Jüdische Rundschau · 1914-10-16 · Heft 41-42 (16.10.1914) · page 4

Seite 390 Nr. 41/42 Zu diesem siegreichen Kampf um die Karpathenpasse meldete das Budapester Tageblatt ״Az List": Zionistische T r e i w i 11 i g e im Ko ין ווו f. In der Schlacht hei Uzsok, in der die Russen nach langem, blutigem Ringen siegreich zuruckgeworfen wurden, kämpften auf Seite der Oesterreicher etwa 1(10 zionistische Freiwillige aus der Ukrainn, die als Vorposten so lange heldenmütig den übermächtigen Angriff der Russen ahwehrten, bis gegen 0 Uhr abends die Verstärkungen einlaugten. Der kommandierende General iiiilierle sieh überaus lobend über den Mut und die Tapferkeit der ukrainisch-zionistischen Freiwilligen. Nach einer Mitteilung der Wiener ״Jüdischen Zeitung“ wurden in diesem Kampf siebzig Freiwillige verwundet. Palästina im Zeichen des Krieges Die Lage des alten Jischub Von der durch den europäischen Krieg hervorgerufenen außerordentlichen Notlage in J e rti s a I e 111 entwirft der Leiter des Palästinaburcaus der deutsch-holländischen Chalukaverwaitimg, 1 ierr Rabbiner J. Uorowicz, der zurzeit in Frankfurt a. M. weilt, folgende Schilderung im ״Israelit“; ״Der größte Teil der jüdischen Bevölkerung von Jerusalem ujid den übrigen Städten kauft die Lehensmittel gewöhnlich in kleinen Geschäften auf Kredit. Sie zahlen langsam und nehmen immer auf Konto. Nun wurden alle Geldquellen plötzlich mit einem Male verschlossen. Der Krämer kann sich kein Geld verschaffen, und wer weiß, ob diese kleinen Kaufleuic überhaupt noch in der Lage sind, ihre kleinen Lüden in geschäftlichem Betrieb zu erhalten. Die Zufuhr von überseeischen Ländern hat vollständig aufgelrört, denn es verkehren nur noch einige neutrale Schiffe, hauptsächlich aus Italien, und viele für das tägliche Leben unentbehrliche Nahrungsmittel, wie Mehl, Spiritus, Zucker, Petroleum und l lülseiifrüchte müssen regelmäßig aus Europa und zum geringeren Teile aus Amerika importiert werden. Diese Zufuhren haben vollständig aufgeliört. Die Post verkehrt wohl noch, aber nur mit gewaltigen Verzögerungen und ohne jede Sicherheit . . . Die Paketpost und Geld- Überweisung ist auch offiziell sistiert . . , Die jüngsten schon vor fünf Wochen datierten Berichte aus Jerusalcm sind herzzerreißend. Es herrschte schon damals eine Hungersnot in der heiligen Stadt, von der tausende Familien bedroht sind. Die Wasseniot war schon früher sehr fühlbar, doch hatte man gehofft, daß Vorkehrungen getroffen werden, um diesem IJebel vorzuheugen. Infolge des abgebrochenen Krieges ist leider auch diese Aktion in Santi gelaufen. In den zahlreichen auch liesser situierten Kolclvcrwaltungcn herrscht schon seit Wochen unbeschreibliche Not, und der himmlische Vater möge helfen, daß es nicht zu erschütternden Katastrophen komme. Der überwiegende Teil dieser auch sonst notleidenden Familien lebt von Vorschüssen, die man sich in ruhigen Zeiten gegen Erlag der kolelaiiitlielien Schuldscheine verschafft. Nun haben auch diese Papiere zurzeit jeden Kreditwert verloren, weil keine Gcldverleiher da sind, und das Metallgeld, welches sonst den wirtschaftlichen Markt vollständig beherrscht, unter dem Drucke der kriegerischen Wirren sehr rar geworden ist. Es handelt sich ohne jede Ucbertrcibung um die Gefahr einer Hungersnot unter Tausenden von Menschen, die zu retten die angelegentlichste Sorge unserer maßgebenden Kreise in der ganzen Diaspora bilden müßte. . . . Das Wichtigste wäre jetzt, wenn man aus Amerika (vielleicht auch aus Italien) nebst größeren Geldüberweisungen Mehl und andere notw e 11 d i g c I. e 11 e 11 s in i 11 e I i 11 g r ö ß c r e 11 Q11 a 111 i t ii t c 11 schicken könnte. In den europäischen l.iiiidern könnte man atigenlilieklich nur durch Au- Weisung von Geldmitteln .helfend ciugreifeii. Das!mißte aber rasch und in ׳ausreichender Weise gegeliehen, ohne Rücksicht darauf, oh mau auch sofort die Gelegenheit findet, das Gehl überweisen zu können oder nicht. Das Hilfskomitee jn Jerusalem sollte auf telegraphischem Wege stets unterrichtet werden, welche Beträge an den Zentralstellen in den verseliicdeneii!.ändern für das 11ilfswerk vorhanden sind. Dieses Hilfskomitee würde dann vielleicht in die Lage kommen, nach dein Muster der jüdischen Paliistina-Baiik (gemeint ist unsere Anglo-Palestine Company. - Die Red.) durch Ausgabe von Scheinen in kleinen Beträgen den Mangel au Metallniiiiizen für d«n Kleinverkehr teilweise zu ersetzen. Man kann sich kaum eine Vorstellung von der' unbeschreiblichen Not machen, die in allen Schichten der armen jüdischen Bevölkerung, die auch sonst großen Entbehrungen ausgesetzt Ist, mit einem Schlage Platz gegriffen hat. Es ist eine Pflicht, auch in diesen kummervollen Tagen an Erez Jisrocl nicht zu vergessen und unsere so arg bedrängten Brüder und Schwestern nicht verkümmern, nicht umkommen zu lassen. Möge dieser Notschrei auch mitten in den , Schrecknissen des Krieges überall gehört werden.“ jUi'.ur ■:ll". DSC HAU von VerschoESenen Cciiiditt durch« Aron und Mein G S a 0 m r 14 ,!1 ה. Juli In Kissingen (Bayern); die Kinder, Wilna, Mjasnaja 10. Jakow E 11 1; 1 ä 1111 e r >::1ti Stil. Ahrain Sdilomc, zuletzt Angehörige in Sedlctz. in KikIuw.i, l.imlenweg, Villa ״Fortuna" 26; Mictsdiislavz S 11־ s c 1111 p i n (Zalchoupine), Student, Lüge, Leopold Salschtipin, Warschau, Ogrodowa 27, 33 Rue tles Lilmrons; Julian Sil b 0 rz wo i g, Varel (Oldenburg), Koppcnstr. 18, in seinen Bruder Samuel Silberzweig, Warschau einer Seifenfabrik tätig, 17 Jahre alt; Nalewji 36. ’ Frau Sarn-Üina Fischer und Chana-Rifka Flachsbaum, L. Fischer, Warschau, Nowolipie 30/6. zwischen 13. Juli bis 5. Aijgust in Marienbad; Klara Salkind fZaikind), Franzensbad, Kuhnerstr., Villa M. Wolfsohn, Warschau, Sjenna 24. ״Flora“ (Liste ucr Kurgäste); Frau Adela Rtindo, Franzensbad; ihren Gemahl E. Rundo, Warschau,Gensclia6. Isaak C u k i e r au3 Scdlctz; seinen Vater Schmu! Zukier, Sedlctz. Roch 1 in, Leipzig, Berliner Str. 18, und Frl. Schaltuper Schaltupcr, Rogovvo, Gouv. Kowno. dort; Edelmann (18 Jahre alt), Frankfurt a. M., Berger Str. 36, seinen Vater Clt. Edelmann, Sionim, Gouv. hei Rubens; Qrodno. M. P. Malcw, Bad Nauheim, Villa Sauter, N. 16; seine Frau B. D. Malew (Jüd. Handwerkschule), Zeehanowjetz, Gouv. Gmduo. Isaak-Sehlome Chudakow, Student des Polytechnikums seinen Vater E. Clmdakow, Ulla, Gouvcin. in Lüttich, Rue de Provincc N. 11; Witcbsk. Israel Rakow, sind, mcd., 5. Kurs., Breslau Paulstr. 21; seinen Vater J. A. Rakow, Baranowitsehl, Gouv. Minsk. Moisscj Rose nbluni (Stud., Univ. Gent, 3. Kurs.); Adresse: Moise Rosenblume, ä Gand, Plaine St. Pierre 46. Samuel Wolf, Rad Gräfenbcrg bei Freiwaldau Nr. 184, Oesterseine Familie in Zcchanowetz, Gouvcmcm. rcich.-Schlcsieu, bei Winc. Mühler; Grodno, Abraham Je len, Stud. der Breslauer Universität, Breslau, seinen Vater A. Jelen, Serock, Oouvcmcm. Paulstraßc 21; Warschau; Ch. B i 11 m und Sohn M. Ch. Blum aus Liwcnhof, zuletzt Angehörige in Liwenhof. im Krankcnhause St. Jakob, Privatstation, Leipzig; I. Wolanowitz aus Grojcc (Polen), zuletzt Bad Kissingen, M. Wasserzug, Warschau, Cholodna 66. cv. von dort nach Breslau; Mendel tnid Riwku L e w k o w i t s c 11 aus Warschau, zuletzt Bad ihre Familie, Warschau, Orzybow 10. Ktidmvn, spater Breslau, von wo nach Berlin (mit Passier- . sein in; 11); ׳ , י D. I) a w i d o v; s k i, zuletzt Leipzig, Albertstr. 48, H. 1 1.; seine Eltern (Stadt nicht angegeben). Sch mul Jakow Reich m a 11 n aus Lodz, 10, 8. in Breslau (Oderseine Frau in Lodz. tor-Baiinhof); Wolf Sc 11 ein b erg und Frau aus Warschau, 30. 7. in Berlin; ihre Familie. Dwojra Stockfisch und Tochter Rossa, zuletzt Karlsbad, Q. Stocklisch, Warschau, Oenscha 12. Edward Knoll-Str., Haus Wilson; Frau Reiner nebst drei Kinder, zuletzt Salzwcdcl (Deutsch- M. Reiner, p. Adresse Ch. Weintal, Warlaiui), im Hause Ferdinand Katzeneleiibogcn, Lüneburgstr.; ’ schau, Nalcwki 2. David Brom b c r g und Frau Ella, geb. Lipschütz, zuletzt M. I. Lipschütz, Warschau, Koschckowa 22. Frankfurt a. M., Reifeisenstr. 60; Frau Sophie Djat low itzki nebst Sohn Georg (11 Jahre alt), N. Djatlowitzki, Warschau, Ogrodowo 50. den 13. 7. aus Kissingen nach Berncck in Bayern (Fichtclgebirge); Emmanuel D j a t! o w i t zk i (10 Jahre alt), 31. 7. von Kissingen nach Hamburg; Mendel R a p p e aus Scliönberg (Kurland) nebst Schwester Michel Rappe, Schönberg (Kurland), und Schwager; zuletzt Berlin, Templiner Str. 5; Solomon Berliner aus Warschau, 29. 7. von Berlin nach seine Familie aus Warschau, Nowolipje 30. Brüssel verreist; Feiwel Hartblei aus Warschau, zuletzt Bad Rcinerz, Prinzeß Charlotte, wahrscheinlich in Breslau; Idcl Fortheil aus Warschau, 20. 7. Bad Kissingen, Villa ״Flora“, Maxstr, 1. Wohnung 10; M, A I p e r o w 118 c 11, Kranz, Villa Hohcnzollem; Frau Rachel Le wl 118kl, Unlv,•Klinik Ziegclstr. 5/9, Viktoriapavilion, Berlin oder b, Seholim Tikot/ki, Berlin, Gipsstr, 14; I. J, A b ra 111 o w 11 י c 11, 31. 7. Elberfeld bei Paul Rlcker; Roman G u t m n 1111, Kolbcrg (Kurgast); Die Brüder David und Simon Goldberg aus Bjalystok; Sciuion To m i m , Hansa-Sanatorium, ׳Lcssingstr., Berlin; Bru■ der: Pforzheim, Bnhnhofsplat/. 4, Dipl,-lug. Michel Tomiin; Joel Basch kiu aus l.ibau, zuletzt Antwerpen, Oaststr. 10; Josef Segal aus Bausk, stud. mcd,, Utüv, Halle a, d, S,; Saloinou-Isaak L I e b m n 1111, Sind,, Lüttich, Dcstriveaux 26 zuletzt Spa, Rue du Mardid 15; Faibisch Hurwitsch (Ourwiiseh), Berlin, Wilmersdorf, Wex- »traßc 32, Gartenhaus 4, bei Wynzykowski; Max Jablonik (Maler), Dresden, Eliscnstr. 49, bei Römer; Familie Hartblei, Warschau, Nowolipje 30. seine Frau R. Fortheil aus Warschau, Mila 42. Abram Pinclios Alncrowitsch, Kurouetz, Gouv. Wilna. ihren Mann Lehrer S. Lcwinski, Lomsdm (Russ, Polen). M, J. Ahrmnowitscli, Zdunskajn-Wola (Oouv. Kaliseli). S, Gutmaun, Wnrsclmu, Dziclnn-Str. 20. ihren Vater Samuel Goldberg, Bankhaus, Bjalystok. I. Tomim, Popcljany, Oouv. Kbvno, B. Baschkin, Petersburg, Sadowaja 123. seinen Vater M, Liebmann, Riga, Postfach 796. F. Hurwitsch, Riga, Gr. Neue Str. 12, Lnmpengcsdiätt. F. Her/likowicz (Stadt nicht angegeben). Sara Ester Grünberg in Deutschland (Stadt nicht angc- Abram Siskimlow Grünbeig, Kolno, Oouv. gehen); Lomscha. Leon O ellberg, Berlin SW. 68, Rittcrstr. 57, bei E. Wiedenseinen Vater Sch. Oellberg, Bjalystok, Haus ״oft; Grondowski. Abram Jankel S c 11 k 1 a n c w 11 s ch aus Kolno; seine Frau Lea Sdiklancwitsdi, Kolno, Oouv. Lomscha. Chain! Koslowitsch aus Kolno; - seine Frau Feiga Riwka Koslowitsch, Kolno, Gouv. Lomscha,