9 QiZiUUgt QUtfuUuüm fuunßnt Photo■ Atelier « H 6 2944 Paflblldar PHotonrbaU.n «iratl. Photobadarf. Marken- Kenierai, Laleaarbaltan, Wollt t L..nhtrdt,Wllm.r.a, ■*rtln.rtte.ttl Photo •Apparat« aettan. Gelegenheiten, aXmtt. Pbotobedarf gümtlget Bctila.lngar, NO IS, Gr. Frankf.Str.77. £9 Friedrtchab. 156 [ZT Radio Rodlofausch-Dlcnsl Gtatchatr.-Werharlstr. Rt>4t*nau*w. ipialfcrf. Nettradio• ■b 18 M, KtfniggrtMzar 6tr. 75 frtgenQh.HodhH. Hall.Tor. Ü«rQm*nn 9385 ־•nl|!!pp .iltiifiiiil Dlscsinarier Straße 7 F.rkeUMeruUtr. J2Ollv«7150 Ridlognrat•, Iprecbniip. lonaiipt, Sp•!. 1 Abg«B€birm)a liochant«nn*n. Ruparaturrn Hrlim., prompt, prrtawprt. Roklnme *■mamiueuM Lalnen*Sd1Hd«r, An4rhrift«0 u*w. Lewinsky •RekUm• Biyrtuthar Straß«!2. 3fr 11 4 Havaria 7100 c Schneldor ד— J Prag.r Plots 1 B 4 Rav. 8507 Eretkl. Saloaarbeilea, billi;. ladtvid. Behandlung, Aenderungen. Schneldorartlkal [ _ j Nlhaaldan, Knf.pfr, Osrnn in b«wihrttn QualHItan. Han• flllbrrutoln, W 50, Aufiburgtr Sü-aQ«• Eck« Würtburgar Sir. Oaro&tsal <9 ivurmann WSO, Pa.aau.r Str. 38, B 4 Bav.rf. 5074 Simtlirha Artikel Rif dl• H«rr«n* und Dsmensdinaldtrti Soften ןןי״>׳״־£ ךי ioolf czäpsri IIuS. I.lf.s 11. P.rfOm.il.n BERLIN W, Bayreulhor StraQs 40 Technik P TECHN. BERECHNUNGEN C] BERATUNG, ENTVJUERFE ENQL U. FRANZ. UCBCRSCTZUNQCN KAUFM. WERBUNG, ORGANISATION 3 P. Hennig, Ingenieur CZ Bh.-Wllm9r1d,,Ascha(lmnburgerSfr.22 TOpter Of.nb.n — Fll.ienaueftlhriins־ ChsrtottaabBvg 4, Niabohntro&a (I JI Blsmartk 3631. Mltgl. d. |Sd. Haadw.-V L Töpfer M. KRAMARSKI Töplirmelitir II r, R LI N W & 7 WiMrrfpH.tr. 24 * Tel.ז B7 Pa«.* 3297 Woritanöi mitoi. des lüd. Kandw.-Vtrolni L.J Uhrmacher Uhren \ mit •fbnltlicbrr Carantia) Verkauft■««, ri. WUrlt. Metall.» Fahr» MAX UKRNSTEIN, TüirTnarhrrmriater W15, Dt1a*eldorier Sir. 14 * 12 OUva 21801 Uhrm*rhrr, Juwrliar, Klelatatr. 31, Ankauf htHhtlr. Verkauf. Stria Geler«*nh. Rep -Werkmatt f. Uhr. 11. Jutv«L CZüüüiliiEia Zciiö/Planen/Zell-, Persenning-, mnrwsonsiolie / Sctiialdoclian DIHJCKFU <& NAOIER Berlin Ci, ßtralaner Straft• 14 CI Wäscha Scldcnwliacliic Mattarbalt - Stof (•Annah ma JACKS, Kon.tanxat StraUa ( | 2 Olive 5647 Reparatur und Anfertigung Oberh.md.n 80hlafan*Ug. » Beiden• «Hiebe . Bettwdech. Monagrimm# Tr.trl״r,! )6 Bleihlreu I8D KAISER, Charlhg., DroyienetreS. 12 Sp0r.l5!10scf1311 am wcrtfiurgpiatr K. llarnaleltt Sehdnabarg• Martin Luth«ratr1i• 31 Strümp(*, Wasch«, Kur*• u, Waißw»r«es Wäscherei n5ar3P0s«VJ3s«t1erol Scbwlblrcha Str. 14, Coratl. 0479. wascht rhlorfr. Halbtro^rn 18, Trorkrnwiscii• 22. R01iw*4cb« 28 PI., atiirankf. 32 Pf. Abbol •of. Uiascnsroi oronüsiauep, li«f«rt adirankfrrÜsr bol billig׳״.!er Berachnuog Ra1inbitlch8. Opoß'jjascrierei u. C.F.Ooiamsnn.oir. B0n8mos5it.11 Tal. E 8 Andrea« 1034 Gegr. 1903 Auf Anruf bolto und bringen wir t~*־l Zigarren Wilmsrsdortar Tabak-Waren Spaaiathaa., groBea Lager ellar Mitken, Hetert frei Hau« Mandat, Barltaar Star. 144, II7 Wtla.SU(