Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1923-01-01 · Jahrbuch (1923) · p. Seite 155

152 Nacht, Der Fuß. die den Rehen gleich auf den Bergen schnell einherliefen"1). Ebenso wie der „schnelle Fuß" des Kriegshelden wird auch der schnell dahinhüpfende Damenfuß dem der Rehe verglichen und darin ein Schönheitsmerkmal gesehen. So singt Moses Ibn Esra von seiner Schönen: Doch im allgemeinen gilt „laufen" (rennen), ja schon der hastige Gang, wenn nicht damit ein bestimmtes höheres Ziel, ganz besonders religiöser Natur, verbunden ist2), als unschicklich und unsympathisch. Die Athener nannten daher den hastigen Gang des Gerbers Kleon „einen unanständigen Gang". Und sie hatten recht, meint Otto Ernst. „Diese ewige Angst und Eile, dieses Knickern mit Sekunden geben unserm ganzen Leben etwas würdeloses, ordinäres und lächerliches"3). "nt STA ^bTon "-toto... 'di -r^cnn nas-nft r.N nfioi Während aber die Bibel vom Einzel-Schnelläufer (""H^b y*in) erzählt, weiß die moderne Geschichte auch von einem ganzen Mannschaftslauf zu berichten. So der Eiibotenlauf aus allen Teilen des deutschen Reiches nach Leipzig zur Einweihung des Völkerschlachtdenkmals, und das (1911) von 700 holsteinschen Schülern in Ö1^ Stunden überbrachte Pergament von Knivsberg nach Kiel. Vgl. auch Eckhabdt, Turnen, S. 100. Siehe auch S. 146, A. 4. 1) Bk-iTOb ü^nn by D^aatoi tronbttb «nat v£3N b^nin **n$sn "mra-i,, ■pn'rs ma^'sb tfmp^bN„ ittömn f-jy -p:n ('n n"^ n"s) 408 nar yasi t"-ib. 2) So darf man „laufen" in die Synagoge oder zu einem halachischen Vortrag. Dies ist sogar eine "matW,,, so daß es am Sabbat gestattet ist: na nr-b -diu ('i yxoiti) 'm ar™b s-natta nosDfs rvab by^ob» ■pan (n n-D^s) "mw ib^BNi fDbn imb tna ym üb-tfb;'n rb:n na* bpnb "ynat :"D!rrsb ^b^r» N-iiro bD„ : n"D n-Dns •vobtövv .n^p *pbnb "p^ar sarn nihiödi na nanb riöi^-wisi n»3 fd^ fsan .(Vi stn) "mson i-tfat rrn« id„?ö"t3 :V'p ra© "p:n /mTO tpp-^sn nM bD*3 ,yim sroan mtom nan w„ T"&nm wo- -ins ynb wion b^ia bus nm% ynirr ^s? Tnsb nar-i cni jO^pnntt mrai D^n ib -p-nr» ton -nzob ... "o^ar-i cm yi :n'b mD^i "nnn tr:s nb. 3) Otto Ebnst, Vom Strande des Lebens, S. 114. nnoran mn-sn Tpia,, t : - t : - rrnbiü -oi^nD nnb bm t : •: t * - : rraps na bpm : t v t : v l"T :