Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1924-01-01 · Jahrbuch (1924-1925) · p. Seite 401

Grunwald, Der Dichter J. L. Perez. 401 Tages gelangen einige Kämpfende in der Glut des Hasses so hoch, dass sie auf dem Gipfel des Berges stehen. Mit ihren Häuptern tauchen sie in den reinen Äther, in einen Strahlenglanz, und nun erkennen sie einander als Menschen und ihren Lippen entquillt eine neue Sprache, die Strahlensprache. Sie umarmen einander unter Tränen und rufen hinab, dorthin, wo das Morden noch wütet: „Die Waffen nieder! Wir sind alle gleich, wir haben alle eine Sprache, die Strahlensprache, wir haben alle einen Gott!" Ich glaube, diese Proben genügen, um von der Bedeutung unseres Dichters einen ungefähren Begriff zu geben; aber noch weit höher als sein Wert als pichter steht, so meine ich, seine Bedeutung als einer der berufensten Führer und als einer der edelsten Söhne des jüdischen Volkes. Perez hat einst im vertraulichen Gespräch sein innerstes Wünschen und Streben offenbart, indem er zu einem Freunde sagte: „Wenn einmal in späterer Zeit auf einer der Höhen von Jerusalem ein von mächtigen Bogen durchweiteter Ruhmestempel für Israel errichtet wird, möchte ich, daß dort ein Denkstein stehen darf, auf dem zu lesen ist: „Jizchok Leib Perez war ein jüdischer Dichter". Das jüdische Volk wird dies nicht vergessen. Er selbst hat dafür gesorgt durch sein Werk. Gruiwald, Jahrb. f. jü€. Volksk. II. 26