Jüdische Rundschau · 1924-08-08 · Heft 63 (8.8.1924) · page 5

I Nummer 20 •ff ** dJlJj <5 * S< X\. I Berlin, 8. VIII. 1924 #atr>i>0I0f) unb 3^pfenffrefd? 230n <5 a m m p (Sroncmann ... Copyright 1924 fey Jöfl. Ädi^&nidf fetrMen). ——•■י»-. V«rU!t C. m. b 11י Berlin (19. Sorifdjuno) ®?ait wellte, um bau liebe( an (xr SSur^ct gu pacFctt, glcid) bei feer .feocßfeßulc beginnen, liämluf; bet feer Salmub־ ßoeßfcßulc, von bei: feie Slabbincit, feie geißigen gab rer, am!־ gc(1et1. 31' ©lebofFa bei Koimto enflievt feit Saßtßunbcrtcit eine berühmte Safmubßocbfcfnilc, eilte 3s'c?ei;it־oat;. Sott filtcit feit vtftcrd ßcr feie ßcrüßmtcßcn Salmubißcit, feie feie Silben« (>eit überhaupt leimt, unb um fic feeren fiel; cuteemut*;Ite ©fe'ülcr; man Faun breifl fetgen, baß jefeer junge ®?amt, bet bort als) Schüler überhaupt aufgcnommcit tm'rb, feiern über ein ungcwßßnlirf;cd ®laß von SBiffen unb ©rf;avffinn verfügen muf!. S’cber ctngclne biefer ©cßülcr ift bereit(), an wcftairopaifcßcm ®!a f; ft abc genteffen, old ein Stlimibgelchrtci• «ngufeßen. fett tiefe d'almubßocßfcßule nvm ent fa übte feer Schulrat von Sberoß eines) &tgcd ben ®aßor bcs) ©olbatcit־ ßciincd iit Korono, um feie Beßrer biefer 2lnßalt auf ißre 'Kcimimffc im .feeßräifeßen gu prüfen. Unferem guten faßor, ber von ber ItmVerfität (;er immerhin fovicl Kenntnid bed .fecbrüifcßcn hatte, baß er einen (cie(;ten Scgl (angfant ent־ jiffem fonnte, Fant ber Auftrag wol;l furiosJ vor, aber SSefcOI iß (Befehl, unb er 11u1cl)tc fief; auf ben 2Bcg. — Cr mürbe aut(;, mit jefeer Gaß, freunblid; aufgenonmten, aber als) er bann gicmlW; f(cin(aut von feinem 2(uftrag ergäßltc, ereignete fief; bas), road fiel; in ben 3'abrfuinbetlcn besi (Beßeßend ber Ülnßalt nicf;t ereignet hatte: Sic 23üci)cr fc(;(offen fief; unb feie Slabbiiteit erKärten, baji fic bic ״!u־ muhmg, fief; prüfen gu (affen, ald eine (Bclcibigtmg cm־ pfänben unb fic es) abfc(;nten, folangc ber .feere *J)aßot ba wäre, auef; nur ein 2B0rt gu lefen. Ser *paßor bat, fcfbft in gtofjcr 33er(egcnf;eit, i(;m bot() nur bic ®?öglicßFcit gu vcvfcßaffcn, einen (Bericht gu geben, er unffe ja, bafi jefeer von if;nen im Keinen ginger mchr'vom .fecbräifcßen tviffe affe er in feinem gangen Beben lernen Fönne; ed ßanblc fic(; boc(; bloß um eine gormalität, fic mbebten if;m eine einzige 3cilc vorlcfen. Sie alten Otabbinen aber blieben bei i(;rer SBeigenmg unb bet .feerr *paßor mußte unverrichteter ©aeße cbgießen. /; (Run befeßloß man, ba man fitf; boc(; vor Bv^ngö« maßnaßmen gegen bic Slabbiticn fcljcutc, bic ©acf;c am anberen ״ Cnbe angufangeit unb bic Keinen Beßrer, bic SMambim, feffeft iit bic Gnmbfägc moberner *päbagogiE cingurocif;cn. Cd würben BeßrerFurfe eingerichtet, jeber Kurd feilte wer 2B0d)ct; bauern. •Juin Beiter bed elften Kurfud mürbe Beo Scutfeßlänber bcßclft. 2ln bic jübifeßen £cf;rcr bed Go 11־ vcrncincittd Korono erging bic 2fufforbcrung, fief; ju biefem Kurftid ju mclben unb am ©röffmuigdtcigc fief; in Kowtto eingufinben. Beo Scutfcßfünbcr erf;iclt ton bent ©cßulrat naßere SnPruPtion. ״Sie btirfen", fagte ber ©cßufrat, ״bei biefen Beuten »or affen Singen nicf;t gu ticl torautife(,3cn; memt Sie fic in ber biblifcfjcn 0efcf;icf;tc untcrrief;icn, büvfen Sie nicf;t etita feie gange 0cfef;icf;te Qfbraf;amd in einer Stunbe mit if;ncn but<f;ncf;men; icl> toünfchc, baß Sie eine ©tunte tic((ctcf;t barauf termenben, ifjncn bic (Begegnung 2fbrahamö mit ben Cngcfn audeinanberjufetjen." Scutfcf;(anber mürbe td rc<f;t fcf;mü(. Sie 2)?efbtmgen liefen jahfrctci) genug ein. Ser ©1(u1(- rat fonirolfiertc bic Biftc unb termißte in ihr ben Blauten eines) fe(;r befannfen alten Befjrerd aud ber ©tabt Äomno fcfbft, Siefee SKann, ber im neuen 23ctl;amibtafcf; tätig war, (;ättc fief; leief;t gemefbet, fcf;on um Scutfcf;(änber einen 0c־ fallen gu tun, aber Scutfehlänber, bet ebenfo wie irf; gemiffer־ maßen gu feinen ©cf;ülcrn gehörte, — nnr laufcfRcn in ben 2fbcnbfl1mbcn mit befonberer greube feinen S30rträgen — hatte i(;n h'M"1cff;sxf; gebeten, bad nicht ju tun, um i(;n nicf;t gang unb gar feine Haftung ocrfiercu gu (affen. ״SBarsim fehlt #crr XV1 fragte bet ©efnslrat; Scutf(f;fänber viertele fief; auf unb evKärte: ,,3cf; h'ibe mich beim über־ geugt, baß biefer BJIann bic biblifcf;c ,©efc(;jc(;te bercitö fee־־ I;crr]"(f;t.״ Ser JCag ber Cröffmmg Fain h«<1n. Ser ©aal nxir gebvängt 100(1 unb Scutfcf;(änbcr begann gaghaft feinen (Bor־ trag über Slbraham unb bic Cngel. Sic alten ehrmürbigen Beute härten rußig unb gcbulbig gu, 2((d bic ©tunbe bc־ enbet mar, gab fiel; Scutfehlänber einen Sine? unb fagte: ״®leine Herren, jeßt ift nocl; bie Keine gormalität, bic Cinga(;ltmg bed SBeilnchmcrgclbcd noit 30 SOIarE gu erlebigcn. S<h bitte ©ie, bad glciel; gu beforgen." Cinc SBeile blieb cd flunun. Sann näf;crte fiel; cublicf; einer ber Sitten Beo Seutfeß־ lanbcr, ber fief; fcf;on freute. 2lbcr rote erftaunt mar er, als) ber SRatm ißm fagte: ״Bieber $ert SoKot, eg mar feßr feßcen, aber morgen fomme ief; nießt/״ ׳SBiefoi״ fragte Seutfef;־ lanber oerbufjt. ,,.fpat cd Shnett fo roemg gefallen?" 0״ott temaßre, im Gegenteil, ed mar feßr feßcen, nur — ief; mill Sß«e« bic SBaßrßeit faßen — eigentlich bin itß gar Wn Beßrer. $<(; woßne in Sßtariampol unb ßanble mit ©!offen, 91 im mußte itß iit Iffoitmo nette Sarc laufen unb fwbc nie einen Dteifefeßein befommen. 2c|t ßabe ief; nu'cf; gunt Behrerfurd gemefbet, bin fo itftcß Jfomito genommen, cingcFauft ßabe ief; unb morgen fahre ief; gurücF." — Sa cd fief; heratiößellte, baß fo giemfief; jä1utficf;c SCcifncfemcr bed dfnrfud and äf;nfu׳f;cn SRoiiwn fiel; gcmclbct hatten, fanb ber Ätirfud ein uorgeütgcd fcßnclfed Cnbe unb bad Gxperiment mürbe nießt meßr micbcvßolt. ©0 ift ed gcFoimncu, baß bid gunt heutigen' Sage bic jübifeßen äCinber Bitauend oßnc f1;ßcmatifchen Ötcligiondunter־ rießt geblieben fiub unb bic ,Gefeßießte 1>01t 2(bvaßam unb ben Cngcfn immer noef; nießt iwcf; bei: verfeinerten ®letßobc bed Seßend bort vorgeivagen wirb, ®?obelljagb.? ,■ ©ivuef Farn mit ben BcutnantdaeßfclßücFen von ber gront gtm'icF unb mürbe gum Slefcrctiten für jübifeße 2fngclcgenßcitcn im (BegieF Dberoft heßelft. Sad mar ein großer gortfeßritt unb, mic fkf; halb ßeraudßefftc, ein nsißred GfücF für bic jübifeße fBcvöfFcmng mic für bie beutfeßc S3ermaltung. 9tun mar boef; menigftend ein ®tann ba, bet bie (Bevölfenmg, t'ßre SBebürfniffe unb auef; bi? Grengen ißrer Beifhmgdfäßig־ Feit rannte unb beffen BBovt hei ber 23cßßrbe mie hei ben Silben ind Gcivicßt fiel. gür mtef; mar ©tvucFd DtücFfcßc natürließ eine ßefon* berc ■ greube. Cd würbe mm auef; ber feinevgeit tuxß in diorono begonnene ״}cießenuntccricßt micber aufgenommen unb tef; Foinpromittiere ißit hiermit öffentlich, inbcin ief; mief; ald feinen ©cßülcr in ber ßeießenFunft beFenne. — ®lein Fünß־ Icrifeßcr (Bctätigsingdbrang entlub fiel; ßauptfäcßlicß aber naeß einer anberen 3!i<ßtnng. Sei; mürbe fein Sreiber auf bet ®!obclfjagb. 2Bcnn er auf ber ©traßc etiva einen intcr־ effanten Ji’opf faß, ben er gerne in feiner ©Fijgcnmappe flefeafet ßättc, mußte ief; mW; an bie feetveffenbe 'Perfon ßcvan־ pürfeßen unb verfließen, fic in mein 3'"mtet ober fein 2(telier gu lücfcn. — Sie 23crßanbfungen jvaren 1üef;t immer' gang cinfaef; JI"b ©tnteF in feiner Scutnantdunlfonn — fic faß gieiuftcß pßantaßifcß aud — Fonnte fief; bem DlifiFo fofeßer ®erhanbfungen auf offener Straße nießt gut audfeßen. Seß ging bann mit ineiium ßpfer pfmibernb voraud unb er folgte in feeßd ©eßritten 2fbftanb. Sa fing ief; gum (Bei־ fpicl etiva ben ®lanti mit ber ©ammc'büeßfe ein. Ser ging cmftg mit feiner feßr rcfpeftabcl audfeßenben (Bücßfc von Bofal gu Bofaf unb fummelte, Cined Stiged fiel cd mir ein, ißn gu fragen, für mcleße er eigentlich fammlc. Cr mar gang evftauntf gür welchen $mtt> Olun natürlich boef; für fief; unb feine A'inbcr! — 2 ffo biefe׳■ ®lann Jefeien ein geeigneted ®lobcll ־— man finbet ißn in ©trueFd feßönem 2ff(nmr ״Sad oftjiibifeßc Qlntlij}", gu bem 2(rnolb ben auögcgcießnctcn Segt 6eigeßeucrt ßat — unb tef; bugfiertc ißn naef; meiner Sffloßnung. Untertvegd wollte er ein paarmal oudreißen. Sic ©aeße Farn ißm niißt geßeuer vor — erft meine merFmürbige gragc — unb bann ber Cfflgier, bet und hießt auf ben gerfen folgte! 2lbcr feßlteßfief; ßattc irf; ißn in meinem jj'mm« unb er ßarrte nun ängßltcl; ber CgcFution, bie man mit ißm vorneßmen wollte. — Sic ®or־ hcrcitungcn waren nießt ermuttgenb: Cr foflte fiel; an ben Öfen flcflcn, bie (öücßfc in ber .feanb, «nb fiel; nießt tüßten. Ser Sffigicr aber fente fiel; ißm gegenüber fein, naßm (BlocE unb ©tift gut .feaub unb faß ißn ßutnm unb bureßßoßrenb an. — Sad feielt er nießt lange aud unb begann gu parla־ »icntiercn. Sei; fueßte ißm bic ©<1rf;c begreiflich 3" maeßen unb minFtc mit bem Soßne. ©ein ®lißtrauen ließ fiel; nießt ßcfeitigcnl 2ludgcrcrf;net von ißm Wollte ״ber Sitifcß" ein (Bilb haben unb tweß bafsir Gelb gaßlen. — 2ll(mäßlicf; faß er ja, baß au« Der ©aeße Gruft würbe, aber immer micber fueßte er näßer gu Fommen, um fiel; gu flßcvgeugen, ob roirFfich nur fein (Bilb auf bad Rapier Farn. Unb nocl; beim SBeggeßen, bad reießließe Gntgelt in ber (Biicßfc, fragte er mieß ängfilirf; unb mifslvauifcß, ob aticß gang fecflinmtt ißm nießld ©dilimmed baraud trmatßfcti werbe, (Bei folef; verrüeftem Saitfeß feil man miffeul Gin mcit verßanbigered ®lobcll ivar mein Keiner greunb, ber ©traßenjunge, ben ief; feßon ermähnte, ©tntrf ßat ißn munbervod gefaßt, wie er auf bem (Beben rncined Jimmerd ßoeFtc tutb feine 2(ufirf;ten über bic verriebenen gclbrabbiner, bie tweßeimtnber in (BiaßtßoF gcmeilt ßaften, gum (Befielt gab. Grfhuuit iatifeßteit mir unfere SMieFe, wenn ber (Bengel abfolut tvcfffießec bad (Bilb biefer .feerten geießnete, mie er naeß feinen boef; mm gang gelegentlichen (Beobachtungen auf ber ©traße cd aufgefaßt ßattc. (Biclleicßt mäeßt ed Dr. SBintcr in BübccF unb Dr. 2Ürtßur Beim; in (Berlin ©paß, gu ßören, baß fic voll unb gang Gnabe in ben 2lugcn bed Keinen dtvi־ tiferd gefunben ßatten, tväßrcnb er eßöere ^errtn mit mcittgcr Siebe abFonterfetie. Galt ed aber ein meiblicßcd SHöcfcn mit bent ©tift feßgußaften, mar meine 2Iufgabc eine aitbevc. Sann ßattc ief; ber betreffenben Same imißrenb ber gangen ©ifjung, bie gctvößnlW; im StvueFfeßen (Btclier ftattfanb, umtnterßroißen auf Sob unb Beben ben Jjof gu maeßen. Cbnmßl cd fiel; nun für gcwößnlW; um feßr licbrclgenbe unb angenehme ßbjeFte ßanbelte, — man betrachte mir etiva in bem ge* nannten SBetF bad ®läbeßeit mit bem ffaffifeßen profil, —< bie ©aeße alfo ttleßt ungefährlich erfißicn, — folgte jefei mit eeßt preußifeßem ^flicßieifcr bem bie11|tlicl;en (Befeßl bed ^>errn Ecutnantd unb erfeßöpfte mW; in Biebenflivürbigfeit unb Galanterie. Sarauf bürftc ed gurücFgufüßrcn fein, baß bic grauen in ©trueFd ©ammelmerfen einen folef; abmeifeit* ben unb mißvergnügten Gcfießtdaudbnicf geigen, einige aller* bingd feßm feßr angeregt, ßciter unb befriebigt aud, btt ßat ©irucF aber oßnc meine 2fffifle11g gegeießnet, unb irf; Icßnc für folcße gälte jefee Fünftferifeße ober irgenbttne fonftige ®fitvcrantivortung audbriicllirf; ab. (8ia(1;flofer Sicnfl. Ser Sienfl ßattc fiel; aueß in (BialpfloF balb feßr an* geneßnt geßaltet. ®Jein 3'"'mcr mar eine 2(rt 2l11ticßambre. getvovben für — ja, mie foil irf; bas) aufibrücFeit —: einige ©cßn'tte tveiter int Gange gelangte man an bic Süt gu einem Jiinmer, bad jeber im Baufe bed Saged menigflend einmal aufgufueßen gemoßnt mar. Unb ba mir in einem feßr mfnFlig unb ungefeßieFt angelegten ^)aufc einquartiert ivaren, fcßcute man fiel;, wenn man etiva, am;Jicl bec SBanbcnmg gngclangt, entbccFcn mußte, baß ein anberee bad (Rennen gemaeßt unb guerfl ani angclangt tvar, vor bem ölücfroeg. 9öcnn nießt ©ieg, wollte man ^la^ gemimten, unb ed mürbe Uebung, inbeffen fiel; bei mir angu* fiebcln. ©0 ßattc ief; fortroäßrcnb (Befueß unb bei mir mur* ben bic ncueflen ®arolcn audgetaufeßt, auf ben ßoßen Gßcj׳ gefeßimpft ober neue ©treieße audgeßecFt. ~ Unfere mci!> rutßenifcße Solmctfcßcrin, bie Keine liebe Sstfeßa, bie ort* gincllße aller ruffifeßen ©tubentinnen, ßattc eine Seemafeßiit« aufgcflcllt unb mir ßatten bei mir einen richtigen günf* ußrtcc, gu bem fiel; auef; bie anberen Samen ber treffe* abtcilting bidweileit eiitfanbcn. ©cßr geiiuitfirß mar ed auef; int Bimmer von ülrnolö Bmeig, ber fiel; feine 2Irbcitdflättc freiliefe nießt gang in bent foignterten ©til ber ״Dlovclicn um Glaubia" ßerauäflaffiert ßattc. — Ce teilte feine ülufmcrFfamFcit gmifeßen ben Sußenben von (Büeßern, - bie er in Crfülfung feiner Sienfi* pffießt gu lefen ßattc unb glcicßgcitig lad, unb einer feßr forg* famen ®mvattung feiner Bcbcndmittelvorräte. Slontane unb dläfcFugeln, ®lanuffriptc unb Gierfifien, Kommißbrote unb KorreFturfaßnen bifbeteit ein nießt oßnc areßiteFtonifcßcd Salcnt georbneted, im Gnbeffeft (;atmonifrf; annmtenberf Ganged. 9laß1n man ein (Buef; auf, um ßineingubficFcn, fiel einem woßl vcrfcßicbcncd Unvermuteted auf ben SBoben, basS er bann gornig aufflaiibte, um unter grimntiger ®envaßruttg gegen ben ltnorbnungdßiftcr bie betreffenben Selten auf3a* fueßen, in bic er bie ald Bcfegcießcit bienenfeen crftaunlicßen Kuriofitäten wieber forglief; einfügte, Scbenfalld ßabe irf; in procigd (Büeßern, fv feßr tefe fic fonfl fcßäl'e, nocl; nie fo viele übettafeßenbe Singe gefunben, mie bei folcßer Gelegenheit. 2ßir ßatten aueß ein neued SAttigfeitdgebict crßalten: bie gcfamtcit gronttßeatcr ttxircn unfercr 2(btci(ung unter« flellt. 3« ber ®erfon bed Scutnantd Slödlcr 6efanb fief; bei und ein ®lann vom gaef; — Biteraturßißorifcr unb ©rf;aufpielcr gugleicß. ©0 nnirbe bic Beitung ber 2ibtcilung einem Sßeologeit übertragen, — immer bent reeßten ®?am; am falfcßcn *piaß, -* ber nun bic rfComöbianten Icßrcn foflic, .feerr v. Söilpcrt ßatt» nun aber gufälligcrmeifc aticß reießed ®erflänbnid unb Sntcrcffc für biefe Stufgabe unb mit ihm gufammen wibmctc atiel; irf; mirf; mit geucreifer bet neuen 2l1׳bcit. Sa lagen vorn unb in ber Gtappe ungeheure ®!affen von ®Icnfcßen, bie fiel; in bem oben ©tcflungoEriege unenbließ laitgmciltcit, — B״m allergrößten Xeil ivaren bad Beute, bie baßeint nie ein crnflßafted Sßcatcr ßefueßten, — mollten fic fiel; etivad leißen, gingen fic in ben ׳}"Kid ober ind ®arictö, tvemt cd ßexf; Farn, ttod; gu einer blöben Gefangö* poffc. .feiet war eine Faiim wieberfeßrenbe Gelegenheit ge« geben, an biefen ®Icnfcßen eine Kultuvaufgabc gu vollgicßen, ißner gute geißige Ko ft gu reießen tmb fie reeßt gunt Sntcr* effc für Sichtung unb Kunß gu ergießen, .feiet hatten bie Beute ja Feine döafel, ־־־ fie mußten nehmen, ivad ihnen gegeben mürbe unb ed Farn nur barauf au, ivad man ißnen gebet; wollte. — Sei; arbeitete ein großes) ®!emoraubum attd, in bem irf; meine *plane entroicfclte; oßnc ßefonbere Un* Foßen Fonnten mir bei bem vcrßällnidmäßig guten ©eßetu* fpielerntaterial, bad und gu Gebote ßattb, eine öicifec an* ßänbiger ®orßcltungcn guter fecutfcfecc ©iücfc veranßalten. ®Iit ,,®liitna von (Baritßclm" folltc cd beginnen. Sad ®?emo* ranbum mürbe von SBifpert gegeießnet unb bem .feaupintann übergeben, — ber fügte feine Säuberungen t ein unb gab cd im Snflangenwcg weiter. Sad EflefuUat war nicber* fcfemcttcenb: ber ,,®lann" will nießtd ald lacßen. Unb bad .feauptgugßiicP unfered beutfeßen grontißeatcrd im Dßeit, bad ein SBaßrgekßen beutfeßer Jlultur fein unb blcißeit feilte,, blieb naeß wie vor: ,,Gßarle1;d 24nte", — freiließ ein Sieb* lingdßüc! «ueß ©einer ®lajcßät. (gortfefjung folgt.) Ml 4