Jüdische Rundschau · 1924-09-09 · Heft 72 (9.9.1924) · page 3

i 1 fT* > [schau!11 ir t, 1s :11 »s 1e er e, hl!1■ EU er :n •leuf iS *n ■lt 1c m ES IS n• io im ,1t 1t >r 1■ 11t I<1 ׳c U £ :h U Ic n Hawbotob unh Sapfenßreich 230n 60mmt) öronemann _ . . , , - CopyilgM 1814 bj .1811. PMErutf HrtaldU ־י" V«1I.|C. m. b. II, U.rlto (25. Sorlfcljung) £Hr. 1 — 1. Otoocmber 1917 — 10־ til;r. Scl;on würbe er forfgcbräugt, bei• tuielißc erhielt bic?lummer 2 — 11 lH;r betaudg«׳..'.:}t unb fo fort.?lun »0« cd crgä!ßich, wie ftfincll glcitl; ber Crßc bte Situation ccfafjtc: er ging ge־ tuäcblic!; bte Strcppc (;iiiab unb flehte ficf> am Gnbe ber langen 91cif;c äöartcnbcr aufd neue an. Diacl) gwei Siunbc» ßaitb er wicbcr »or beut Schalter unb erhielt etwa bic Kummer 362 — 20. 9?0»cmhcc — 11 Ul;r, gcruß bic crflc ,Karte, ging hinunter unb Peilte fiel; neu an. So wie er, machte cd ber Zweite uitb machten cd alte — unb fo ad Infinitum. £aufc1tbe »01t Dlummcrgcttdn tvutben aud־־ gcfcf;richcn unb »erteilt. ■ —1-,, So fam cd, baß am 1. D10»cmhcr ■r.fentanb «feinen, mtef) nicf)t am 2. unb nicht am 3. ltnferc Beamten faßen geruhig ba unb fammcltcn Sicnßjal;re. 2fld bann freilich ber SMonatd» ober Quartalö&cricl;t ein ahfolut rteejatiued grgebnid aufmied, mürbe bic *})oligci mobil gemacht unb man forberte in ben cingclttcn ©efehäften ßreng bie SBorlagc ber Dhimmcrngcttcl. Sa mürbe benn mit tmfcf;ulbigßcr SDiicnc bic Dlummcr »orgelegt, lautenb etwa ׳ ׳״' י " Dir. 35 000 — 10. 9)?ai 1927 — 1 Uf>r. Unb bic?Bchärbc mußte anberc?Maßnahmen erfinnen. * 2lbfcr;tcb »on Öfomito. Gtncd Eagcd mar, obwohl cd fein Sabbat war, in gang Ji'otvno feine Srofcl;fc gu haben. Der ßberrabbiner Scl;a־־ piro, ber feinerjeit e»afuiert worben war, war nach; Scffmmg ber vuffifefien ©renge infolge bed Stiebend »on 23rcß2־itowöE bcimgcfchrt. 2luf bcin?Bahnhof angclangt, ließ er in bie Stabt mitteilcu, baß et braußen auf ber Station fei, unb nun fclttcn fiel; fofort alle SBagctt in Bewegung, al(cd ßrömte jur 5Baf;n f;iitaud, unt ilm unter beit betn Ka&Cincc ge־ bührenben Gl;rcnbcgciigungm cinguholcn. Cd fanten nun allmählich alle bic e»afliierten ganülicit, bic fo lange jenfeitd ber Ärtcgdgrcnge fcßgchultm worben waren, gurücf unb übet׳- jeugten fiel;, wad »on iln'cnt?Bcriitögeit nocl; »orf;anben war.?uriief fam aud) ber gtiljrcr ber 3'onißeit, bcc .prächtige Dr. Sc(n1\׳r3, unb bic Stabt füllte fiel) mit neuen 0eßaltc1t. So «feliloß fiel; für bie Cffupantcn bic?)iüglichfeit, neue Ginbrüefe gu gci»innc1t unb icf; freute mief> recht mit biefer Xatfacbe. 2lbcr meine greube mährte nicht lange; meine Stage in öiomno waren gcgäl;lt. 3'm Sienft war cd nämlich rctf;t ungemütlich geworben, fubenborff war mit ״Hmbcnbitrg ind ©roße .Hauptquartier nacl> bem SBeßen überßcbclt unb hatte ben jpauptmantt SSertfau, auf ben er große Stiiefe hielt, nacf)fommcn!offen, um tfjtn bie Leitung ber ^veffcj^ntralc für ben UBepen in 23rüffcl ju übertragen. 2k1ä gefehlt) im Sejembee 1917. Sein DJaebfofger, ber iTbcrlcutuant S., »erPanb cd, in für־־ jefter ^cit alle, bic mit ibnt in SÖerübrung fanten, grünblich ju »crargcrn. Schon im Slnnoncentcil bed ״Slfmaitacbd ber biSfen?Buben ber ^rcffesSlbteilung", ber ju Sploeßer 1917 erfthien, gab ein 9U1f an?Bertfau ״griebrief; — fchre gurtief, allcd ip »ergeben", Jeugnid für bie allgemeine Stimmung. jDiefer Sllinanach, ber prächtige literarißhe Beiträge noef; »on •keiq, A'ül;l unb bem injwifehcn leibcr »crPorbeneit önfef;־“ mann enthielt, — fößlicf;c äfatcnber»crfe — war bic legte humoripifcl;c ©roßtat unfercr ©cfdlfehaft. Scl;on bet bcc 1Äaifer0־cburtdtagdfeier nx.r bie Saune auf ein SDlinimum gefunfen. 2Illc Sntclleltucllen hatten nur ben einen öiunfei), mögliehP topf; fiel; ba»01t 3u machen, unb cd fegte eine SKaffenflucht ein. 2lucl; itl; fah micl; nctcl; et!»ad anberem um unb alä eines ftaged ber ©l;ef «inen Äraef; mit tttir ptoöojiertc, fehrieb icf; fur3cc .fpaub an?Bertfau. Siefee forberte nticl; umgef;enb bringenb an unb fo würbe td; naef; SBtiiffcI ״in SDlarfel; gefegt". £ad gefef:.'.') 31t ^f.’agfi.cn 1913, tw(f;bcnt bic Sejifonorbeit cnbltch erlcbtgt war. Sngwifthen ^aUc man iit ben greifen ber SBcoblferung twtf; S8rcP2־itowdf mit einem balbigen 2lb3ug ber Scutfef;cn überhaupt 31t rechnen begonnen. Dlod; einmal, an bem crpcit Slbcitb bed ^)affabfePed, bem Scb«abcnb, »ercintc eine gewaltige £afcl in ber £ubcnborfffücf;c etwa OOO j'übifcl;e Solbaten — bacuntcr aud; einige {!un&ect rufftfehe Ätiegd־־ gefangene — unter äJerftg »on Dr. SHofenaef mit beit Samen unb Herren ber ätownocr 3’ubenl;cit, welche biefe ät’ücbe jahrelang chrcnamdid; geführt unb ben jiibifcl;e1t ©äpeit aud 2)cutfehla1tb an jebent geiertag reiche?Bewirtung geboten hatten. Sie hatten regelmäßig ihre haudlicl;c getcr auf־־ gegeben, nur um biefe $Jflid;t bet ©aßfrcutibfchaft erfüllen p■ fönnen. S^h bad;tc etwa« hcfd;ämt an bie 2lufttahme ber ruffife(;m jübifcf;cn Äriegdgefangenen in £)eutfef;lanb. ^atte hoch eine jübifcf;e ©emeinbe bte Sd;amloftgfctt gehabt^ einem »erpovbenen Äricgdgcfangcncn bad Grab auf beut Jübifebcu g1׳iebf;of gu »erweigeru. 2Bar bod; ju Jiriegöbeginn mein fcligcr?Batcr, ald er in .Hanno»cr fiel; ber tiiifefjulbigen midfünbißhcn armen Silben an11af;m, faß infuftiert worben mib hatte bocf; ber crflc?Borpeher biefer ©emcinbe, afd ein alted, unbfii'obnteö ©emeinbcf;aud ben Sfenußen ald ülotquartier gugewiefen werben füllte, cvfl.’irt: ״Sa fei ©oll »or, baß wir trnfer •Hmtd ben geinbeit ciiträmncnl" .fpicr im Öfter, ließ man fiel; burcf; »ovübcrgcheitbc Greigniffe nief;t in feiner 2);cnfd;(iehfeit unb in feinem ©eiße beirren, llnb bic öapfrctmbfe(;aft galt tticf;t etwa tutr ben Silben, fonbetn jeber, ber mir fief; 1tief;t abweifenb geigte, mußte fie cm־־ pfiiiben. Sei; weiß, wie tit .ftowito einfache £cutc, wenn P’c 3« geptagen äiutf;cn baeften, regelmäßig bic Jlinbcr mit gefüllten .Horben in bad näcf;ße Sofbatenquartier febieften, um ben frcmbcit Solbatcn, bie fern »on ber •Heimat fo «infam waren, eine greube ju bereiten, ülber bei aller 0aftfvcunbfcl;aft fah man bem Stbgug ber öEfupationotruppcn begreiflicher SBctfc boef; mit einiger greube entgegen. So war cd beim etwad anjüglief;, ald ber würbige Ötabbincr Sieb Bliffen äfarg in feiner f£ifcf;rcbe jum 2fh«ma bad SBort wählte: ©efegnet fei Sein Gingang, — gefegnet fei aud; Sein 2ludgattgl Dr. Olofcnacf aber brachte an jenem 2ibcnb uufer aller £)attfedgcfühl jutn 2ludbrucS unb ald er in unferent «Hauten nicht nur, fonbem (tu Dlamcn ber bcutfcf;cn 5Bef;orbe unb ber beutfehen 2l((gemeinbcit cd aud* fpratf;, baß bie ungeheure ©üte unb ©ußfrcunbfd;aft, bic bte Seutf.heit hier im Oßen erfahren, nie »ergeffen werben utiitbc, al;nte wof;l feiner »on und etwad »on jener £>ß־ jubc1tf;cf3e unb ־»crfolgung, mit ber fpätcr biefe Siebe »er» gölten werben feilte. 1 1 ' '־ ׳ ■ ׳ ׳ Schließlich fam ber £ag bed enbgültigen 2lbfcf;iebö unb ald meine £)rofd;fc ait ber Äonbitorei Stci1t6ad; »orüber rollte, rief cd: ״.Halt, Sieb fetfer". Sieb Seifer b1«^ on. SSlabamc Steinbaef; unb ihre 5C0d;ter nahten mit ge» tvaltigcn Stengen ^)ro»iant unb buchen, bie id; abfolut ald 2lbfebtcbögabc annchmcn mußte. , , ,; 1 2 ןlbicu Äownol ׳ Ginjug in?Brilffet. : Qluf bett 2iag genau jwei Sähet, nad;bcm icf; meinen Sicitp in Cb er oft angetreten hatte, metbete ich mich wicbcr tut Crboimangangug m ber Slegcntlaan 23 ju SBrüffel beim .Hauptntamt;Bertfau. Sd; war nicht unangenehm äbcrrafd)t, im aSorgiinmcr ßatt eiitcö grimmigen gclbwebeld eilt fdjrn’p» pifcf;ed jtntged 3)iäbef;c1t jtt treffen, •— aber nocl; erßaimtcr tonr id;, ald icf; bann int Zimmer bed Gl;efd meine SBJclbung hcruntcrgefchntirrt h^dc: ״Untcroffigicr ©roncntaitn »on ber ^reffeabtcilung Cbcroß »crfc(5t jur ^rcffe3entrafc 2Bcß" — t»ic ber .Hauptntaim mtef; begrüßte: ״SBidfomuteu, .Herr 3leel;t dattwaltl — Hicf;tucn Sie ^la^l" S# Pi'te mtef; »erbu(;?. 3״a, — t»aru1u tragen Sie bernt Uniform?" fragte?Bertfau omüfiert. darauf hatte id; feine Slntwort. ״Sic finb ja jcl;t fuhte jcncc fort, ״Unfere ^rcffegentralc ip eine Abteilung ber 3i»>ibc*maltungl" 3’ch ßarrtc mein ©cgcttübcc einige Seftmben fprad;lod an, — bann halte id; begriffen uttb rief: ״Samt geßettten Sie, baß itl; abnißci" — riß ben ^clm »om ^»aupt uttb fcf;nallte bic ,Koppel ab. Gd war wirflief; i0a|rl SOfciuc gforrctchc militärifef;c £aufbaf;n, bie im 3»ni 1915 iit 3latl;enow begonnen, micl; über beit ßinjäf;rigcnfurd in SBraitbcnburg unb nocl; einmal über Siathenow tit ben Scbüticngrabcit unb bann über aller» hanb Sajarettc ginn Grfaßregiment in gürßenwatbe, »on ba naef; Ä'owno geführt l;adc, war plö^ltd; unb f1bcrrafd;cnb gu G״be, ol;nc baß id; auf berartiged gefaßt war ober hin» gearbeitet halte. 93ictne jclbatifd;e Saufbal;« nal;m fiel; nuiflitf; r;öcl;P frtcgetipl; aud. Sic Kämpfe bet Sntorgon freilich «tad;ten nief;t »td aud, aber ald SÜJitglieb bed Stabcd gehörte id; einem fämpfenben ftruppcntcil an unb fo hatte td; offiziell au f«mtlicf;ctt Schlachten unb friegetifehen S^rnbs lungett tcilgcttommcn, bie <3 1916—18 im Cßctt überhaupt gegeben hatte. Sad genügte meinem Ghegetg, felbß ald bad für nticl; (ängß. beantragte cifcrnc dbrcuj audblicb, fo auf» fallcnb cd auef; war, wenn jcmaitb, ber jwei 30l;tc nicht ait ber gront war, biefe Seforatton nid;t trug. Uitb nun erlebte icf; attbauernb neue 1lcbccrafcl;ungcn. 3d; würbe gu beut öcheunrat Ctwricr gcfd;kft, mit über mein Öcf;alt 3u »ct'hanbcln — ״©cf;alt" patt ber Untcroffigicrdlohmmg. Sei; befant ein netted @artenf;aud ald Sienßgebäube, bad icf; mir bchaglicf; cinrichtcit ließ, eine audgegciehitctc Spegial» fcfretärin, einen •Hilfdarbciter unb in bem Sn1cfer־grangl aud 2)iiiitef)cn einen prächtigen?Bürobiener. 3d; hatte 2iclepf;on unb an ber %tir meines?öorgitnmerd prangte mein 2lnwaltdfcl;ilb. Samt fanb td; eine teigenbe Gtagcnwohntmg mit ber Ötronc aller Stubcnntäbchcn, Golette, bic fiel; wie eine bem frangBfifd;en föaubcoille entfprungeue Soubrette audnahm, bei prächtigen SSirtöleutcn. Gd war eilte märchenhafte SBanblung meiner jBcrhältniffc unb nuc über etttd wett ich noch (tn Unflaten: wad für eine iCätigfeit feilte icf; nun eigentlich in metnttl fehöncu Sicnßccuuucn, mit bet fd;icfcn Sefretärin, bem brauen hilfdarbciter, bem fleißigen granjl audüben, nut wad für Sfften meine funfclnagdncucn Ölcgale, womit meinet Sienßpuiibcit audfüllcn? Gd fanb fiel; 9!at; ber gcßhdte Dr. SSoefmi(}, 6er bad wuntcroollc yreffc2־lrthi» angelegt hatte unb tut?Borbergebäube in feinem fehendwerten, ndt 9rcffc־Jiuriofifätctt aller 2111 gefüllten 23iufeunt faß, erfd;foQ; mir ein fehr intereffaiitcd lätigfeitdgcblct, bad im eingcittcut gu fd;ilbet!t hier gu weit führen würbe. Sebenfalld wur&a, in meinem?Büro halb flott gearbeitet unb id; würbe?Hefecent ־ mit eigenem 3״’chnu11görecf;t, bitte fcl;r! — ber neu! cingcnchtctcn ״Otachbruefc־, ölcehtd־־ unb 23ertragd2־lbteilung4* — nahm an allerlei .Honferenjen unb aud; an ber großen( 2)iittwocf;d־־Aonfc:a1g teil, ju bet fiel; unter?Betfit; bed h««fä?Bertfau allcrf;anb gewaltige .Hc1'w״ dcrfammclten. Dtoch hatte id; micl; nicht »ollfommcn wicbcr an bie ■3wilC(cibuugp gewohnt, — nocl; ßcefte mir ber prcußtfd)e Still iit beut, ©liebem unb icl; mußte micl; gufammennehmen, um nicht! »or irgenb einer ber Uniformen plöhlief; bte berühmte ״ßraiitme haltung" anguncl;mcn. 2I(fo biefer pirfel untce* fcl;ieb fiel; naef; mehreren 9Jichtung׳,n merfltd; »on ben* Sntcllcftuellenpammtifcl; in Jlowno. grciliel; gabd an ben* einen gliigcl, ba wo bie hcr««״ don ber treffe faßen, —ף unter gtihnmg bed grimmen 2öerthci״tcr — altcrhanb feßc beacf;iliel;c 50iänncr btr gebet unb SBiffenfehaft.?)iit einte gewiffett öcnugtuimg ßcllte icf; fep, baß aud; an biefen* glügcl einer bet Xpetten bic Gl;tc bet geißigen 2lrbeitcc burch ein ind 2lugc gcflcmmtcd?)ionofcl gu »ertretm wußte* Sad war ber Dr. Otto Gbpein, ber »or beut ßriegej h)rcffc»ertreter in ^Htrid gewefcit ivar — unb mutig! beut fuitfclnben Gingfad ©fanb l;>«lt, bad furel;tcrregc1tbi am anbcreit Gnbe ber Safcl beit Grhpringcit »on Diatibor gierte^ beit Princo pommo do terre ober l’rinco Potatibor, wie ihn, beit?ßerpflegtmgdfommiffar, bic?Srüffcler nannten. SBteS icf; mir aber bie feubale unb arifcf;־mne ©cfcllfcbaft an* oberen Gnbe ber hllf«l«״tafcl 1täf;er betrachte, ba fißt auß einmal gwtfcf;e1t all ben feicrlitb־crnßbaftc!t Siittctii ber Safcl» runbe, neben bent?öorfißcitbcn, ein wciblid;cd 2Befen, unb; gwat ein rcd;t angenehm angiifchcnbcd junged SHäbef;«^! bad mit läd;clnb gunieft unb bad überhaupt fiel; fo »crgiiügü gebärbet, ald ob bie gange l;üchanfc(;nlithc Sßcrfamntluitg! eigettd jutn Jweefe tf;rer Unterhaltung »cranßaltet fei unbi tn if;rc ^5rotofoUfü(;rung fo h'״ciufd)mungcU, ald ob fiel fiel; nur alle Stilblüten unb Summl;citcn, bie etwa gemacht würbe«, gur fpätercit 2Bicbcrgabc in ihrem Ärä1tgc(;en notieccui wolle. Unb wie icf; mir unfere ditto nal;cr anfehe, ip baei boef; ha״fci Siraub, für bic icl; Grüße aud S5erlin h«»bc*• Unb bad war eigentlich bad Grfreulief;ße an ber gangem Söcraitßaltung, tmb icf; muß waf;rf;citdgemäß fcpßellcit, baß einige ber fcubaleit unb fcubalßcit hcrr«n gang bctfclbctv 2I11fef;auung gu fein fcl;tcncn. Unb — wenn nicl;t bie Xpaitfef Straub gewefen wäre ober »tclmcf;e, wenn icf; nicht, wie aud biefetn?Beifpicl erfief;tlief;, an ben um»af;rfchcütlicl;pert Srten unb 0clegenl;eitc11 imitier wicbcr auf jübifcl;e SO]en[cf;eU unb Singe ßoßcit würbe, hätte icf; mit bem »origen ,Kapitel meine Gctnnenmgcn abfthltcßcn fönnen. So aber habe icß| nocl; cinigcd aud JBrüffet gu berichten. , Stlterhanb jübifcf;e SrcffpunEtc. Sd hanbelt fiel; näutlief; nicf;t nur um .Hanfcl Srattb. *-J 2lld ich •מי Gaf6 «Oictropolc naef; Sifcf) mit einem Unbefanntcat eine Partie Sehaef; fpielte, ßcllte ed fiel; h««aud, baß biefcC hert?eitet etned jibbifd;cn Shcateruntcrnchmcnd war unß ald icl; bet meinen pfliel;tfcl;ulbigc1t 2lntrittd»ifiten gu Dr^ Gbßtirt fomnte, fitgt ber »ergweifclt »or einem ihm gutt 3cnfur «ingereichten jibbifchcn?)innuffript. 2llfo W; fantf immer wicbcr in mein alted 3"tcrcffenmilieu hinein. — . s Sem Dr. Gbßcin fonntc icf; helfen, «nb fo war icß halb ald jibb(fef;cr Sheatergenfor im Dlebcnamt »or unbi htutcc ben ätuliffen bet fehr übten, aber gutgemeint«* Siebhabcrfchnttctc tätig. — Gd war für mtef; eine ctpaunlicha gcPßcl״ ׳ *g, baß in?Brüffcl waf;renb bcc ßlhipation fiefj( eine große oßjüötfcf;c öfoloitie gcbilbct hatte, — hauptfächllcß bcßchcnb aud galigifehen gliichtlingcit aud 2lntwcrpcn, big ald fcinblicf;e 2luölänber »on ben?Belgiern audgemiefen warm* 3m Bcrfchc mit biefer ölolottic fanb icf; manche intcrcffantt Grgängung meiner Grfahningeit int Dßen. — 2J0n ben bclgifef;cn Suben fann icf; wenig berichten!' fie hielten fiel; nocl; tn größerem?)iaßc »iellcieht ald bic mchtjübifclwn?Belgier »01t jeber näheren SBegtefiuiig mit bert Scuffrpcn fern unb icl; fef;loß gerabe aud ihrer prononcierü fühlen unb ablehnenbeit Haltung, baß fie fiel; ihrer ©leicf^ bet'cehttgung beim bocl; nicf;t fo gang ficl;er fühlten unb in «Betätigung ifwed ^)atriottdmud ״mehr ald ihre ^flaht'* gu tun für angegeigt hielten. — Sie große Synagoge macl;t4 int Snnetn feinen fympathifchcren Ginbruef ald ז01ט außet^ 31men wat eigentlich auch atied ״gaffabt". — ' (gortfefjung folgt.)''