Mannheim
Compact Memory

Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1924-01-01 · Jahrbuch (1924-1925) · p. Seite 458

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
Volume
1924-1925
Issue
Jahrbuch (1924-1925)
Date
1924-01-01
Page
Seite 458 (sequence 478)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
92% known words query
IRI
…/2638044-2638085-2638086--2955-2640329
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

458 Grunwald, Mattersdorf. feiert. Tags zuvor fand das Challeftihren statt. Die Braut wurde in ein befreundetes Haus, das sich eine Ehre daraus machte, das Hochzeitsbarches zu backen, unter Musikklängen begleitet. Dort nahm sie vom Teig die erste „Challe". Am Abend veranstalteten die Brauteltern ein Mahl, welches „Kroiwimmohl" oder „Tükmohl" (Tauchbadmahl) genannt wurde. Die beiderseitige Verwandtschaft versammelte sich nach dem Abendgottesdienst, wo sie zunächst mit kleinen Leckereien und Wein bewirtet wurde. Plötzlich wurde allseits gefragt, „wo ist die Kalle?" Die Kalle hatte sich mittlerweile in Begleitung einer Schwägerin oder verheirateten Schwester zu einer Angelegenheit entfernt, die im Namen des Mahles genügend gekennzeichnet ist. Bei der Rückkehr wurde die Braut freundlichst begrüßt. Nun begab man sich zum eigentlichen Mahl, wo es recht mimt er zuging. In früherer Zeit fand sowohl das Ghalleführen, als auch diese Vorfeier mit Musikbegleitung statt. In vorgerückter Stunde begab sich die Musik in das Ghassenehaus, wo sich die Jugend bei Tanz noch lange belustigte. Zum Morgengebet fand sich die ledige Verwandtschaft bereits in Festtracht ein. An der rechten Rockseite waren farbige Kokarden oder Maschen mit langen Schleifen befestigt. Nach Beendigung des Gottesdienstes begaben sich etwa fünf junge Leute auf den Markt, wo die Musik bereits versammelt war. Unter klingendem Spiel hielt die Musik, der die obengenannten jungen Leute voranschritten, ihren Einzug in die Judengasse. Sie spielte im Ghassenehaus einige Stücke, bis sich die gesamte Ortsjugend versammelt hatte. Von dort begab sich die Musik in das Haus des Bräutigams. Der wurde zur Braut begleitet und beide dann unter lustigen Klängen in das Chassenehaus geführt. Dort wurde der Vormittag mit Musik und Tanz verbracht, an welchem sich auch in vorgerückter Vormittagsstunde die Frauen beteiligten. Der Chosen zog sich zuweilen zurück, um in Würdigung des Tages sich dem Gebete und Tillimsagen zu widmen. Um 11 Uhr rief der Schammes mit lauter Stimme durch die Gassen: „Alle Leit sollen kümmen zürn Bedecken" und allmählich nahm die Unterhaltung ein ernstes Gepräge an. Die Balbattim erschienen in sabbatlicher Kleidung im Ghassenehaus, die Rebbezen wurde

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.