Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1898-01-01 · 1 (1898) · p. Seite 38

38 71. A Gesunden gibt man und a Kranken fragt man. 72. Für den Gesunden zu wenig und für den Kranken zu viel. Frkf. 73. a) Nebbich!1) [nebst du, nebt er], b) Muffino! Hamb. P. 74. Sege (זך, טי)• 75. Schickse. 76. Bisse, Knallbisse. 77. Klawte (Hündin). 78. Rote Haare: Kol mum ro‘. 79. R. Henoch! Im Geenom pregelt es (prassele er)! H. 80. S’ Steins geklagt*)! 81. Gott der Gerechte!8). 82. Choiche (beschränkter Kopf)! 83. Pinte von Amsterdam! 84. Massel und Broche! 85. Chochmes hab’n kein Schuld, Masel und Broche. H. 86. Es thut sech gar! 87. Kischef is kei K’towes!4) 88. S’chus Owes is kei’ K’towes! 89. E lange Megille! 90. Sof! Sof! 91. Nun, er hat auch den Toger5) nit geschlagen!*). 92. Ess Zimmes, Dowid! (את צמח ךןך)• 93. Der Kick hat e Gewurel7) 94. Sieben ist eine Lüge8). 95. Der hat auch nicht vom Ezhadaas gegessen*). 96- אהיה אשר אהיה• oder אל שךי! in Jemen10), wenn jemand von seinen Hoffnungen oder seinem Kummer erzählt. 97• ברוך אתה לה׳! oder י!ברוך תהיה wobei das Tetr - _gramm ausgesprochen wird, nach jeder Erzählung11) 3«ע נעביך (י T. 187. U. IU 27. H. 143. Grünb 404. *) Vgl. Hi. d. 154 (Berliner) u. Grimm, N. Härchen 1848 III 8. 6: ״Der Stein, der auf dem Herzen Hegt“. *) Vgl. U. VI 88. *, T. 51 Grünb. 490. *) Vgl. Maa Nr. 185. «) Grünb. 503: י) Vgl. U. VII, 48. *) Je 159. »> 171. »״) Saf I 6«. ״) Vgl. T. 142.