Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1898-01-01 · 1 (1898) · page 78

Die Bettlerin. Volkslied aus der Zeit der Judenverfolgung in Russland 1881. Andante. Sitzt a Drum =M=4zjt Mä del af ’n Gass, die sag du Mä - del, so Ki-ewge-bo - ren, er wil-denKa-tscha-pes,1 mit Bru der is g’wor - en ent sitz ich af’n Gass, die Ei - ge * lech nass, un schön un so e - del, wos zo - gen ge*wo - ren in sei - e - re Lap - pes,* s€ zin-detvorZo - ren; er Ei - ge - lech nass, un C p bett a Neis a so lau - te-rem ho * ben uns hot den bett a Ne 1. do-we-le, a kleine. 2. trau rigdei - ne Mie ne? 3. äu sse-rem Staat, 4. al les ver - dor-ben. 5. Mör - der er schos sen. 6. do-we-le a klei-ne. Seht Men schen, er Dein gan - ze Fi Nor’a Un-glick is Das Haus is er Nor’a Jd musruhig Sieh Gott, eu, der bar-metEuch gur, dein kum-men un bro-chen, der le - ben, er bar - me Sich -4- -I- 1. i-ber mich Ar-me 2. ed-ie Sta - tur, 3. hot uns zu-genum-men, 4. Va-ter er - sto-chen, 5. tor nit zu*rück - ge-ben; 6. i-ber mich Ar me un die alls die man git a Ne - do-we, a pas-sen doch nor for a wos mir nur ho ben ge Mut-tervor Zo-res ge hot ihn in Ei-sen ge ■ un nemm mich schon zu von der P * - aT klei - ne Kzi - ne hat. stör - ben schlossen. Welt. ö-EH I. Seht Men sehen , er - bar-met Euch iber mich Ar - me un 2. Dein gan - ze Fi - gur, Dein ed-le Sta tur, die 3. Nor’a Un-glick is kum-men un hot uns zu-ge - num-men, alls 4* Das Haus is er - bro-chen, der Va-ter er - sto eben, die 5- Nor’a Jd mus ruhig le - ben, er tor nit zu rück -ge-ben; man 6. Sieh Gott, eu. der-bar-me Sich i - ber mich Ar - me un A-1- 1. git a Ne 2. pas sen doch 3. wos mir nur 4. Mut-tervor 5. hot ihn in 6. nemm mich schon zu do-we - le a klei - ne. nor for a Kzi - ne. (^= K’zine.) ho - ben ge hat. Zo - res ge stör ben. Ei - sen ge schlossen, von der Welt. 1 Katschappei Soldatenhoriien. * Lappes =* Tatzen. Frau Dr. M.