Mannheim
Compact Memory

Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1911-01-01 · Heft 2 · p. Seite 51

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
Volume
14 (1911)
Issue
Heft 2
Date
1911-01-01
Page
Seite 51 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/2638044-2638094-2638096--1088-2640936
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

— 51 - ra 69 cnWi ax vrmz rpn trcn p^s rn n: nn^n rftx l'Pnnn: Dies die Nachkommen Noachs. — Noach war ein gerechter Mann, vollkommen in s ein em Zeit alt er, mit Gott wandelte Noach. Es gibt im frommen Wandel drei Abstufungen. Es sind: der p'HiS, der fromme Mann, der sich bestrebt, dem Willen Gottes gerecht zu werden, über ihm steht der CCH der vollkommen Gerechte, in dessen Herzen die Frömmigkeit noch tiefer, unerschütterlicher wurzelt, als beim p'HSi, und über allen "pnnn CVi^n nx, der trotz allen Versuchungen, allen Schicksalsschlägen, Gottes Ratschluß jederzeit ohne Klage sich unterwirft. Noach erreichte also diese höchste Vollkommenheit. — Der Name PU wird in diesem Versabschnitte dreimal erwähnt, um die drei Perioden, die er erlebte, — die Bevölkerung der Erde, deren Vernichtung und Wiederherstellung, zu kennzeichnen. Das Wort TTTTC ,.in seinen Geschlechtern" wird in zweifacher Weise gedeutet: Nach einer Meinung ist er wohl in seinem verderbten Geschlechte als frommer Mann hervorragend gewesen, während er ineinem tugendhafteren, gesitteteren Zeitalter diese Bedeutung nicht hätte haben können; nach anderen jedoch hebt der Umstand, daß er sich selbst bei dem vergiftenden Einflüsse des Lasters rein und edel gehalten, seine hohe Tugend und Sittlichkeit ins hellste Licht1). 6u 12 TtfÜ rvrrtfn Dßn pxn tftürw Die Erde war erfüllt von Gewalttat, denn ausgeartet war alles Fleisch. — Selbst die Tiere arteten aus, und auch die Engel trieben Unzucht auf der Erde. Der allwissende Gott beschloß den Untergang des sündigen Geschlechtes2). 6l3Dcn pxn u*6o denn die Erde war erfüllt von Gewalttat. Die Verbrechen gegen das Eigentum nahmen überhand; Raub und Veruntreuungen lösten alle Bande der Ordnung. Obwohl Sittenlosigkeit und Unzucht dem erhabenen Gotte besonders verhaßt sind, so waren doch gerade jene Verbrechen dazu geeignet, ihren Unter- .gang zu besiegeln, da sie nicht allein gegen den Willen Gottes, sondern auch gegen die Pflichten der Menschen unter sich verstoßen3). 6 u "IM HZPn ~\b Hin? Mache dir eine Arche. — Der Allmächtige ließ den Noach 120 Jahre an der Arche arbeiten, um dem Geschlechte den Anstoß zur Buße zu geben und so das Verhängnis abzuwenden. Als Noach von der Unverbesserlichkeit des verderbten Geschlechtes überzeugt war, hielt er es für unnütz, dessen Rettung von Gott zu erflehen, wie es später Abraham vor dem Untergang So dorn und Amoras getan, um so mehr, da er wußte, daß zehn Gerechte, die erforderlich gewesen x) Bech. z. St. u. Raschi 6. 9. 2) Raschi z. St. 3j Bech. z. St. 4*

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.