Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1924-01-01 · Jahrbuch (1924-1925) · p. Seite 571

F1 e s c h? Der Pinax von Austerlitz. 571 mehr dient dieser Berdon zum Genüsse der Gemeinde und wird ihm bei seiner Schätzung nicht in Abrechnung gebracht. Der Lehrer zahlt von jedem Gulden seines Lohnes zwei Gröschel. Die Pächter der Taz1) und Briefelgelder zahlen von jedem Gulden des Gewinnes, welcher sich am Ende des Jahres ergibt, drei Kreuzer. Gänsehändler von jedem Gulden Einkauf y2 Kreuzer. Diejenigen, welche ihre Schafe in Dörfern und Städten an Nichtjuden auf halben Nutzen geben, zahlen von jedem Gulden, auch von jedem Gulden, welchen sie für Wolle erzielen, ein Gröschel. Fischhändler zahlen von jedem Gulden 1 Gröschel. Käufer von Häutel 2)TUSfc^j;:s („Bestand") von jedem Gulden, den sie der Herrschaft tDS^Ö („Plat")3) geben, ein Gröschel, auch was sie an Nichtjuden für gefallene Häute4) geben, von jedem Gulden ein Gröschel. Die Männer, welche Ledergerbhäuser von den Herrschaften pachten, sollen von allen Häuten, welche sie kaufen, 1 Gröschel vom Gulden geben. Gold und Silber (gemeint sind hier Bedarfsgegenstände aus Edelmetall), für den eigenen Bedarf gekauft, nicht zum Weiterverkaufe, von jedem Gulden y2 Gröschel. Die auszufertigende Liste, welche den Berdonern zu übergeben, muß die Art der gekauften, verkauften oder getauschten Waren namentlich bezeichnen; die Angabe „Wareu genügt nicht. So jemand mit fremden Geldern Geschäfte macht und nur geringen Profit erzielt, so daß durch die Bezahlung des Berdons der Nutzen aufgezehrt würde, so soll er die Angelegenheit gleich einem Mantel ausbreiten5) u. z. vor Gemeinde und Rabbiner und nach deren Einsichtnahme kann der Berdon verringert werden. Nichtsdestoweniger aber muß er die Liste über die abgeschlossenen Geschäfte den Berdonern übergeben. Geschehen Sonntag, 13. Tammus 502 (= 15. Juli 1742). ❖ S. Sah. Nachdem ja bereits von den 7 Spitzen der Gemeinde und den 23 Männern der Tat, deren Taten zum Wohle 1) paa Taxe. 2) Den ganzen Bestand an Häuten kaufen. 3) Vielleicht Pacht gemeint? 4) Häute von gefallenem Vieh. 5) D.h. dieVerhältnisse klar legen; Deut.22,17 in übertragenem Sinne.