Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik
- Journal
- Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik
- Volume
- 8 (1936)
- Date
- 1936-01-01
- Page
- – (sequence 307)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 32% known words query
- IRI
…/2644300-2644311--3684-2648032- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
9*: spoleÖnost a sluzba iidovsk^ch s kfestfanskyma dßtma, tez jina neslusna zadost od kfestfanüv se trp£ti nema; 10*: tak, jakoz se zenam kfestfansk^m delani lazne a jina neslusna a proti dobr^m mravüm celici sluzebnost iidüm prokazovati zcela zapovidä, taktez iidovstvu to pro jejich sprävu a zdrzelivost se s timto v znämost dävä; II6: vychäzi t€i na jevo, kterak nfckterä kfestfanskä mladez pod fcidovsk^ okna rozliöne pisne spivati chodSji, co2 jakoz se takov^ mlädeZi pfisne zapovidä, tak tak6 zidüm, by toho netrpeli, se nafizuje; 12*: a jakoz se kfestfansk^m zenam, by vodu ze spolecn6 cisterny zbyteöne nevybiraly, setfily a öistotu zachovaly nafiditi, tak taky zidovstvo toho v§eho s pozornosti zachovati ma; 13*; kdyz zidovstvo k velkemu pohorsenf mladeze s. v. ad exonerandam naturam na stranu jdouc, jak stafi tak mladi hanebne a neöiste se odkr^vaji, procez" se pfi nich nafizuje k tomu patfici postrani mista zahraditi a ustanoviti, by spficineni nebyli na vefejn^ misto vsemu oku oSklivost d&ati; 14*: ponevadfc zide jejich povinnou hradbu nedfclaji a skrze to k schüzee kfestfanskä s fcidovskou mlädezi pfteinu podavaji, proöez se fcidovstvu nafizuje hradbu, kterou oni povinoväni jsou, v nälezitem stavu drzeti a stäle zachovati; 15*: a jakoz däle taky zidovstvo z nejake pejchy a nadutosti proti kfestfanüm obvinen^ jest, tak i ono, by na budoucnost kfestfanüm slusnou uctivost obzvla§tne jak personalni respect pozorovati hledSlo, tuto napomenutf se cinf; 16*: na jevo tez pf ichazi, ze v zapoveden^ cas v domich kfestfanskych od kfestfanek 2idüm koupele se pfipravuji a i taky u velkonoöni slavnosti fcide* v jednom domg kfestfanskym u pfitomnosti jak starben tak mlad^ch kfestfanüv pfed dvouma lety jejich ceremonie vykonati m£Ii, proöefc, jakoz se to takov^m vlaznfm kfestfanüm k jejich velikjr chybS a provinenf pfi&sti musf, tak taky jim a zidüm pfisne a pod velik^m trestem zapovidä na budoucnost se toho varovati; 17*: ta zidüm v jejich sabesu od kfestfanüv zdelänim ohne, rozzehänim svfctel a jina a£ posavade z platu prokazana sluzebnost a£ do dalsiho gruntovnej§iho vyjädfenf tech JMC proätych patentüv, jakz daleko takova sluzebnost by se povoliti mohla, a do vyzvecleni, jak v jinsich mestech, kde se Zidovstvo vynachäzi, v ty pfipadnosti se zachovava, scela a zouplna pozüstavuje; 18*: ponevadafc separaci zidovstva od kfestfanüv a vystaveni nov^ch krämüv pro iid6 oboje strana zadostiva, tak tehdy taky obouch stran povinnost jest, k patfici vysoce slavn6 instanci o to prosebne se uchäzeti, do toho öasu vsak ve v§em pfi pokojnem obchodu pozüstavati; 19*: a konecnfc, ponevadfc, aö sice s zädn^m gruntem a dükazem, v feö pf ichazi, ze by iide z toho pod datum 29. Februarii beziciho roku proäleho JMC a kral. patentu toliko smich a spas delati m£li, coz se jim k velik6 opoväzlivosti a pfeöin£ni by pf iöisti muselo, a pokudz by to pfeci in autentico prokazati se mohlo, nevyhnutedln^ hrdelni trest by zaslouzili. A jakoz vse to, co tak nadepsane puncta v sobS obsahuji, tak6 iidovstvu k bedlivemu zachoväni v n6mßin6 pisebn^ vydane jest, proöeä by magistrat o takovem nafizeni netoliko jen vSdomost m$l, n^brz tak6 na to pozornost ustanoviti hledel, aby na budoucnost nie takov^ho, co by proti pravömu katolickemu ndboienstvi ^eliti mohlo, jak od kfestfanüv, tak od zidüv Sineno nebylo, a pokudz by mimo nadälosti pfeci nfcco protivn^ho se vlouditi cht^lo a na jevo vy§lo, to ihned tu, kde patfi, v znamost uv^sti neopominul, tak aby v§emu zl^mu üasnf zamezeni zfizen^- b^ti mohlo. Sign, na cancellafi hofickem, d. 5. septembris ao 1748. Jeji vysoce hrabeci excell. general Sstroczy (tit.) fundatorniho panstvi Hofic ten das zfizen^ hejtman Elias V. Jos. Stenicka. Po6estn6mu magisträtu mdsta Hofic nad Bystfici. 306 160