Jüdische Rundschau · 1934-05-18 · Heft 40 (18.5.1934) · page 15

|3׳»1 jüdische : RUNDSCHAU SPORT-RUNDSCHAU Nr. 40. IS. MAI 1934 "H- Heu״ ״'־'ill,. Ui•■ I . j. 1'1׳״•Um• ttuh in t »L »*4 | | ^׳,1»»«*4a k׳ 4# ־«**■►!**"} «^יץ°ף*ן « 1 VZ,4(A 111 »r. ן וח־ juicij ,1'li-iiliir. ei! Vor. ftsii!׳■u, ,Ci[ t f f (ןך ״'" I;in! pniUu-n >U)S /!,. soinii'i״׳ '11 all;:,-. 1 II i I 11 ןr| Auf,,!4 K״I11|k>. ther Uic 1e,.;־. ווו 1;ו. 1>זווו• hier fur den nur den hc. ch eii״. 11 3r. 0, in Le. ri״im׳Hc l-I itdes, Hk, die mit־ Fr« ■h.ige i1i um die irn- und räiscluT, . an die ־D ׳; f ai!:e! nt im: ,s0 fiktive beim fugendsporifest des Bar Kodiba - Hakoah Berlin. D,1« tibertraf selbst die ],׳rollten Erwartungen des Har .|,|,a.!l;ik״a!1; iiiiaiifhörlicli stn'imten die jugendlichen Teil- ״lll״cr auf den Grnnewaldsportplatz, so daß mail keine Mel- {1!״nCe11 nu-lir enL;e->enm;hmen konnte. Die ]׳e/cii-ten I.cistim• J unserer Sporljiigcml stmiden auf lieaehtlielier I lolu־, und 1 Sonders erlreiilieli sind die Ergebnisse in den technischen HuuiuU"■ Har Koch ha Hamburg, der mit 311 Jte-cnd- |,!)fn der i.inladiini■־ seines Herliner Brtidervereins gefolgt j'jf1 darf mit seinen Lrlolgen /nlrieden sein. Die jüdischen L״Üh• 11 sr linlen 11 e r I i 11 s w.ueii gleichfalls der Lini .,!urj׳ nacltgvkiminivii um! konnten Erfolge erzielen, Nur /,׳iliieti der starken Beteiligung an den kunkurrcit/cii: eiiillielie heim Wcilspmng, 12( l heim Schlagballweit- 0', ,״״ heim Speerwerfen. Das sehr put besuchte Sportfest ״r ein großer Erfolg für den Har Kochha-I h»L״ah. Jurnkr des Tennisklub Bar Kodiba Berlin Um den Tennisspielern, die bisher in den Verbands- ,Ctkii mitwirklcn, Gelegenheit /um sportlichen Kampf zu ■efcoi, veranstaltete der Tennisklub Bar K o c 11 b a am ין. und Li. Mai interne IMakettenspiele. Die Spiele wurden ,je zwei Klassen für D.inun mul Herren ausgeschrieben, [ijs Mehkergehnis war mit etwa (10 Teilnehmern gut aus-;eialien■ In d e r 11 e r r e 11 * K I a s s e I kam Lieber nach spannenjfm Kampf über Grimberg 5:7, (1:2, 6:3 in die Schild!- ״mlc. Hier 11,1 f er auf Niriv, der über Dr. Tworogcr mit ::6, (1:3, n : 2 ohne besondere Sebwieri :keifen sieipen konnte. Lieber siegle über Niriv überlegen mit 6 : 0, 6 : 2, 0 : 7. Pie S c b 111 II r 1111 d e der Damen I brachte Frau '5'ittner (früher Dahlem) mul Frau Dr. Moses (Schwär/.- siiber) zusammen. Mit langen Croßhällcn gelang es Frau M'ittncr verhältnismäßig leicht den 1. Satz zu gewinnen, pantt hatte sich Frau Dr. Moses auf;csteilt mul der 2. Satz wurde hart frau Wittncr 6 : 1, 7; 5. Weitere Ergebnisse: ihre Gegnerin einumkämpft. Siegerin: rd. Wn, Herren - K 1 il s s V 11: ־un acht, ׳ Dr. Ra!!,Hl 4rR‘־ h Nnimnim 6 : 2 0 lern ein Colli fcill JM 'G'U 111-11111 6 : 2, 6 : 3; .len mit I ioM -1 tin ״t ין,'4: Kab.m 6 : 8, 6 4, en nicht; Harne 11 - K! 4t ' S D II: 1er Lintbii ״!';;t'll 11t ehwald 0 : 4, 0 : 0; *sonders j Vor SU inliergi r 6 4, 0 4. 1; a >. 1. ■s an zusser er- ו Oberh dem in Stab n 1111111. dab die!ei sehr aus die chrgeld, if seine ir Koncli eine en eine ht so jtt im »n, dab ahr r viel jetzigen iturheh, Pro■ sse nml tesdilnl) berecll- ן dieser Immi* m um* esehnei• mioraiitu gl eich gen der vor »kr dieser fllnugeil rt wird, nichtige igration aut — :ht heb ■n. M g aber 11 mim• alimciH tat «13« Abba aß und den. ich wir richten• Artikel Druck• icilScii'• ehret■“-! u n d mg (|er e. f’cf bedcn*;״glaiid hc Pa* j S Hannsdiaftcn des B. K. ,Dresden in Leipzig Bar K o c 11 I! a Leipzig hatte am I limmelfahrtstag den Bar Koch b .1 Dresden mit 6 Mannschaften zu Ciast. Vor stattlicher Zuscbauermeiige erfochten die Leipziger tiwt Sieg auf der ganzen Linie. Sie waren in allen Wett- Uttnfcn siegreich, obwohl die Dresdner trotz. Mangel an L;1I• und Tniiiiingsmbglichkeitcii einen würdigen Gegner sbben. Die I laiulhallinaimsehaft des Bar Kocliba Leipzig 1 c׳Tjng, unser der vor/iiglieheii Spielleitung von Kurt Ober- 11mder, einen Bombciisicg; mit 13:1) (4:6) wurden die Itedtncr überzeugend geschlagen. Besonders erwähnt zu »erden verdient C/opck (Bar Kodiba Leipzig), der allein (!Tore auf sein Konto brachte. Im Fußballspiel standen sieh die ersten Mannschaften von Dresden und Leipzig gegenüber. Das Spiel wurde äußerst flott durchgeführt. Bis zur Halbzeit führte Leipzig LO. In der zweiten Hälfte konnten die Dresdener einige Tore auf holen. Das Spiel gewann hierdurch an Spannung, ]liier auch an Härte. Das Endergebnis lautete 4:3 für Leip• |lg. Die Ergebnisse der übrigen Spiele lauten: Bit Köchln Dresden Alle Herten — Har Kocliba Leipzig Alte Herren 2:7 (1:2); Bit Kovhha Dresden 11. Herren — Bar Koehhn Leipzig II. Herren 1 :4 (0 : 3); Bir Korhha Dresden Jugend — Bar Kocliba Leipzig Jugend 2:3 (0:2): Bir Korhlm Dresden Knaben — Bar Kocliba Leipzig Knaben 0:2 (0: 0). ן Mubkampf Hakoah - Hagibor in Berlin 1 Die Fußball,־ibteiluiig des Bar K o c 11 b a - H a l< oa h 'וי!? am letzten Sonntag mit dem Hagibor einen Klub• ™pt aus, welcher mit 11:3 Punkten für Bar Koclibaj rateali endete. Die Resultate waren folgende: B K. Ih.konh I — Hagibor 13:1; LK. 11.11,״all ir — ll.'igibor II 1:1; LK. 1!.iko.rh nr — n.igibor 111 5:0; B.K. IhUal, IV — llao.bor IV 1:3; f11 ■^׳-tkoiiU V •— IlHj^ibor V 4:0; « K, Hi.koi.h I. S(liiili'f — 1!;i^iitor I. Srliiilrr 0:2; ^•K, Ilnkoah H. SrlnÜcr — II. Schüler 8:0. Die Spiele standen im Zeichen guten und fairen Sports. 4 c Klubs waren eifrig bemüht, dem zahlreich erschienenen ן fk״'״ guten Fußball vorzuftibreii. Besonderen _ Beifall ■j;;lc'te1( die S c 11 ii I e r in a 1111 s c lun f t e n, die mit. 1 lin* *! 4er ^acDc waren. Wem! auch llakoab hier mit ver- I .,'"1115mäßig hoher Torzabl siegle, so muß inan doch den i .;tlr!fu Hagibor-Scbülern Achtung zollen. Das Spiel der ersten j ,4n?®c'lafte11 war ziemlich ausgeglichen. Jede Partei war, ,4י ץ sie den Wind zum Bundesgenossen hatte, etwas 15Wegen. 4,1mhhpielc in Frankfurt a. N. , A11] «b'r Oslparkwiese fanden Auswahlspicle in Fußball 11,1 1'.ן u d b a 11 der süddeutschen Makkabiverciue, zwecks 144 ,l״ß lf°r besten Auistelluug für die Makkabi- ■ ״a Ls n j e ן e, Sja(t_ 1)ie weilte Mannschaft schlug nach überlegenem Spiel die Blauen 1:0. Gute Leistungen M/׳"' י׳ ,־v * •'1וו.1;.ן.m .1111 111«1יי iMativii 1 . v». P־?Ä> "la" erst ״״eii Halbzeit zu sehen. Hervorragend .;l|LT״ fbe Hintermannschaften, auch die Läuferreihen koim-;.2 Ä״fc4 ״r1Cc{^c11• Weniger tla^o^cn die Stürmer, die Jür die ״ hit 1 UIS ’n Hetrneht ^e/o״:en werden. Die Technik war »lilkr 1 '׳-"s3111menspiel mit zunehmender Spieldauer flüssig, || ä״rL ,׳ ^r״״l'11de11 Torschuß vermißte man. —- Dagegen Ii te|״,n' ״lc. Aufstellung der Handballer dem Spielaus- *'• dürft״ w!!'״Rcr Sorge machen. Bis auf ein oder zwei Pasten < lei״,,)״ ,*, Mamlhallinaunschaft schon feststeben. Die ge• {(»4,״ ‘-eistungen konnten auch erstklassigen Ansprüchen ן, km. Resultat: 4 :1 für die blaue Mannschaft. | ^'m9״sspori/esi des S. C. Hakoah - Köln ls׳ ^kr״I!IC|r: .!״H'i'igmig einiger Wuppcrtalcr Gäste fand das 1׳ (fstl1ifl,.^rü ״u"k8sPurtfest statt, zu dem 160 Teilnehmer ־■:bnic l" ״arc"• Cs gab «ine Reibe ausgezeichneter tr• > lief k dle für die Iriihe Saison recht beachtlich sind. 1 Ur- Dreyer die 100 m in 11.3 Sek. vor Emanuel und a Jf13e2tös‘|3©1*S2cs־ Ci. di?.' >-4 \)יh»; J. Ilnndhall-Knahrnmannsehaften Dar Kochba-Hamburg und Bar Kochba-Berlin. — 2. Start der Knaben zum 100-m Lauf. — 3• Ilociisprung der Mudchcn. — 4. Aus dem Knahen-IIarvdbnIUpiet IJnmbtirR-Derlin. — 5• 10 000 m-La״f der Männer, an 2. Stelle der Siegtr Werthen. Fnt. 1—1: li.S.SonnmltU. — 5 /. Ahmham Trepp; das •K10-m-Laufc11 gewann Orgler vcrjialtcn In 52,4 Sek. sowie das SOO-m-Laulen in 2,01 Min. mit (10 m Vor• spumg vor Münz, tler auch im •UM)-m-La11fcn den 2. Platz belegte. Im 1306-m-Laufeu siegte Mann (Hakoah Wupper* tal) in •I,10 Min. vor Bcrkowicz. Der Hochsprung sah Reh mit 1,53 m in Front; das Kugelstoßen gewann der bckannte Boxer II. Buch ha um mit genau 10 m vor Rasentlial, der «1,60 in stieß. Im 100-m-Latifcn der Frauen war Miriam Lccser, die auch den Weitsprung gewann, in 13,8 Sek. vorn vor Marlis Orgler (Hakoah Wuppertal). 1111 stark besetzten K1t1-m-La11fe11 für Alte Herren siegte nach schärfstein Kampf Traminer in 13 Sek. vor Dr. Marx, der im Ziel Bmsthieite zurücklag, mul Horovitz. Die Kample wurden flott ,ו!)gewickelt. Iltis - Duisburg — Hakoah Essen 612(3 11) Seine führende Position in der Fußball-Tabelle befestigte der Itus Duisburg durch einen überzeugenden Sieg über die iiielit schlechte Mannschaft der Hakoah Essen. Die gut kombinierenden Duisburger, in deren Mannschaft die für die westdeutsche Auswahl-Elf aufgestellten Spieler hervorrngten, waren den tapfer kämpfenden Essener Makkabi- Leuten jederzeit überlegen. Die Handballer des Bar Kodiba Berlin in Stettin Anläßlich der F i n \v e i Ii u n g des neuen Bar K o c Ii h a- Sportplatzes in Stettin spielten zwei Handballmannselmftcn des Berliner Bar Koch ha gegen den Stettiner Makkahiverein. Wie schon heim Vorspiel in Berlin zeigten sich die Stettiner Makkabiin stark verbessert mul setzten der l. Berliner Mannschaft starken Widerstand entgegen. Nur knapp mit 8 :7 konnten sieh die Berliner gegen die ehrgeizigen Stettiner, hei denen besonders der junge Phillipsohn nufficl, durehsetzen. Das Spiel der zweiten Mannschaften gewann Berlin sicher mit 4:1. Vorbereitungen für die 2. Molckobiah Die Leichiatiilctik-Snisou 1034 hat begonnen und damit die letzte Saison, die uns von der 2. Makkabiah trennt, die vom 1. 8. April 1635 stattfinelct. Auf den Mnkkahisportfcstcn dieses Jahres wird es sieh entscheiden, welche Makkabiin und Makkabioth den Deutschen Makkabikrcis im Stadion von Tei-Awiw vertreten werden. Die Sichtung des sportliehen Materials wird mit den für diesen Monat in allen Makkahi-Be/irkcn angeset/ten Sportfesten beginnen. Die ersten Bc/irkssportfcsto findet statt für: ßrrlin Hiandiiihin;;: 27. Mai: Jüdischer Sportplatt Berlin• 1 ä r u n c w a 1 d. WentU■tiKclilaiiil; 27. Mai; Wodkamplbahn Stadion Köln. SiiilwiKlili111׳• ■rlihiml: 27. Mai: Stadion K r a n k (11 r t a. M. MiUeMciii.M-l.laiol: 10. Juni: Har Kochha-Spnrlplalz Leipzig. Das Rezirkssportfcst für Nord Westdeutschland wird in II r c m e 11, das für Ostdeutschland voraussichtlich in Breslau staftfmden, 1111 Laufe des Juni und Juli werden dann in allen Rez.irken die M a k k n 11 i - B e z i r k s!11 e i s t e r s c 11 a f t c 11 durchgeführt, liier sollen die endgültigen Bczirksmcistcr in den olympischen Disziplinen ermittelt werden. Die Ergebnisse und Zeiten dieser Bezirksmeisterschaften werden die Grundlage für die Teilnahmeberechtigung der Mnkkablsportlcr für ale Deutschen Makkabimcisterschaften 1934 und Makkahiausschcidungen bilden. Aus den Ersten und Zweiten der Meisterschaften wird sich die Vertretung des Deutschen Makkabikreiscs für die Makkabiah zusammensetzen. Die sportliche Vorbereitung der einzelnen Makkahispartler'] auf die bevorstehenden Sportkiimpfe und die Durchführung der Sportfeste selbst erfordert, daß der Makkabi seine ganze Kraft dieser Aufgabe widmet. Dies gilt auch für die Sportgruppen des Verbandes Jüdischer J11 g e r, d v c r eine, die durch das Abkommen mit dem Deutschen Makkabikreis für die 2. Makkabiah startbcrcchtigt sind, tin übrigen hat die Makkahiahkonfcrcn/ in Budapest beschlossen, daß zur Makkabiah nur Mitglieder von Makkabivereinett Startberechtigung haben. Engel und Orgler beim Hakoah -Jubiläumssporifest Außer der tschechischen M a k k n h 1 - F u ß b a 11 m a n n- Schaft, die, wie berichtet, ihre Zusage für das am 3. Juni auf dem jüdischen Sportplatz Grunewnld anläßlich des zehnjährigen Jubiläums der Hakoah stn*lfindcndcn Sportfest erteilt hat, hat jetzt auch der Studentenweltmeister, über 200 m, der Makkabiläufcr Engel (Hagibor Prag), seine Meldung über 100 und 200 m für dieses Sportfest abgegeben. Auch Franz. Orgler (Hakoah Köln) wird über t 800 m starten und seinen Verein in der olympischen Staffel vertreten, an der sich auch die tschechische Makkabimann- Schaft mit Engel beteiligen wird. iiiiiiiHiMiiiiiiiiitHiiimiiiiiim'imnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiHiiiiimiimiiiiiiiiimiiiMtuliiiiii Uit'ism Die Schwtmmabtcllung des Bar Kochba-Hakaah Berlin nimmt ihren Sihwiiinriltrlrieß wieder auf. V1>rlK1|.-׳r1׳rhu11[» am 24. Mai, abend» 8 Uhr, im Helm.,■tat de■» 1 lallciigebäudes, Halensce, Kurfürstendämm 118/119 (l'ing.mg Kronprinzeiulamm, Ecke Ncdlitzcr SlraGe). Anträgen an Bar Kochba-Iiüro, .Meinekestr. 10 (Bismarck 1938). Der All-Hcrrcn-Bund des J. T. S. C. Bar Kochba-Hakoah umfaßt die Mitglieder und deren Frauen über 32 Jahre. Die Gymnastik- und Turnahemle linden an jedem Miilwocii ab 20 Uhr in der Turn- Imlle. Kuriüf.lciid.iimn 118/19 (Eingang Kronpriruendamm Ecke Ncdlilrcr StralJe), statt. Nach dem Turnen aktuelle Vortriigc im t'af(• Leon am Lclminer Platz. Trainingsplan des!lakonli■Kiürr. Leichtathletik. Montag von 19 bis 2t Uhr, Poller-Wic-on, Männer, Jugend. Dienstag von 19 bis 21 Uhr, Pollcr-Wicwn, Alle Herren und i'r.mcn, Miltsvorli von 18 bis 21 Uhr, PollcrAVie-cri, Männer, Jugend. Sonntag von 9 bis 13 Uhr, Poller- \V ie-en, alle Abteilungen. Die übrigen Training'stnnden finden in bisheriger Weise in tler Hakoah• Sporthalle, Brüsseler Str. 89, statt. Anmeldungen bei Dr. Bernhard Marx, Flandrische Sir. 4, Telephon 600 95. Gnu* besonders wird auf die Tennis-Abteilung hingewiesen, der Plätze an allen Tagen der Woche zur Vcrliigung stehen. Anfragen für diese Abteilung an IferU'rt Gillis, Konradslr, 113, Tel. 486 26. Hakoah Stuttgart. Montag abend: Frauenturnen. Dienstag: Mädchenturnen. Donnerstag: Herren- und Kn.ibeiilurnen. ln der Turnhall« I.urhvigstr. 43. Sonntags: Zusnmmenkunit im Restaurant Bloch, Poststraüe; an jedem ersten Sonnt,1g im Monn! im Hotel Wcstheimer, Rotes!raßp. Donnerstag abend nach dem Training in der Pension Agulmk, KbcrhardMia&e. Makknbl-Bielcfcldi Turnen: Jeden Montag von 7.30—10 Uhr, und!war Damen von 7.30-8.45 I hr und Herren von 8.35—10 Uhr in der Kamphof-Schule, SudhraekstraCc. Training: Auf dem Städtisehen Sportplatz West in der Melanchthonstra&e, Sonntags vormittag» von 8—11 Uhr. Nähere Auskunft Donnerstag abends im Gesaeindezimmer, Turncratraßc,