Jüdische Rundschau · 1924-07-11 · Heft 55 (11.7.1924) · page 3

Ntuamer 12 Berlin, 11. VII. 1924 Beilege clor Jn11־!ccLe11 Stmdschau / #atvi>010lj unb Sapfenßrejd; 330n 6 am m 0 ©ronemann pt«Geru<f Hilelcn.) Copyright 1924 1ץי .Ihr!, VifUj G. 01• b. II , Berlin (11. Scrlfcfjtinfl) Ser Solbat würbe alfo nad; jübißhrm Brauch auf bfm 3ubcnfvkM;0f unter Gnvcifuitg ber militarifchcn Gl;rcn brigcfcljt. Unb bann ließ bie gamilic ben Boten cybumicre» unb auf bc» Solbatcnfricbhof überführen, 9lofc1?acF uw fcf>r ärgerlich, maß mau U>m ntcfjt verbeulen fann, unb fitste ju mir jornig: ״'Bon jcüt ab frage ich ן eben K'ranFcn, ivo er beerbet fein will I9 — ״la, baö wirb er ja tuof;l nicht getan baten, aber Xatfuchc ifl fotgenbe fcl;m1rrigc Gcfchicbtc aud bem 2Bcßcn, bereit .(gelb ein gclbrabbincr ifl, mit beffen Streichen fiel; ein befonberd umfangreiched Kapitel anfüllcn liege: Ser Fatl;otifd;c gclbgcißlicbc teilte ihm mit, baf? im Sajatett ju 0t. Q. ein junger SMitärarjt Dr. X, fcl>merFranF leige, ber bringenb ben gclbrabbincr fprcchcit wolle. 'Pflicht־־ fclmlbtgß eilte ber /;err?labbincr ind Sajarett unb rebete ben KranPcn folgcnbermaßcn an: ״cinb 0ic ber Untcracjt Dr. £.? — Sen 0011 3’brcn?[«gehörigen iininfcfien Sie im Jolle 31n׳cd Sobcö benachrichtigt?" — Dr. X. ifl am (,eben geblieben, um, bicfcö Bctfptcl praFtifdKt Sectforgc ju er־ jäljlcn. — Unfere Bchörbcn Fennten fiel) lange nt'd)t baran ge־ wöfmcn, baf? ed 3ttbcn gibt, bic auf ihr Subcntum aller־ größten SBcrt legen, ofmc irgenbwie religiös ju fein unb ohne fiel) an bic Borfchriftcn beö jübifchen Dlitttald ju balten. Saß cd in?!Waffen 3’nbcn gibt jtitnal, bic flreng bic Sabbat־ ruße beobachten, aber boc!) babei vergnügt i()re Cigaretten rauchen, mar eine GntbccFung, bic ben Kotnmanbanfcn ber Gefangenenlager viel Kopfzerbrechen mcicOtc. 91111t muß man miffen, baft ed unter ben jungen Subcn im £ftcn viele gibt, bic ilir freiheitliche[! UnabhäilgigFcitdgcfühl gar nicht anberd ju bofumcnticren miffen, ald baf? fic in möglkhß provojic־ venbet 2lrt gerabc am Sabbat öffentlich rauchen, — fclir jum Ulcrgcr ber Sitten. Sine Untcrlaffung aud SlücFficht auf 21nbercr Gefühle crfcf;iencn ihnen ald Bcrlcugmmg aller ihrer 5prinjipien.?lieht jeber Verficht cd, mit biefen Uncntivcgtcn fo gefc(ücft timjtigehen, nne ber feligc Savib SBolffohn. 3m ffahrc 1909 fanb in •Hamburg ber neunte?iomßcnPongrcß flatt. Ißtclc BorFonfcrcnjcn mürben im .häufe ber jübifchen Soge abgehalten. 2Bcmt mm am Sabbat, bem Jag vor bev (reöffnung beö Kongrcffcd, in ben Släumcn ber Soge geraucht rnorben wäre, hatte baö hei ben grommc« .fmmburgtf unlieb־ famed Bcfremben erregt, ltnferen ruffifch־jübifcl)en dpeiß־ fpornen bad Flar ju madicit unb fie ju bemegen, auf ihre Gnmbfätzc unb bic Betätigung ihrer freiheitlichen 21nfchau־ ungen aud puren Dpportum'tätöguinbcn jtt verjichtcn, mar ein aucfiehtdlofed Beginnen. Solffohn verfuchtc auch nicfgtö berglcichcn. Sibcr fcf>on bei Beginn ber Konfcrcnj am vorher־ gebeuten SWontag prangte überall tm Sogctihaufe, auf allen (Crcppcnabfä^en, t’tt jebem glur unb jebem?immer ein 5piafat beö 3’nl;altd, baf? in tiefem .£>aufc bad SlaudK» nicht geflattct fei. — Sa ge gen war auch vom Stanbpunft eined grcibcitöFümpfcrd nichtd ju fagen unb ed mürbe bie ganje 230cf;e firenge 8lat1cf>ahflinenj gehalten. Sie erftaunt aber mar man, ald nach <2abbat2־ludgang plöljlich alle bic »plaEatc vcrfchmunbcit tvaren. — 3<f; möchte hier noch ein Beifpiet bafüv etnfügen, mit meleher?ähigl'eit bie 2fubcn ihve Uebcrlicfetung verteibigten. Siefcr 3roifchcnfall gehörte nach bem?eugnid ber beteiligtet? Slcrjtc ju ihren cmbrucfvollflcn .Kriegdertcbniffen: Gincd Sagcd mürbe inö ^mfpital ein alter 3nhe cingclicfcrt, ber ein einer TginDfl feltcnen unb feltfamen BTrcmPfgcit litt. Cr mürbe untcrfucht unb barauf bic ScFtion auf bet? anbern Bormittag um 10 Uljr angefeht. Ser 5patient flarb auch in ber 91acl)t prograntmäfiig. 2ltn attbetn?)lorgen früh utn 7 Uf;r mürbe ber Slffiflenjarjt Dr. Dlofenth»! heraudgetrom־ melt. Gr fanb im Borjimntcr einige 2Iclteflc ber Subenfchaft, barunter ben alten ölabbincr Sich 9Uffen .farg. Sic Scpu־ tatton crFlärte ihm aufgeregt, fie Igättcn gehört, ber Sotc follc h?»te fcjicrt merben, beiö nnbcrfpräehe jübifcfxr Uchung unb fie mürben baß nicht julaffen. Set Slr jt ermiberte befrembet, t׳t tvtffc nicht, mad bie SeFtion fie anginge; menn Ginfpruch erheben merben feilte, Fönntc bad bod; hßchflenß von ben Slngchövigen beö Berftovbencn gcfc(>ehcn. ״Olein׳', mürbe ihm entgegengerufen, ed hanble fiefg um (tue allgemein fflbifche 21ngelcgenheit unb fte mürben bad unter Feinen Umflänben julaffen. FDiit bttfer Berfichenmg entfernte fich bie Seputation. 211d Slofcnthal firfg bann jum £ajarett begab, fanb er vor ber itür einen großen Raufen von Silben, SOlättner unb grauen, bte eine (göcfgfl bebroigliche Rollung ciimahmcn unb ihn jut?äd)fl baran hinbern molltcn, baß .üiauö ju betreten. Gr verfuchtc auf bie £eute bcruhfgcnb ctiijiimitfen, aber ebmol)( er pevfönlkh melt befannt unb megen feineß (mmanen 2Bfr!enß ald 2U׳jt beliebt usir, erreichte er m'cbtö, ctfö baf? ifnn fehlicfslich ber?!!tritt geflattct nnirbe. 3’11t SeFtionOfaal erm,niete tfm eine meitcrc Ucbevrafchtmg. Sic Seiche tvar von einem großen .Raufen cntfchloffen and־ fehenber 3’ubcn umgeben, bie in tu1mtltuarifd)er Sfflcife ihn vevf;inbcrten, fiel; bem SeFtioudtifch ju nähern. Gr verfuchtc ben Beuten dar ju machen, baf? fie fklg ben gröfjtcn Un־ amtebmlichFciten audfcljten, tvenn fie ihn jnxingen, Giciwlt anjumenben, fuefgtc cd ihnen auch begreiflich ju ttuichcn, von melcber Bcbcuhmg für bie 20iffenfc(H1ft unb bic ^<cil־ Fuiibc fein BorfKtbcit fei — allcd trar vergeblich. feib ein?)törber" febric man ihm entgegen unb von vcrfehicbcncn Seiten mürbe ber Sluf laut: 2״Bir gclgcit ju .^inbenburg 1" — Gd fei cm biefer Stelle bemevft, baf? Cicncralfctbmarfchan .jMnbcnburg iutcrcffantermcife bei ben 3'ubeit firfg tiberaud großer Beliebtheit erfreute.: Gd furfierten über ilgn eine SRcifgc von 211tcFbetcn, bte allefamt ffgtt ald jovialen SDlenfcIgcnfrcimb <l!araFterifiertcn; — man ergä(gftc bavon, baf? er einem jübifchen Gärtner, einem diricgdgcfangenen, pcrfönlich bie?.VögliefiFeit verfchafft hätte, fiel) mit feiner gamilie in Dluf!־ lanb tu Borbinbung jtt felgen •— unb eilt 21ppcll an ,ftinben« bürg erfrfgien vielen ald bic lebte .fgoffiumg. Dr. Slofcnthal c״tfchlv!1 fiel;, att ben Geucralflabdarjt *profeffot Älcnpevcr ju telephonieren. ÖUemperer tvar auf?er (ich, ald er von bem Bor fall Tgörte, ״Sa tmtf! einmal citcrgifclg burchgcgviffen tvcrbcu" cvFlävtc er, ״mit biefer SUnFfKinbigFeit muß auf־ geräumt unb ben?eilten muß eine SeFtion erteilt merben; ich Fomiitc fofort pcrfönlich unb tverbc bie Sache in bic! jganb nehmen!" — Gr Farn bann auch inö Sajavett — jeber?011 ein Sbevflabdarjt —aber mit feiner Gntfchloffcnheit ivar cd ju Gitbe, ald er bcu Saal betrat. Gd märe natürlich für ifm nicht fefgmer getvefen, mit Gcuoatt fein Bovhabcn bttrelg־ juführen, aber bad, maß er ju fefgcit unb ju hören bcFattt, machte auf tfm einen folcben GinbvueF, baf? er bic greigahe ber Seiche verfügte. Sie 3’ubcn jogen mit tfgvcm Boten ab. — Gd mar nicht von irgcnbmclcfgcn Bebinguttgcn bte Siebe, cd hanbeltc ficf> niefgt um einen Kompromiß, fonbern cd mar, mie Su'fenihat fielg auöbvücFtc, eine bcbtngungdlofc Unter־ merftmg ber 2(erjte. Sic ungeheure Gntfchloffcnheit biefer SJJcnfcbcn — biefer felbcn SDlcnfchcfi, bie fonß, tvenn ed fiel) nur um materielle Singe hanbeltc, fo überaud cinßcfdgücfgtcrt unb ergeben marett •— bic f>icv ju Sage trat, ba ed fich tim bic Bcrtcibi'gung ihnen heiüö« Gmnbfähe hanbeltc, tvar fo itnponietcnb, baß man fiel; ihr beugen mußte. — Solche ©efchichten, crufcc unb heitere, an unfetem 3’n־ tellcFtuellentifch erjahlt, fachten bad 3'1'tcveffe, bie ©efend* art biefer Sftjuben ju ergrünben, iniiner tvieber an. Gd Faun aber nicht vcrfchmtegen merben, baf) attcl) umgcFct)rt ben Sfljtibcn vieled, maß fie bei beit Scutftßcn falgcn, ver־ bltiffenb unb reitfelbaft crfchten. 2(uch bei ihnen mag bad Shcma: ״Sic Scutfcf)cn, ihre Sitten unb Gebräuche״ viel erörtert worben fein. Sic mögen auch bic millFürlul)cn Berft'igimgeii ober Sic&batcrcicn mancher örtlicher Stacht־ l>1bcr bert, tvo fie bavon betroffen würben, nicht ald eine inbivibtiellc Gmanation, fonbern ald eine Offenbarung beut־ fcher Sitte unb SlnfciMmmg betrachtet haben. 3»י bem Flcinen, mtr von Ghaffibim bemohnten Stäbtehcn B• etroa mögen bie Gimvohncr noch heute bed feßen Glaubend fein, baß bei ben Sctttfchcn ber runbe, fehtwrje Sut, bie fogenannte SKelonc, eine fiaatlich ober rcligiöd fanFtionfevtc Gimichlung fei. Ser borligc SrtdFomitwnbant nämlich (xtttc eine heftige, an 3btoft)nFrafic grenjenbe 2(b11cigtmg gegen bte thaffibifchc Kopfbebecfung, bie fteifc fchmatje Kappe. Gr erlitß bureh 2(ufchlag ein flrengeö Bcrbot, mit folcher .tappe bad 2(mtd־ gebäube ju betreten. Sad fcjjicn eine Kataflrophe ju bc» beulen, ba natürlich täglich unenblicl) viel?llngelcgenheitcn bort erlebigt merben mußten unb anbcrcrfcild Fein Ghaffib ed über fiel) bringen mürbe, fiel) ohne KopfbebccFtmg ju betvegen.?um GliicF gab cd aber bocl; menigßend einen .ruubcn .fmt int Stäbtehcn, freilich ein recht abgegriffened alted unb jcrheitltcd Gpemplar, bad ein unternchmcnbtr JOkmn, ben einmal ber 5ßeg vor?eiten ind 2(ndlanb geführt hatte, von bort nütgcbra<I)t hatte. Set fiitbige Bcfiljer biefed Foß« baren ö)11 tcö etablierte fich nunmehr mit bem $ut vor ber Bür bed Bcrmaltttngögcbäubcd unb vermietete jebem Gin־ tretenben gegen eine Gebühr von fünf KopcFcit bte Foßharc Sleliquie jum Gebrauch. Gr folt fich btircf) biefed ßättbige unb FoitFmrcnjlofc Gefclwft eine fovglofe Grißcttj begrflnbet haben. Bei beut großen 1JJubliCunt bort aber nißete fich natürlich ber Gebanfc ein, baß folcf; ein feltfamer .^ut ein für bic Bornahme von ÖlmtdhanbUmgen bei beutßhen Behörbcn utievläßlicheö Slcguiftt fei. Bom SefKhaud. Gd gibt eilt o^atid in ber Subcnßabt, bad ald noch höher »mb heiliger gilt, ald felbft bic Synagdgc, Sad iß bad BctHmmibtafch, bad?chtb-md, ober beffer vielleicht ״bie Semfuibe". Sie Synagoge iß, mie gejeigt, bad allgemeine BerfammlimgdloPal, bad A'ltibhaud, unb in ihr merben auch öffentliche 2(1tgc{cgcnhcitcn rein ״meltlichen" CharaFtevd, erörtert unb erlebigt. Ser jeber Synagoge angcgliebcrte Slauttr ober, ber für baö ״Semen" beßimmt iß, bient einjig geißtgen?ivccFcn unb nach jübtfclKC 2lufc(Kumng bavf eher eine Syiw ogoge profanen?mecFeu jugeftihrt merben, ald folcfj eine nur ber Selgre gemeihtc Stätte. Sie Söefcndart biefer bebeutfanten Gtnricbtung bed jübifchen ßßend erfchtießt fiel) bem gremben nur fefjr fehmer unb ich glaube, baß nur bie mcm'gßcn ber Bcfucher, bie borthin ben 2Bcg gefunben haben, ein rechteö Bilb ntitnehmeu fonuteu. Bicllckht iß mir bad Berßänbmö leichter gemorben, ba ich von 3ugenb auf wcm’gßend einiger* maßen ben Begriff bed ״Scrnend" Fennen gelernt habe, Ecrncn tß ja ber jübifcljc 2tudbrucF für jene befonbctc gorm bed Salmub־Stubiumd. 3eb habe ein volled Saht nach Slbfofvierung mcineö Slbituricntencramend in .Pialberßabt bei ben Olabbtuern bort ״gelernt" unb bad hat mir fovicl greube gemocht, baß ich, obmolß ich i»t Gntlaffungdjcugnid bed Syjeumö II in .Hannover bcrn'td ald ״Cuirift" bezeichnet tvar, Suft bcFam, Slabbiner ju merben unb eine?citlang auch am ,()ilbcdheimerfchen Slabbincrfeminar jtt Berlin meine Balmtib* ßubien fortfc(jte. Sad blieb nun freilich nur eine vorüber* gehenbe ״gcißliche Störung" unb fo fiitb bic beutfehen 3ubcn mcnigßend vor meinen *prebigten beivahrt geblieben, mährenb icf; aud voller UeCerjeugung fagen muß, baß ich mir gar Feine befferc Ginführung in jurißifchcö ScnPcn vorßellcn Faun, ald bie Bcfcfüftigung mit Satmubbifjiplm; jcbenfalld itmr aber btircf; biefc Grinncrungen mir bic BvücEc jum Berßänbniö bed Beth־t;amibrafch gef(l;lagcn. Sie Semßtibe tvirb nie leer. Bag unb?lacht fiel;t man bort jtvifcf;cn ben mit Büchern bid jur SccFe vollgeßecFtm SBänbcn auf ben .d>01jbä11Fcn vor ben eigenartigen Sefepulten, ben Stänbcrn, ober um bie breiten Ütfdjtc herum, alte 3uben fil'cn, bic über ihren golianten unter heftigem, fchncHctu, forhväf;renbem SchocFclit beöSbcrFörperö in einem eigentüm* liehen Bonfall halblaut lefeit unb lernen. Gd iß eine 2lrt mufifalifch־gymnaßifchen Stubiumd, nur fiitb bic Quellen fotvof;! ber eigenartigen Sonfolge nne ber feltfamen Körper* beivcgungcn unbefannt. gür getvöhnlkf; lernt jeber für fief;, nur Purj vor unb nach ben öc&ctßunbc« unb am 2lbcnb, ivemt fiel; auef; Seute einfinben, bic tagöüber foitß ctmad anbered ju tun haben, rücft man an ben Sifc/Kit jufammen unb lernt gemeinfam, tnbem einer ben Bortrag übernimmt. Stcfc Borträge finb ganj vcrfcf)tebenec 21rt. Sa ßharen fiel; etwa Seute, bereit Bilbttngdgrab nicht auörcicf;t, um felbß in fc(;1vien'gc 9)?atcricn cinjubrtngen, um einen Kuntigen, ber nun tu populärer äöeift ihnen ben Sinn irgenb eined Saijcd Flarjumachett fuc()t. 2lnbcre aber, bic mcitcr im Stubium vorgebrtmgen finb, vereinigen fiel; ju einem Flcinen?trPel, um nun in ihren regelmäßigen?ufammenfünften langfam unb mcthobifcl; einen Salmubabfchnitt burchjußubieren. Gd gcf;t nkf;t eben frf;ncll mit folc^cm Stubium; benn cd hanbclt fiel; ja mrf;t barunt, irgenb einen praFtifchen?tvec? ju erreichen, irgenb ein beßimmted ^)enftim in einer beßimmtctt?eit ju obfolvieren, fonbern ed hanbclt fiel; barunt, ntöglkhß tief in bie SDlatcrie einjubringen. So habc kl; beim!Fernen etwa folgenbed erlebt: Gtuem ber Sccucnben fällt auf, baf? 9lafd)i, bie Krone aller Kommentatoren, an einer Stelle eine gußnote macht, bic ganj überflüffig erfefgefnt. 9lttn tveiß ntan aber, baß fJlaßht el;cc wortFarg ald auöführlkl; »ß. Gr muß olfo. mit biefer 21nmcrPung borft t'rgeub einen verborgenen Sinn vetbunben haben. 5״B0ju?״, fo lautet bic grage, ״tvoju fagt et ed? Sad hätte man fich bcvch aud; ohnehin benFcn Föimcnl" — 911'cmanb finbet eine jufricbenßellenbe 2(ntwovt unb nun beginnt man alle möglichen Kommentatoren nach* jußhlagcn, bic feit ben Kvctijjügcn erfcl;ienen finb — ju jener?eit lebte 3lafcf;t in SBormd. 9lacf; tagclangciu Suchen wirb enblkf; entbecFt, baß (m vierjef;nten 3ahc*!;unbert bicfclbe grage von einen? Kommentator auef; fd;on aufgetvorfen worben iß, aber auch, ohne baß er eine Entwert ju finben wußte; immerhin fül;rt er brei ober vier »parallel* falle an, tn beiten nach feiner Üluffaffung 3lafcl;i aud; ein üherflüffiged SBort gefagt habe. Unb wiebet etß ein 301;rhunbert fpätcr gelingt cd bann einem Gelehrten, ber ffd; bie Klärung biefer groge fcfKinboc jur Sebeudatifgabe gemacht hat, burcl; BerglcW;c aller biefer Stellen heraud* jufinbeit, baß ein unb badfelbe gemcinfamc Blotiv jenen fcheinbae überflüfftgcn BcmcrPungcn jugruube liegt, unb er haut barauf ein überraßhenb neued Syßem auf. Sarau# nun hat fid; eine güllc von Kontroverfcn entwicEelt unb e| bauert nun 2D0d;en unb Socßett, bid jener StubterjirFcl ben ganjen Komplet etfd;öpfenb burchßubiert hat unb nun jtt» UVtejt um titi SSort »veitet gehen fann, / ׳ (gottfefjung folgt.)