Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik · 1929-01-01 · 1 (1929) · p. Seite 434

434 Dieses Heft ist Buchstabe für Buchstabe abgeschrieben worden von der Handschrift des oben genannten Gaon selbst, die in der Stadt Krakau abgefaßt worden ist. Warschau, im Jahre 5630." 7. Wiln a 1880. „Druck und Verlag seines Enkels neunter Generation Abraham Zwi, Sohn des Rabbi Naehum Elijahu s. A. Katzenellenbeugen. 5640.u Hebräischer Text mit Fortsetzung eines Fälschers, angeblich eines Sohnes Lipmann Hellers. Der hebräische Text der Titelblätter übereinstimmend mit dem der Ausgabe Warschau 1870 (Nr. 6), jedoch mit einem Zusatz, den ich in deutscher Übersetzung folgen lasse: „Sie wurde jetzt von neuem gedruckt nach dem Wiener Druck [Nr. 4], der hergestellt wurde nach der Handschrift des Verfassers selbst und von allen Fehlern, die bis jetzt darin gewesen sind, verbessert wurde. Und es wurde darin noch Vieles hinzugefügt seitens des Sohnes des Gaon und Verfassers Rabbi Schemuel s. A."10) Außerdem Zusatz auf dem Titelblatte in russischer Sprache und Schrift: „Megillat Eba. Eine Episode aus dem Leben Jomtob Lipmanns, von der Warschauer Ausgabe des Jahres 1870 mit Zusätzen." 8. Munkäcz a) 1895 und b) 1897.11; Verlag von Mosche Herschkowitsch. Druck von Blayer und Kohn. Hebräischer Text. Der hebräische Text auch des Titelblattes stimmt überein mit der Ausgabe Wilna 1880 (Nr. 7), auf die er sich selbst bezieht.