Jüdische Rundschau · 1930-10-24 · Heft 84 (24.10.1930) · page 10

Seite 548 JÜEDISCHE RUNDSCHAU Nr. 84, 24- X. 1030 Briefe an die Redaktion Wir erhalten folgende Zuschrift: Mit fieberhaftem Eifer haben die Vorbereitungen für die Rosch Haschanah-Aktion des KKL eingesetzt, aber nur die allerwenigsten haben gebührend darauf geantwortet Wer die Ausweise in der ״Rundschau“ regelmäßig verfolgt, wird teststellen müssen, daß eine ganze Reihe unserer an der Spitze stehenden Menschen sich an den Aktionen so gut wie gar nicht beteiligt. Es geht nicht an, daß die Neujahrsaktion, dieeinzigegroße Sammlung des Jahres, von unseren führenden Menschen übergangen wird. Wir, die wir arbeiten, können nicht von Fernstehenden Geld verlangen, wenn die Eigenen nichts gegeben haben. Die Spende braucht nicht groß zu sein und doch Sähe, wenn nur jeder wirklich ehrlich für diese Aktion gegeben hätte, trotz der schweren Wirtschaftslage das Ergebnis nicht so kläglich aus. Was den Mitarbeiter aber vollends deprimieren muß: daß selbst ״gute Zionisten“ sich stundenlang um eine Spende bitten lassen. Und wieviel Raubbau treibt man mit unserem Arbeitswillen, indem man ohne Rücksicht den Sammler endlos lange warten läßt, — der hat ja Zeit... Den KKL ausbauen, heißt recht viele Mitarbeiter gewinnen und bei uns halten; das geht nur, wenn von seiten der Zionisten Verständnis und wirkliehe Unterstützung gewährt wird. Das Gegenteil darf in einer Volksorganisation nicht Vorkommen. Marga Sobersky. Ortsgruppen Zionistische Ortsgruppe Braunschweig. Am 9. d. M. fand die diesjährige Generalversammlung der Zionistischen Ortsgruppe Braunschweig unter dem Vorsitz des 1. Vorsitzenden, des Herrn Oberlandesgerichtsrats Dr. Kopfstein, statt. Nach dem Geschäftsbericht des geschäftsführenden Vorsitzenden, des Herrn Werner Ilberg, Wolfenbüttel, dem Kassenbericht von Frau Dr. Rosenhain, dem Bericht über den KKL von Frl. Anni Ball, dem K. H.-Bericht von Herrn Ilberg und den Mitteilungen von Frau Ilberg über die Wizoarbeit wurde dem Vorstand Entlastung erteilt. Der hierauf gewählte neue Vorstand setzt sich zusammen aus Herrn Harry Voremberg als Vorsitzendem, Herrn EIperin als Schriftführer und Frau Dr. Rosenhain als Kassiererin. Ferner gehören dem Vorstand an: der K. H.-Vertrauensmann Herr Ilberg, die KKL-Sammelstelienleiterin Frl. Anni Ball und die jeweiligen Vorsitzenden der Wizo, des Bar Kochba und des Ostjüdischen Vereins. Vo. Vermischtes Konzert-Feier Im Beth-Am. Das Beth-Am veranstaltet am Sonnabend, dem 25. Oktober, 9 Uhr abends, in seinen Räumen, Grolmanstr. 36, eine große hebräische Feier mit Beteiligung des Herrn Josef G o I a n d (Schauspieler des ״Ohel“, Palästina). Es wirkt mit Herr Iso G o I a n d (Staatsoper Kroll). Im Programm: Rezitationen aus Bialik, Tschernichowsky und Schlionsky, aus der Bibel; ferner Humoresken, inszenierte Lieder, Arien usw. Am Klavier: Sarah Schapiro. Eintrittskarten 1—3M. im Beth-Am. Altherrentagung des K. J. V. in Berlin am Sonnabend, dem 1., und Sonntag, dem 2. November. Eröffnung am Sonnabend abend durch eine gesellige Veranstaltung im Onern-Restaurant der Städtischen Oper, Berlin-Charlottenburg, Bismarckstr. 34 bis 37. Beginn der Verhandlungen am Sonntag, früh 1/310 Uhr, im^ großen Saal des Logenhauses, Kleiststr. 10. Referate: ״Zionisten. und das heutige Deutschland“ (ein Querschnitt-durch die jüdische Politik im heutigen Deutschland, Antisemitismus, Anteilnahme der Juden am deutschen politischen lind wirtschaftlichen Leben, Stellung zum C.-V. und anderen jüdischen Organisationen); Referent: Bbr. Dr. Sigmar Ginsburg, Königsberg. ״Unsere zionistischen Aufgaben und Möglichkeiten“; Referent: Bbr. Dr. Meinhold Nußbaum, Nürnberg. Die Hochschule für die Wissenschaft des Judentums veranstaltet am Sonntag, dem 2. November, vormittags 11 Uhr, in ihrer Aula, Artilleriestr. 14, eine Gedenkfeier für ihren Dozenten Prof. Dr. Eduard Baneth. Das Kabarett ״Kaftan“, jüdische Kleinkunstbühne, übersiedelt in sein eigenes Theater in der Jägerstraße 18 (an der Friedrichstraße). Eröffnung Sonnabend, den 25. Oktober, 9 Uhr abends. Frauen-Arbeltsgemeinschaft für Palästina. Bezirksgruppe West: Dienstag, den 28. Oktober, nachm. 4l/2 Uhr, im K. J. V., Bleibtreustr. 50: Musikalischer Klubnachmittag, mit Werken bedeutender jüdischer Komponisten. Hermann Swet: ״Einführung in jüdische Musik“. Weitere Mitwirkende: Frau Mathilde Torczyner (Klavier), Frau Vera Abraham (Jiddische Lieder), und der russisch-amerikanische Violinvirtuose Max 01 a n o f f. Gäste willkommen. — Bezirksgruppe T e mp e Ihof: Vortrag von Herrn Dr. R e i ß n e r: ״Eindrücke einer Reise durch das jüdische Polen“. Anschließend Arbeitssitzung und Besprechung des Winterprogramms am Montag, dem 27. Oktober, 81/3 Uhr, bei Frau Herrmann, Kaiserkorso 152. Mitglieder und Interessentinnen herzlich willkommen. — Bezirksgruppe Nordwest: Beginn einer Arbeitsgemeinschaft unter Leitung von Herrn Mase: ״Hebräisch-deutsche Bibeilektüre“, am Montag, den 27. Oktober, nachm. 5!/a Uhr, bei Frau Dr. Fischer, NW, Flensburger Str. 3. Meldungen von Interessentinnen erbeten an Frau Dr. Mittwoch, Moabit 8698. Bar Kochba-Hakoah Berlin. Hierdurch gibt der Bar Kochba- Hakoah Berlin bekannt, daß die Kinderabteilung in Charlottenbürg wieder eröffnet ist. Das Turnen ist jeden Dienstag, von 4—1/6־ Uhr, Bleibtreustr. 43. Wir hoffen, daß die Neueröffnung Beifall finden und durch regen Besuch der Abteilung unterstützt wird. Palästina-Handarbeiten, Jafforange. Ständiger Verkauf schöner Palästina-Handarbeiten — für Geschenk;zwecke besonders geeignet -- und ausgezeichneter Jafforange (Orangeade aus frischen Palästinafrüchten) jeden Donnerstag nachmittag bei Frau Rechtsanwalt Cohn, Potsdamer Straße 99 (Lützow 6*128). Die Zentralwohlfahrtsstelle der deutschen Juden veranstaltet gemeinsam mit der Hochschule für die Wissenschaft des Judentums Lehrgänge für jüdisch-soziale Ausbildung und Fortbildung für Sozialarbeiter, Rabbiner, Lehrer und in der Ausbildung zu diesem Beruf Stehende. Ehe Themen des 2. Lehrgangs Winter 1930/31 sind: Jüdische Religionsgemeinschaft und Wohlfahrtspflege (Rabb. Dr. Wiener und Rabb. Dr. Prinz), Einführung in die jüdische Wohlfahrtspflege und jüdische Sozialpolitik (Dr. Ollendorff und Dr. Kreutzberger), Gesundheitsfürsorge für die jüdische Jugend (Dr. Stahl), Arbeifsgemeinschaff für jüdische Erziehungsfragen (Dr. Hand Lubinski und Frau Oberin Berger), soziologische und sozialpsychologische Grundlagen der Wohlfahrtspflege (Frau S. Wr onsky), Einführung in die allgemeine Sozialarbeit (Dr. Ollendorff und Dr. Kreutzberger). Dauer des Lehrgangs: 10. November 1930 bis Mitte März 1931. Ort: Hochschule für die Wissenschaft des Judentums, Berlin N 24, Artilleriestr. 14. Anmeldungen, Auskünfte, Lehrpläne bei der Zentralwohlfahrtsstelle der deutschen Juden, Berlin-Charlottenburg 2, Kantstraße 158. Telephon: Bismarck 1053—1065. BERLINER KALENDER Ätn 3»rL ®onnaBenb, ben 25. Cflo&et, in ben Räumen ®rolmanfir. 30: fflro&e fjebrüifffte fteiet mit Beteiligung bei $erm 30fef ®olanb (Sdjaufpieler btft ״Dßel“, $aläf1ina). 335 ז״n>* gramm: Siejitationen au# ® ialif, Zfdjemidjoroblg unb @d)Iion8!g, auO bet SBtbel; ferner &umo. re«fen, infjenterte Sieber, fltien. Km Qlügel: Sarai; ®(ftapiro. ffiintrittöfarten Hl. 1.00—3.00 im Setfj Km. נשף־קונצרט בבית־העם! בית־העם עורך בטוצאי*שבת,25באוקטובו/ בשעה 9 בערב בדיוק, במעונו רחוב נרולטן 6^ נשף עברי של יוסף ג ו ל נ ד (משחק ה״אהל" בא״י>, בהשתתפותו של איזו ג ו ל נ ד מטר האוסירה הממלכתית). בתכנית: דקלום מיצירותיהם של ביאליק, טשרני־ כובסקי ושליונסקי, קטעים טהתנ׳י׳ך, קטעים ממחזות שונים, שירים עבריים, אריות ועוד. כרטיסי כניסה: 3-1 מרה, בבית־העם. $rcic $off0$0$f<$u(e; Sonntag, ben 20. Cftober, a&enbS 8 Utjr, in ber ßaijer«8rte• brid)»$rif)ule, Jtnefebedfirafje 24: 3ü bt jd) e SRufif — 1t i dj t! ü b t f <f! e 811 u f i f. ®orttag oon Kliee 30cob*20eroenfon. ®ine ®egenü&erftettung an §anb oon ®rammopbon* platten oon jübifdjer mit araf>ifd)er, fingpaleB* jeher, äifjiopifdjer, lürlifcfjer, Emlgarifdjer, ruffi• jeher, grttef>ifdf)cr, fpanijeher unb italienifeher aJIufif. Karten *u fDlf. 1.—, 3ugenbliche BO Sjäfg., hei!)ermann Tiefe, im fl, b. 2B. unb im ®elre« tariat ber %t. 3üb. ®0l!6f)0d)fcf)ule, ®ordflr. 88, hei ßiolbmaim. — ©onntag, ben 2. alooemher, oormittagb 11 •/2 Uh:׳ i« ber flaifer*griebrieb« Schule im fRafjmen beö 39HU® »3übi]'ohe Tage&- fragen', flurt ®lumenfei b: ״Tage«* fragen ןi0 niftifeher ® 01 i t i!'. (Stnjel* {arte m. 0.60. 3ionijlifehe Bereinigung für ©eutf($fanb, Berliner 3ioni$tif$e?Bereinigung, ®onneratag, ben 80. Cf« tober, abenbS 8>/נ uh:״1 ׳ bet ©tabtfealle, fllofter* ftrajje: ,®ie gioniftifdje Kntroori״ (nach ber ßrllümng ber engltfcfecn '.Regierung im Knfdfjlufe an ben @impfon*®ettd)$)• © 10 fj e offen 11iefje flunbgebung. ®ebner aller ®ar! •m Unfoftenheltrag SDJf. 0 60, 3ugtnbltefje TOf. 0.2"'. ״Zehn Jahre Wizo!“ Anläßlich des zehnjährigen Bestehens der Weltorganisation zionistischer Frauen gibt die Wizo Anfang Oktober eine großangelegte Sammelschrift heraus, die von Frau Dr. Martha Hofmann, Wien, redigiert wird. Der über 60 Seiten umfassende Band bringt wertvolles Material aus der Geschichte der Weltorganisation zionistischer Frauen, von deren ersten Anfängen im Jahre 1920 bis ״zugj heutigen Tage, in Wort und Bild. 6ie Mitarbeiterinnen sind führende Persönlichkeiten der zionistischen Frauenbewegung in Palästina und in der Galuth. Die geschmackvoll gebundene und reich illustrierte Schrift enthält überdies Beiträge künstlerischer Art von durchweg weiblichen Autoren der nationalen Bewegung und Begrüßungen bedeutender jüdischer und nichtjüdischer Persönlichkeiten, die unserer Bewegung nahestehen. Die Sammelschrift wird durch die Zentrale der Weltorganisation zionistischer Frauen in London, 75, Great Rüssel Street, W. C, 1, sowie durch die Landesverbände der Wizo für den Befrag von 1,— RM. erhältlich sein. Poale Zion. Am 16. Oktober fand in Berlin eine zahlreich besuchte Mitgliederversammlung der Poale Zion-Ortsgruppe statt, die sich mit den nächsten Aufgaben der Partei befaßte. Die Aufgaben nach dem Weltkongreß für das arbeitende Palästina, die Vorbereitung der Gemeinde wähl sowie innere organisatorische Fragen wurden behandelt, so z. B. die Schaffung einer Bezirksgruppe Westen. Zur Erhöhung der Aktionskraft der Ortsgruppe wurde schließlich ein neuer Vorstand gewählt. Diesem gehören an: Joseph Wahl (1. Vorsitzender), Dr. O. Potschter (2. Vorsitzender), Erwin Pollak (Sekretär), Chefez, Z. Gidon (Beisitzer). Während des Winters sollen regelmäßig jede Woche Veranstaltungen stattfinden, in denen die aktuellen Fragen der zionistischen, sozialistischen und allgemeinen Politik besprochen werden sollen. Außerdem sollen einige Spezialkurse stattfinden, so z. B. über poale-zionistische Theorie, gemeindepolitische Probleme und Wirtschaftstragen. Sterbefall. Fm Alter von 61 Jahren verstarb in Warschau Chaim Pruzanski, Mitbegründer und Herausgeber der großen Warschauer jiddischen Tageszeitung ״M o m e n t“ und der Tageszeitung ״Radio“. Pruzanski erfreute sich als Zeitungsmann eines großen Ansehens. Nr. 5 dar Schriftenreihe der Jüdischen Rundschau Dokumente zur Palästina-Politik 1929-1930 Oer Shaw*Bericht / Unsere Antwort auf den Shaw*Bericht / Politische Dokumente ■k Preis 1.—RM. zuzüglich 0.20 RM. für Porto undVerpadcung (Ausland 0.25 RM.). Zu beziehen nur gegen Vorein- Sendung des Betrages oder per Nachnahme. Lieferung nach dem Auslande erfolgt der hohen Nachnahmespesen wegen nur gegen Vorauszahlung. "•Bflcilsche Rundschau” Berlin W IS / Meinekestraße 10 Postscheck - Konto: Berlin Nr. 17392 MAI XX/QLTV m SAND Makkabiah-Konferenz In Berlin. Die Makkablah-Konferenz findet nicht, wie ln der letzten ״Jüdischen Rundschau“ irrtümlich angegeben, am 1. und 2. November, sondern bereits am 25. und 20. Oktober in Berlin statt. Die Delegierten folgender Kreise sind bereits gemeldet: Deutschland, Polen, Rumänien, Tschechoslowakei, Lettland, Belgien. Oesterreich, Estland. Die restlichen Meldungen stehen noch aus. Die Tagung beginnt am 25״ vormittags 10 Uhr pünktlich, im Klubraum des Restaurants Pilsator, Kurfürstendamm 16. Am Abend desselben Tages findet um 8.30 Uhr im Sitzungssaal der Z.V. f. D״ Melnekestr. 10, ein Empfang der Delegierten und Präsidiumsmitglieder durch den Geschältsfuhrenden Ausschuß der Z.V. f.D. statt. Am 26. beginnt die Tagung um 10 Uhr vormittags In der Meinekestraße, mittags um 12 Uhr findet ebendort ein Presseempfang statt. Am Sonntag abend sind die Teilnehmer der Konferenz bei Herrn Dir. Kareskf, Vorsitzenden der Jüdischen Gemeinde, eingeladen. Polen. Auf dem jüdischen Sportplatz der Polonja fanden allgemeine jüdische leichtathletische Wettkämpfe um den Pokal des ״Nowy Dziennik“ statt. Es starteten die bekanntesten Wettkämpfer und Wettkämpferinnen Polens. Ueber zweitausend Zuschauer verfolgten mit größtem Interesse den Verlauf der Wettkämpfe. Den Pokal gewann der Krakauer Makkabi. Bar Kochba-Hakoah Berlin. Faustball. Unsere I. Damen-Mannschaft spielte in Mariendorf ihr zweites Verbandsspiel gegen D. D.-Bank. Wie das Halbzeitergebnis (4:2) zeigt, legten die Bar Kochba-Damen ein sehr flottes Tempo vor und waren dem Gegner jederzeit überlegen. Doch das allzu schnelle Spiel machte sich nach der Pause bemerkbar, so daß es der D. D.-Bank gelang, noch zwei Tore zu schießen, denen der Bar Kochba nur eins entgegensetzen konnte. Das Kombinationsspiel des Sturmes klappte vorzüglich; der einzige schwache Punkt ist die Verteidigung, die hoffentlich auch bald besser werden wird. Am Sonntag, dem 20. d. M., treffen sich die Damen des Bar Kochba in Karow. — Männe r. Vor zahlreichen Zuschauern focht die I. Mannschaft mit S. V. Humboldt einen harten Strauß aus, den Humboldt für sich entscheiden konnte, weit es unserem Sturm nicht gelang, die robuste gegnerische Verteidigung zu durchbrechen. Die Zweite kämpfte in Potsdam unentschieden, nachdem sie schon weit (3:0) in Führung gelegen hatte. Der Gegner, körperlich stark überlegen, griff dann zu wenig schönen Kampfmitteln, um schließlich noch einen Punkt zu retten. — Ergebnisse: B.K. I -S. V. Humboldt 2:4 (0:2); B. K. II —Potsdam 7:7; B. K. III—Eisenbahn IV 0:6; B.K. Damen I —Dedibank 5:4 (4:2); B. K. I. Junioren — Spandau 04 8:6; B. K. I. Jugend gegen Teutonia 07 1:3; B.K. I. Knaben - S. C. Süd II. Knaben 2:5. Deutscher Kreis Treffahrt der westdeutschen B. K.-Vereine und Bezirks- Sitzung am 12. Oktober In Sinsen f. W. Die am 12. d. M. vom Bar Kochba Oberhausen durchgeführte Tref fahrt war eine der gelungensten., die jemals von den westdeutschen Vereinen veranstaltet worden ist Als Vorbild für diese Veranstaltung diente das Sommerlager auf dem Priwall, und ebenso wie dort lag die Leitung der Beschäftigungsstunde und des Turnens In den Händen des Chawer Hutterer; ihm gebührt das größte Lob, daß diese Fahrt so glänzend verlaufen ist und gezeigt wurde, wie die große Winterfahrt aussehen soll. Die techr ul sehe Leitung hatte Chawer Kosten übernommen. Der eigentliche Zweck der Fahrt war der, in Recklinghausen einen neuen Verein zu gründen, und der Bar Kochba Oberhausen, der Vater dieses Gedankens, gedachte dieses dadurch zu erreichen, daß er die Interessenten aus Recklinghausen zu einer Treffahrt einlud. Leider war es einem sehr großen Teil der jüdischen Jugend aus Recklinghausen nicht möglich zu erscheinen, da an demselben Tage dort ein Jugendheim eingeweiht wurde. Diejenigen, die sich aber an der Veranstaltung Beteiligten, sind begeistert von uns gegangen und wir hoffen, recht bald von einer Neugründung berichten zu können. Besonderes Lob gebührt den Geschwistern Lustig und Nanny Schlewinsky, die sich tatkräftig für die Neugründung einsetzten. Zirka 60 Makkabitn aus Duisburg, Gelsenkirchen, Köln und Oberhausen hatten sich in Sinsen eingefunden. Umrahmt wurde diese Treffahrt von einem Fußballspiel zwischen den Fußballmannschaften des Bar Kochba Oberhausen und Bar Kochba Gelsenkirchen. Nach ausgeglichenem Spiel gelang es der Oberhausener Mannschaft, einen 3 : 2-Sieg zu erringen. Während dieser Zeit beschäftigte Chawer Hutterer die übrigen mit Gymnastik und Medizinballspieien. Gegen 1 Uhr wurde der Rückmarsch zur Jugendherberge angetreten, wo in gemeinsamem Kreise zu Mittag gegessen wurde. Der Küchendienst verrichtete seine Arbeit zur vollsten Zufriedenheit. Im weiferen Verlauf wurde eine Bezirkssitzung abgehalten, zu der Vertreter wie folgt erschienen waren. Köln: Wildstrom, Trammer; Duisburg: Thau, Rosenbaum; Oberhausen: Kosten; Gelsenkirchen: Flescher; Recklinghausen: Peppi, Lustig; Bottrop: Elle Heller. Das Hauptthema war die Winterfahrt, die in diesem Jahre wiederum von Köln veranstaltet und auf der Jugendherberge in Körbecke steigen wird. Man rechnet mit einer Beteiligung von zirka 150 Makkabim. Die Vorbereifungen sind bereits in vollem Gange und in den nächsten Tagen werden bereits die ersten Rundschreiben herausgehen. In der darauf stattgefundenen Beschäftigungsstunde sprach Chawer Hutterer über die Entstehung des Makkabi. Den Abschluß dieser Stunde bildete eine halbe Stunde Gesang; bei dieser Gelegenheit machte man Bekanntschaft mit dem neu herausgegebenen Makkabiliederbuch, das bei allen Anivesenden starken Anklang gefunden hat. — Darauf gings hinaus auf den Sportplatz, wo der Rest des Abends dem Tendenzturnen und Staffelläufen gewidmet wurde. Alles in allem: Es war eine g'änzende Fahrt, ein würdiger Auftakt für die Winterfahrt 1930 in Körbecke. Bar Kochba Frankfurt a. M. Leichtathletik. In Rodheim i. T. fand ein Sportfest statt, das für die beteiligten Sportler des Bar Kochba Frankfurt schöne Erfolge brachte. Der erfolgreichste Sportler war W. Schimjawicz, der die 100-m- Jugend gewann, im Dreikampf für Jugend Zweiter wurde. Auch auf den dritten Platz im Kugelstoßen machte er Anspruch. H. Altschul wurde über 100-m-Jugend Dritter und im 1090-m- Lauf für Herren wurde Süßmann bei schärfster Konkurrenz Dritter, und im 800-m-Lauf Vierter, ln der Städte-Staffel konnte die B. K.-Jugend den zweiten Platz belegen, während die Herren- Mannschaft vor Polizei-Butzbach und Rodheim Erster wurden. Am letzten Sonntag konnte Bar Kochba bei den Waldläufen erfolgreich abschneiden. Süßmann errang unter einer Konkurrenz von 20 Läufern einen achtbaren fünften Platz, während Altschul Zwölfter wurde. — Handball. Bar Kochba Damen schlagen Sportverein Damen 2:0 (1:0). Die B.-K.- Damen konnten ihren Siegeszug weiter fortsetzen, indem sie die Damen des Fußball-Sportvereins nach überlegenem Kampf mit 2:0 Toren schlugen. Vor vielen Zuschauern spielte sich der Kampf um die Tabellenfühfrung ab. Gleich nach Spielbeginn drängten die Blau-Weißen sehr stark, aber die gegnerischc Verteidigung vereitelte jeden Erfolg. Nun kam auch der Gegner mehr und mehr auf, und das Spiel wurde aus-