Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1924-01-01 · Jahrbuch (1924-1925) · p. Seite 118

118 Groldschmidt, Zeena ureena. dieses ein, doch der Rabbi machte seinen Schülern den Vorwurf, daß nur infolge ihrer Deutung so Schlimmes sich vollzogen habe. TDH JD lnyffl Er ließ ihn aus dem Gefängnis holen aus der Nacht des Kerkers zum Lichte der Freiheit und des Ruhmes. Kleider, um würdig vor dem Throne des Königs erscheinen zu können. Mjna D1W MK iUJT» DVÜK Gott allein wird entbieten das Wohl Pharaos. — Pharao und sein Zeitalter schrieben den Sternen eine Herrscherkraft über das All zu; sie glaubten demgemäß, daß die sieben Kühe und die sieben Ähren auf die herrschenden sieben Planeten wiesen, welche die in den Träumen angezeigten Schicksale herbeiführen würden; darum bemerkte Joseph vor allem, daß nicht die Sterne, sondern Gott allein die Geschicke der Geschöpfe bestimme und lenke. — IKn nai niK^n Gesund von Fleisch und schön von Gestalt. Joseph wiederholte die Erzählung der Träume, doch mit anderen Ausdrücken, er wollte Pharao erinnern, daß er sie nicht erzählt, wie er es geträumt, und Pharao, Josephs prophetischen Geist bewundernd, sprach darum D\"6k Jjmn *HnK J1W b$ nK "]JY)K Nachdem dich Gott alles dieses hat wissen lassen. IHK njHÖ übn Der Traum Pharaos ist einer. Das doppelte Bild dient nur zur Bekräftigung der kommenden Tatsache und daß sie Gott beschleunigen werde. — Die Träume Josephs, die sich in verschiedenen Tatsachen und erst später verwirklichten, waren nicht in einer Nacht geträumt. DTOD pK AK WSm Daß er den fünften Teil erhebe in den Jahren der Sättigung; während sonst der zehnte Teil genügt, muß man bei den bevorstehenden außerordentlichen Ereignissen ein übriges tun. *D DVÜK rm HPK «PK fltt KSMH Findet sich wie dieser ein Mann, in dem der Geist Gottes ist? Pharao und seine Diener begriffen, daß sie gezwungen seien, Joseph, obwohl er ein Hebräer, die sonst bei dem Volke nicht beliebt und geachtet waren, für sich zu gewinnen, rwn nntf by Du sollst über mein Haus sein, die beste Prüfung, ob deine Prophezeiung dem Munde der Wahrheit entspringt, ist, dich selbst durch die Herrscherwürde an mich zu fesseln; du würdest es nicht wagen, diese anzunehmen, wärest du nicht selbst von der Wahrheit deiner Aussage überzeugt. — scheren und wechselte seine