Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1932-02-05 · Heft 10 (5.2.1932) · page 3

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
XXXVII (1932)
Issue
Heft 10 (5.2.1932)
Date
1932-02-05
Page
– (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
95% known words query
IRI
…/2651273-2653348-2653366--22811-2681085
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

5 entity mentions

Nr. 10, 5.1r. 1932 JÜDISCHE RUNDSCHAU Seite 47 Der Makkabiah entgegen In aller Welt Parole: Makkabiah 1 Amerika. Bei dem großen Ringkampf, der vom Makkabi Amerika am 25. Januar veranstaltet wurde, erzielte die Kampagne für de!) Sportplatzban in Tel-Avviw unter Leitung von Dr. Rosenfcld einen Uebcrschuß von 2000 Dollar. Weiter sind die Einnahmen eines Blumentages in New York dem Bausteinfonds gewidmet. Die Begeisterung für die Makkabiah ist groß. Die amerikanischen Teilnehmer, unter ihnen ausgezeichnete Sportler, fahren mit der Aquitania direkt von New York nach Palästina. Australien. Die australischen Makkabivereine versuchen trotz der großen Entfernung den Anschluß an die europäische Makkabibewegung zu bekommen. Der australische Fußballverband hat, unter Ucbcrnahmc der Kosten, eine Auswahlmannschaft des Makkabi-Wcltverbandcs für eine Tournee in Australien im Sommer 1032 eingeladen. Eine Makkabi-Fußballmannschaft aus Australien wird an der Makkabiah teilnehmen. Die Leiter der Mannschaft treffen bereits im Februar in Palästina ein. Belgien. Die Makkabivereine in Antwerpen und Brüssel haben noch immer ihre Meldungen zur Makkabiah nicht abgegeben. Bisher liegen nur Einzelmeldungen vor. Bulgarien. Der Bulgarische Makkabiverband arbeitet im Zeichen der Makkabiah. Gegen 230 Teilnehmer des bulgarisehen Makkabi werden auf einem eigens gecharterten Schiffe von Varna aus reisen. Den Sondervorführungen des Bulgarisehen Makkabivcrbandes, der im Turnen Vorzügliches leistet, wird mit Spannung entgegengesehen. Die regelmäßig erscheinende bulgarische Makkabizeitung ist zum größten Teil der Makkabiah gewidmet. Dänemark. Die Hakoah in Kopenhagen hat folgende international bekannte Mitglieder für Ringen zur Makkabiah gemeldet: Bantamgewicht: Hermann Leiserowitz; Federngewicht: Eduard Schiang; Leichtgewicht: Abraham Kurland: Weiterngewicht: Josef Silbermann, Robert Eisen. Deutschland. Die Beteiligung des Deutschen Kreises wird sich hauptsächlich auf Leichtathletik, Handball, Hockey und Schwimmen erstrecken. Man wird die besten Namen des Deutschen Makkabikreises in der Teilnehmcrliste finden. Auch eine Turnerriege aus Deutschland kommt nach Palästina. Der Makkabiah-Dreß der deutschen Makkabim wird allgemeinen Beifall erregen. Für die Teilnehmer aus Berlin sind regelmäßige Schnellkurse in Hebräisch und Landeskunde in Vorbereitung. Man rechnet auch mit der Anwesenheit von Daniel Prenn bei den Tenniskämpfen. England. Der Bar-Cochba London steht im Aufträge des Präsidiums des Weltverbandes in ständigen Verhandlungen mit den Instanzen der englischen Regierung über die administrative Regelung der Visenfrage zur Makkabiah. Eine Gruppe voij 30—40 Sportlern hat sich zur Teilnahme an der Makkabiah gemeldet. Ere* Israel. Im Lande der Makkabiah herrscht natürlieh fieberhafte Tätigkeit. Wöchentlich erscheint ein Bulletin (bisher 12), das die neuesten Nachrichten über die Makkabiah aus aller Welt zusammenfaßt. Das Sekretariat befindet sich in Tci-Awivv unter der Leitung von Josef Jekutieii. Vom 5.—12. Dezember fanden in den Makkabivereine!! des Landes die Ausscheidungskämpfe statt. Das Präsidium des Makkabi-Weltver- Landes erwartet mit Sicherheit die Teilnahme des ״Hapoel“. Die Teilnahme des Hapoel ist mit Sicherheit zu erwarten. Der Verkauf der Tribünenplätze ist im Gange. Die Schüler der Haifaer Realschule werden sich mit Sonderübungen beteiligen. Ein Preisausschreiben für eine Makkabiah-Hymne wurde erlassen. Ein Ehrenkomitee, das die führenden Persönlichkeiten des Landes umfaßt, ist ins Leben gerufen worden. Jewish Agency, Magistrat Tel-Awiw und die anderen jüdischen lnstitutionen bestreben sich, zum Gelingen der Makkabiah beizutragen. Die Sportplatzherrichtung beginnt Ende Januar. Eine Festzeitschrift zur Makkabiah ist in Vorbereitung. Hans Friedenthal vorn Präsidium des M. W. V. befindet sich in Palästina, um die letzten Vorbereitungen im Lande zu treffen. Frankreich. Der französische Makkabi hat gemeinsam mit dem Palestine & Orient Lloyd in Paris eine große Propagandatätigkeit für die Makkabiah begonnen. Der Weltverband jüdischer Scouts, dessen Zentrale in Paris ist, wird über 100 seiner Mitglieder zu einem Jamboree auf der Makkabiah vereinigen. Der bekannte Box-Ringrichter Henri Bornstein hat seine Teilnahme an der Makkabiah ־zugesagt. Jugoslawen. Fünfzig Mitglieder des Makkabi in Zagreb kommen zur Makkabiah. Mit Spannung sieht man ihren turnerischen Sondervorführungen entgegen. Litauen. Aus Litauen (einschließlich Memel) kommen sechzig Sportler. Oesterreich. Wenn die großen wirtschaftlichen Scliwierigkeiten in Oesterreich nicht im letzten Moment einen Strich durch die Rechnung machen, werden klangvolle Namen der Hakoah Wien aus der Schwimmsektion und Ringersektion auf der österreichischen Teilnehmerlistc zu finden sein. Vom Kontinentalbund Zionistischer Mädchen in Wien beteiligen sich 25 Chawerath. Polen. Bereits am 14. und 15. November fand in Warschau eine Makkabiah-Konferenz des Polnischen Kreises statt, an der zahlreiche Delegierte aus der Provinz teilnahmen. Es wurde beschlossen, daß der Polnische Makkabi-Verband sich an der Makkabiah wie folgt offiziell beteiligt: eine Fußballinannschaft von 18 Mann, 8 Boxer, 5 Schwerathleten, 8 Leichtathleten, 4 Tennisspieler, 1 Ringer, 11 Schwimmer, 8—10 Turner. Hundert Touristen aus Kongreßpolcn haben sich bereits fest zur Makkabiah angemeldet. Weitere hundert werden erwartet. Herr Rusecki, der Vorsitzende des Kreises Polen, kommt in diesen Tagen nach Berlin, um alle organisatorischen Einzelheiten zu besprechen. Rumänien. Die bisher gemeldete Teilnelunerzahl von 80 wird sich zweifellos bedeutend erhöhe». Erst jetzt hat man mit den Makkabiah-Vorbereitungen in Rumänien begonnen und ist mit Eifer dabei, das Versäumte nachzuholen. Schweiz. Bisher 35 Teilnehmer gemeldet. Syrien. Die Makkabivereine in Beyrouth und Damaskus erscheinen mit zwei Mannschaften. Tschechoslovakef. 280 Teilnehmer. Dieser führende Kreis im Turnen wird wohl die ersten Plätze in dieser Disziplin belegen. Den erstklassigen Schwimmern des Hagibor Prag sieht man mit Freude auf spannende Kämpfe entgegen. Die jüdischen Tennis-Spitzenspieler Hecht, Soyka, Klein und Dr. Gottesmann werden im Zusammenhang mit der Makkabiah eine Tournee Rom, Tunis, Algier, Kairo, Alexandria, Tel-Awiw, Athen, Zagreb unternehmen. Die tschechische Tennis-Association hat eine Subvention bewilligt. Der Hauptturinvart des tschechischen Kreises, Ing. Pacovsky, weilte Weihnachten in Berlin, um mit dem Präsidium des M. W. V. nochmals alle Fragen durchzusprechen. * Sportplatzbau für die Makkabiah. Anläßlich FiifdeuiLiK AiiiYnlhidt in Erez Israel ist es ihm gelungen, die Sportplalifrago sein• gut zu losen. Ls isl nunmehr emlgültig hesrldossen worden» die Makkabiah;ml' dem Makkabiplalz in Tcl-Arww sUttfindea zu lassen. Der Plalz wird zu diesem Zweck bedeutend erweitert, eine Aschenbahn wird angelegt und Tribünen getaut, di» 500t) Sitzplätze und ebensoviel Stellplätze umfassen sollen. Der Koren Ilajessou und Keren Kajemeth werden sieb mit zusammen C 300 ati dem Sportplalzbau beteiligen, so daß zusammen mit den aus der Baustein- Aktion aufgebrachten Mitteln die sachgemäße Ausgestaltung des Platzes gesichert ist. Gleichzeitig teilt de!• Makkabi Palästina mit, daß die Tennis-Wettkämpfe der Makkabiah auf den Tennisplätzen des Makkabi in Piorhcmolli stattfinden werden, die obenl'alv für die Zwecke der Wettspiele noch erweitert wurden. — Das Makkabiah- Schiff ״Attika“ ist ausverkauft! Auf dein gemeinsamen Schiff aller Makkabiah-Tcilnehmer sind die Plätze im Wolmdeck von den fest angemcldeten Teilnehmern aus Deutschland, Tschechoslowakei, Polen, Oesterreich, Jugoslawien voll besetzt. Ncuanmcldungen können nur noch soweit berücksichtigt: werden, als unvorhergesehenenveise Teilnehmer zurückiretcn. — ״Weltkonferenz, der jüdischen Scoutbewegung. Anläßlich der Makkabiah findet am 29־. und!10. März in Tel-Awiw eine Zusammenkunft der jüdischen Scoulverbiinde der ganzen Welt statt; man erwartet ungefähr 250 Teilnehmer aus Europa. — Handbuch für Makkabiah-Besucher. Der paläsiiuensischc Landesverband des Makkabi gibt zur Makkabiah ein spezielles Handbuch heraus, das hebräisch, deutsch, englisch und französisch erscheinen wird. Das Buch enthält außer allen amtlichen Informationen über die Makkabiah. über die Palästina-Ausflüge usw־., auch wichtige wirtschaftliche Hinweise, Das zionistische Ereignis des Jähres 1932: Die Makkabiah 29. März — 6. April in Tel - Awiw! Sport auf der Makkabiah Von Fritz Lewinsohn. Zum ersten Male in der Geschichte des Zionismus wird Palästina Mittelpunkt einer großen jüdischen Sportveranstaltung sein. Den Makkabi-Festen in Mährisch-Ostrau, London und Antwerpen folgt die Makkabiah als Höhepunkt und Abschluß einer intensiven dreijährigen Aufbauarbeit des Makkabi-Weltverbandes. Auf allen sportlichen Kämpfen, die in den letzten Jahren vom Makkabi-Weltverband veranstaltet wurden, gab cs ausgezeichnete Leistungen zu sehen. Es muß allerdings in Betracht gezogen werden, daß ein ungewohntes Klima, schlechtere Sportplätze als in Europa, die Strapazen der Reise, die Leistungen auf der Makkabiah beeinträchtigen werden. Selbst bet Berücksichtigung dieser ungünstigen Umstände für die Teilnehmer aus dem Galuth wird man bei den in vielen Kämpfen erprobten Athleten dennoch gute Leistungen erwarten können. Von der Warte Palästinas und den dort hauptsächlich betriebenen Sportarten gesehen, werden die Fußballspiele das größte Interesse bei der Bevölkerung finden. Hier ist voraussichtlich mit der Teilnahme von England, Polen, Australien, Belgien, Oesterreich, Amerika und Ercz Israel zu rechnen. Die Mannschaften von Polen, England und vor allem von Palästina, die eine sehr beträchtliche Spielstärke besitzen, verfügen über ein hohes technisches und durchschlagkräftiges Können. Bei den übrigen Ländern fehlen die Vergleichsmöglichkeiten. In den übrigen Mannschaftsspielarten wie Handball, Rugby und Hockey wird nur je ein Propagandaspiel ausgetragen, um diese in Palästina bisher weniger betriebenen Sportarten populär zu machen. Im Handball, ein durch die deutsche Sportbehörde der Welt bekanntgewordenes Spiel, werden sich die Mannschaften von Deutschland und Palästina gegenüberstehen, während Rugby in einem Spiel zwischen England und Rumänien demonstriert wird. Der Gegner Palästinas im Hockey ist noch nicht vermittelt. Voraussichtlich werden England, Oesterreich und Deutschland je eine Mannschaft aufstellen. Stellt Erez Israel das größte Aufgebot in Spielen, so wird die Leichtathletik eine Anzahl prominenter Makkabim des Galuth am Start sehen. Bei den Laufwettbewerben werden in den kurzen Strecken (100 und 400 m) die deutschen Vertreter eine dominierende Rolle spielen; auch in der 4 >100 ׳-m-Staffel wird die deutsche Makkabi-Staffel, die der Bar Kochba Berlin repräsentieren wird, kaum zu schlagen sein. Ihr geht der glänzende Ruf voraus, zu den zehn besten Vereinsstaffeln in Europa zu gehören, und diesen Ruf wird sie auch rechtfertigen müssen, ln den übrigen Laufkonkurrenzen werden die polnischen, osterreichischen und tschechischen Teilnehmer in die Entscheidung eingreifen, während in den technischen Uebungen (Springen und Werfen) die Vertreter Englands und Palästinas Voraussichtlieh die Sieger stellen werden. In der Schwerathletik schickt der junge dänische Makkabi- Kreis zu den Ringkämpfen, die im griechisch-römischen Stil ausgetragen werden, seine besten Kämpfer aus der Hakoah- Kopenhagen, die in ihren Gewichtsklassen zu den besten Könnern Skandinaviens gehören, und bereits für Dänemark repräsentativ gekämpft haben. Mit hervorragenden Leistungen ist im Turnen zu rechnen. Hierzu entsenden die europäischen Makkabi-Kreise nur eine kleine Schar ihrer Turner, die in den einzelnen Ländern durch Ausscheidung ermittelt, worden sind. Das Turnen wird in Südost- und Osteuropa besonders gepflegt. Die nationale Turnbewegung der Tschechoslowakei, die Sokol-Bewegung, geben den Makkabi-Organisationen in diesen Ländern ein gutes Vorbild. Die Tschechoslowakei, Jugoslawien und Bulgarien stellen die meisten Meldungen zum Wetturnen, während Deutschland und Oesterreich zahlenmäßig gering vertreten sind. Im Schwimmen, Tennis, Boxen und Fechten sind die Mddüngen bisher noch nicht zu übersehen. Von Massenfreiübungen der Oesamtkreise des Makkabi- Weltverbandes ist Abstand genommen worden. Der Makkabi Erez Israel wird gemeinsam mit dem Poel Massenfreiübungen zeigen. Für die sportlichen Veranstaltungen sind drei Tage vorgesehen. Außerhalb des allgemeinen Sportprogramms zeigen die Makkabi-Kreise Sondervorführungen ihrer Länder. Die Tage der Makkabiah und insbesondere die Makkabi- Spiele werden der stärkste Ausdruck sein für den Willen der Makkabi-Bewegung, durch ihre Leistungen am Aufbauwerke mitzuarbeiten. Die Frühvahrsreise zur Makkabiah Von Dr. Fliese r A sehe r. Die erste Makkabiah 1932, «eiche auf sielen Gebieten den Makkabi-Weltverbund und seine Mitarbeiter c or neue Aufgaben stellt, verlangte auch auf dem Gebiete der Organisation und des Transportes Maßnahmen und Lösungen, für die bisher noch keine Erfahrungen Vorlagen. Tausend und mehr Teilnehmer zu einem bestimmten Zeitpunkt nach Palästina zu bringen, ihnen Quartier und Yerpflegung in Tel-Awiw zu verschaffen, ihnen das Land zu /.eigen —• schließlich kann dies doch keine »so schwere Aufgabe sein? Schiffe gibt es doch genug auf dem Milteimeer und Uolels und Beförderungsmittel in Palästina auch. Aber die Makkabiah verlangt be.sondere Lösungen, die in den üblichen Formen der Palästina-Touristik nicht ohne weiteres zu finden sind. Die Hci.se muß billig »sein, so billig, daß die Auswahl der Rciscteilnchmer nicht nur nach dem eigenen Geldbeutel, sondern auch mich sportlichen, turnerische׳! und nicht zuletzt zionistischen Gesichtspunkten erfolgen kann. Die Heisebedingungen aber müssen gut sein, damit bei aller Bescheidenheit der Ansprüche, wie es sich für Turner und Sportler geziemt, die Teilnehmer nicht ermüdet und angestrengt zu dem Wettkampf nach Palästina kommen und im Turnen und Sport leistungsfähig und für die Eindrücke, die das Land ihnen vermittelt, aufnahmefähig bleiben. Das transportleehniselie Problem für Teilnehmer der Makkabiah, für Schlachtenbummler und für Palästina-Touristen wurde gelöst. Zur gleichen Zeit, zwischen dem 21. und dem 23. März, fahren von Marseille, von Triest und von Varna aus je ein Dampfer auf dem direkten Wege nach Jaffa, wo sie alle im Verlauf des 28. März ankommen werden. Zwei von diesen Schiffen, nämlich die Dampfer aus Triest und aus Varna, befördern ausschließlich die Makkabiah-Tcilnehmer und ihre Freunde. Auf dem Schiff ah Marseille sind besondere Vorkehrungen für die sachgemäße Unterbringung der Makkabiah-Tcilnehmer getroffen. Bereits auf der Seereise nimmt die Makkabiah ihren Anfang. Vorträge wechseln mit turnerischen und sportlichen Übungen ab. Auf dem gemeinsamen Schiff von Triest werden die verschiedenen Länder je einen Abend mit besonderen Darbietungen ihres Landes künstlerisch ausfüllen. Nach einem Ruhetag in Palästina finden vom 29. März bis zum 1. April die eigentlichen Wettspiele in Tel-Awiw statt, umrahmt und ergänzt durch große festliche Veranstaltungen. Dann ordnen sich die Teilnehmer in mehrere große Gruppen und, geführt von »ach- und sprachkundigen Kennern des Landes, durchreisen sie sechs Tage lang auf verschiedenen Wegen das ganze Land. Dabei ist dafür gesorgt, daß trotz der Kürze der Zeit (Urlaub und Geldbeutel erlauben nicht mehr) allen ein wirklich lebendiges zionistisches Bild von Arbeit, Leben und Erfolg des modernen jüdischen Palästina gegeben wird. Danach erfolgt die Rückfahrt in gleicher Weise wie die Hinfahrt, und um den 11. April herum sind alle Teilnehmer wieder in Europa. Bei den letzten Verhandlungen wurde erreicht, daß das Makkabiah-Sehiff ״Attika“ ab Triest, in Athen anlegt und so auf dem Rückweg eine Besichtigung dieser Stadt ermöglicht. Dieses ist der Kern des Makkabiali-Reiseprogramms. Um ihn herum gruppieren sich vielerlei Variationen und Abände- , rungen, die manchen’ Sonderwünsehen gerecht werden; denn außerordentlich groß ist die Zahl derer, für die die Makkabiah mit ihren Veranstaltungen, aber auch mit den besonderen Vergünstigungen, die sie bietet, nur ein Anlaß mehr ist, die schon lange geplante Palästinareise endlich einmal zu machen oder zu wiederholen. Da gibt es die Möglichkeit zu einem kurzen Besuch bei Freunden oder Verwandten und sich nur der gemeinsatnen Sehiffsreise anzuschließen, die mit Gelegenheit zu einem zehntägigen Landaufenthalt bereits für 147 RM. hin und zurück zu machen ist. Natürlich unter Bedingungen, wie sie sonst nicht geboten werden. Für Anspruchsvollere gibt cs in allen Abstufungen Reisemöglichkeiten auf den verschiedenen Schiffen, die gegenüber den normalen Fahrpreisen wesentliche Vergünstigungen darstellen. Wer zum ersten Male nach Palästina kommt, dem ist ja immer geraten, sich einer Gruppe anzuschließen, damit er Zeit und Geld spart und die wichtigsten Dinge des Landes in der richtigen Form sieht. Während der Makkabiah werden eine ganze Reihe von Führungen durch das Land veranstaltet, die den verschiedensten Wünschen und Plänen angepaßt sind. Wer es am bequemsten haben will, der schließt sich einer Gesellschaftsrei.sc an. Hierbei sei ״uf die für Deutschland speziell organisierte billigste Gesellschafts• reise hingewiesen, die vom Palestine & Orient Lloyd organisiert mit einem Ägyptenausflug nur 510 RM. kostet (Prospekt hierfür, wie auch für alle übrigen Reisen durch Palestine & Orient Lloyd, Berlin N 24, Friedriehstr. 121). Sehr groß ist die Zalil der zionistischen Verbände, Landsmannschaften und Vereine, die zur Zeit der Makkabiah im Rahmen ihrer eigenen Organisation, aber angeschlossen an die Gesamtorganisation der Makkabiah, ihre Paläslinareise veranstalten wollen. Solche Meldungen liegen vor aus Deutschland, Polen, Frankreich, Holland, Tunis usw., und sehr beträchtlich ist auch die Zahl derer, die in Anbetracht der allgemeinen olitischcn und wirtschaftlichen Lage in Europa Ausschau alten wollen, ob sich in Palästina nicht ein neues Feld für ihre berufliche Arbeitskraft bietet, ob nicht Vorbereitungen gemacht werden können, die eine frühere oder spätere Übersiedelung erleichtern. Für diese Pläne bietet insbesondere die direkt an die Makkabiah anschließende Levaniemesse einen wichtigen Anreiz, Die Messe wird am 7. April in Tel-Awiw eröffnet und mit Leichtigkeit werden viele ihren Palästina- Aufenthalt um einige Tage verlängern können und somit Gelegenheit haben, die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit und Aufnahmefähigkeit Palästinas aufs genaueste zu studieren und aus dem Mund der berufensten Sachkenner Ratschläge und Informationen für ihre wirtschaftliche Betätigung in Palästina zu erhalten. Der Makkabi-Wellverband hat die Organisation der Makkabiah mit Hilfe aller seiner Freunde, mit Hilfe der Zionistischer! Exekutive in Jerusalem und London, und insbesondere mit der ganzen Kraft seiner eigenen organisierten Vereine, Klubs und Mitglieder in die Hand genommen; er weiß, daß die Durchführung der Makkabiah in der heutigen Zeit ein großes Wagnis ist, er weiß aber auch, daß ihr Gelingen für die jüdische Turn- und Sportbewegung und für die allgemeine zionistische Arbeit von ausschlaggebender Bedeutung sein wird. Viele hunderte junge jüdische Menschen zu einem großen Erlebnis in Palästina versammelt, das bedeutet ein Vielfaches dieser Anzahl an energischen, überzeugten und überzeugenden Mitarbeitern im Galuth. Das Land selbst und der Zionismus erst recht braucht eine solche aus dem unmittelbaren Erlebnis kommende Erfrischung und Auffrischung. Der Strom der Immigration, der lange Jahre hindurch eine reale und lebendige \;erbimlung zwischen Palästina und dem Galuth darstellte, ist am Versiegen. Die Makkabiah selbst und die große Zahl derer, die mit ihr im Frühjahr 1932 nach Palästina kommen werden, kann diese Verbindung wenigstens

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.