Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Volume
- 1902
- Issue
- 2 (1902) Heft X
- Date
- 1902-01-01
- Page
- Seite 115 (sequence 36)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 67% known words query
- IRI
…/2642950-2642963-2642965--0923-2643856- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
115 Lamdn24) un a Gelernter“. Der Jeschuwnik ot nit gewelt25); der Gwir ot im gebotn zwej tojfend Rubi, draj toifend Rubi, vir toifend Rabl, bis er ot em arufgeschtajgt26) of fekstoifend Rubel. Der Jeschuwnik ot fach arumgefen27), af mit di Gelt ken er wern a Nogid, er ’t kenen gringer ufodewen28) fajne iberike Kinderlach, er ’t kenen kejfn raer K1, mer Zign, er ,t hobm mer Mist zu mistn di Felder, er ,t kenen kejfn junge Sarepzikes 29) un machn fej far fajne Ferd, un wider der Sun wet doch blajbm sajwisaj30) fajner. Blut if nit Waser, er ot fach barechnt dem Sun zu varkejfn. Die Marne ot gewejnt un geklokt, fi ot fach ober nit gekent helfn. Der Jeschuwnik ot af ir ongeschrien, ot ir gefokt: ״Schwajg, dos i nit dejnEjsek“ 31). S’ot nebach dos Kind ongefejgn 32j un ajngewikelt warem in Windelach, wajle33) di Trern34) ot fach gegosen vun ire Ejgn. Si ot dos gekuscht35) un gehalst un dos awegegebm zum Gwir. Zum Ssof36), af ,si geworn Ownt37) i der Gwir awegeforn un ot dem Kind mit sich genumen. Wen lej fajnen gekumen zu forn afn Weg lebm a grejsn Wald, ot er genumen dem Kind un ot em arojsgeworfn trachtendik, oder Welf wein im ufesn, oder er wet derfrorn wern vun Kelt, woren;si gewen Winter, oder er wet gor vun Hunger schtarbm. Ober wos baschert, dos bawert. A Galach38) if grod vorbejgeforn of dem andern Sajt Weg un er hot epes gehert kwitschndik. Er ,t fach gefrekt bajm Kutscher, zu39) er hert epes, der Kutscher ot gesokt, es muf fajn a Sched40) un er ot Mejre41) gehat aropzugejn. Der Galach if ober kejn Nar nit gewen un ot gefokt, ejb du host Mejre alejn zu gejn, wel ich gejn. Dos muf fajn der Kol42) vun a Kind. Er is arogegangn vun Wogn un is zugegangn zum Plaz, wu er ot gehert dem Kol, un ot dortn take43) a Kind gefunen. Er ot im arejngenumen in Wogn, ot im rewidirt un ot ojsgefunen, af es if a idisch Kind. Er?t em gebracht ahejm, un ot fach barechent em zu gebm zu a idischer Am, un nochdem ot er m gegebm in Chejder44) ejch. Der Galach i gewen an erlecher Man, er ot nit gewelt machn a idisch Kind far a Goj. Der Ingl if ufgewaksn. Er ’t em nochdem gegebm in Gimnafje un in Uniwerfitet, er ,t em gemacht fej er far a gebildetn Man. Achuz45) dem if er gewen klor in Schas un in Poskim46). Sajnendik47) in Uniwerfitet ot er fach dortn varlibt in a idische Mejdl in fajne Jorn. If fi gewen a schejne. Si ’t gehat lange schwarze Hör, schwarze Ejgn, a chejnewdike Zure48), un fej obm ogeret bejde Chasene zu hobm, wen fej wein kontschn49) dem Uniwerfitet. Ejnmol ot fach getrofn, af der Gwir if gekumen zum Galach far Gescheftn, ot er dortn gefen a schejnem jungn Man arurnschpazirendik in di Saln50). Der Gwir ot sach bajn Galach gefrekt, wer if dos der junger Man? Ot der Galach im geenfert,