Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1902-01-01 · 2 (1902) Heft X · p. Seite 114

114 IV. Wos i baschert dos is bawert.1) In a Dorf ot gewejnt a Jischuwnik2) un fajn Wajb ot nor gehat Mejdlach. Der Man is gewen afej in Kas of die Wajb, far wos fi hot gehat mer nit wi Mejdlach, hot er gesogt, ejb3) li wet hobrn noch amol a Mejdl, wet er ir mit di Kind arojswarfn. Di oreme Wajbl nebach ot fach fejer vil geschrokn, iberhejpt4) wen ’s i gekumen di Zajt, wen Ii ot fach gedarft lejgn in Kimpet. 5) A draj Teg, ejder fi ot sach gelejgt in Kimpet, if dortn gekumen zu forn a grejser Gwir, er ot arajngefirt fajn Ferd in Stadoie6), gehejsen di Ferd gebm Hej un Hoher, un alejn if er arajn in Hojf un gebetn gebm Wetschere7). Er?t opgegesn Wetschere un ot fach gelejgt schlofn. Mit amol ot fach im gecholemt a Cholem8), af di Jeschuwnize2) et hobm a Sun, un er wet im jarschenen. Er if ufgesehtanen, un er ot draj mol ojsgeschpajt9), un der Cholem if em arojsgegangen vun Sinen. Di zwejte Nacht ot fach im difelbige gecholemt. Es ot im schejn a bisele mer geart10), nor er ot getracht, male11) wos if a Cholem, ober di drite Nacht ot im fach noch amol gecholemt un er if fejer zutrogn12) geworn. Er ot fach barechent, af dos muf fajn an Emes. In initn derinen il geworn a Geschrej in Kretschme13J, af di Jeschuwnize gejt zu Kind14). Der Jescliuwnik ot schejn ongegrejt15) a Ridel16), dos Kind arojszuwarfn,, ejb es wet fajn a Mejdl, ober er ,t fach fejer derfrejt, wen er ,t lach derwust, af fajn Wajb ot a Ingl gehat. Vun grejs Ssimche ot er ongehejbm zu tanzn un zu fingen un zu schpringen. Der Gwir if vun Tumel 17) ufgesehtanen un ot lach gefregt, wos if der mer, un men hot im derzejlt di Majse. Em i dos arajngekumen in Nof18), un ot ongehejbm zu trachtn, wi mi fol vun em poter19) wern. Er ,t lach ongeton un er if zugegangn zu di Kimpetoren un ot ir gegebm a brejtn Mafeltof20). Nachdem if er zugegangn zum Jeschuwnik un ot im gefokt: ,.Afej wi dajn Wajb ot gehat a Ingl, i dos af majn Mail; deriber wen ich el fach umkern iber acht Tog zum Bris21), wel ich dos af majne Ejzojes22) mit grejs Parad firn. Ale foln sach 011־ grejtn, ruf a vule 23) Mentschn. un ich wel fej gebm Gelt un Sachn, um dem Bris el ich maclm kejad amelach“. Er ot dos afej geton; iber acht Tog zum Bris hot er a vule Gelt un Sachn awegeschenkt. Mi hot getrunkn fejer vil Branfn, Bir un Wajn. Wen fej obm fach schejn a bisl derhizt, ot fach ogerufn der Gwir zum Jeschuwnik, af er wil baj em dis Kind opkejfn. Der Jeschuwnik ot dos nit gewelt afile: ״Schtajz“, fokt er, ״ich 0 kam derlept a Sun zu obm, un izt wilt ir em vun mir zunemen!“ ״,ch ,el dir gebm tojlend Rubi“, fokt er, ״du bist doch a grejser Oreman, un di vule Gelt wet dir lielfn, un dajn Sun wet kenen wern a grejser