Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
- Volume
- 19 (1916)
- Issue
- 1-4 (1915)
- Date
- 1915-01-01
- Page
- Seite 57 (sequence 59)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/2638044-2638071-2638072--1769-2639141- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
— 57 linken Sporn eines Hahnes, der nur Weizen und Gerste, aber keinerlei anderes Futter erhalten hat, bei sich trägt, wird von den Frauen geliebt1). Wenn man auf die linke Hand mit Tinte schreibt: t^lN^ WV sieht man, wen man. will und man wird geliebt2). Man nehme einen „maultwurf" lebend, einen männlichen für einen Mann, einen weiblichen für eine Frau und schlage den maultwurf auf den rechten Fuß, so wird es rechte Liebe bringen3). Liebe kann auch erzwungen werden, wenn man Mittwoch oder Freitag einen Pfefferkuchen unter dem linken Arme so lange trägt, bis er durchgeschwitzt wird und davon einem Mädchen zu essen gibt. Ebenso spielt der rechte Schuh eine wichtige Rolle, um gezwungene Liebe los zu werden4). Man halte einen süßen, rotgelben Apfel gegen eine Stunde unter dem rechten Arm und gebe ihn dann dem Mädchen zu essen, so gewinnt man ihre Liebe5). Oder man trage neun Tage hindurch unter dem linken Arme ein Stück Zucker und reiche es dann der geliebten Person in einem Trank6). Erwärme ein Weißbrot in der linken Achselhöhle und gib der Angebeteten davon zu essen, dann wird sie dir nachlaufen7). Um allgemeine Graust zu gewinnen, lege man die rechte Hand auf die Nase und sage tWITlZ8). Nimm das rechte Auge oder Ohr eines Tieres und trage es bei dir „so werst du haben Gunst in der leute äugen"9). Auch das linke Auge eines Wiedehopfs macht beliebt10). Das Blut aus dem linken Fuße ist nicht minder gut für Liebeszauber. Das Mädchen tröpfelt nämlich das Blut, solange es noch warm ist, in die Fußbekleidung des Burschen11). Um eingeflößte Liebe los zu werden, zieht man ein Paar neue Schuhe auf die bloßen Füße an und läuft darin eine Meile Weges, so daß die Füße schwitzen. Dann ziehe man den rechten Schuh aus und trinke daraus Wein oder Bier12). Wichtiger als Liebeszauber sind die Mittel, mit deren Hilfe man Feinde oder sonstige Gegner besiegen kann. Als erprobtes Mittel gegen Räuber — auch um glücklich über einen Strom zu setzen — wird empfohlen, den rechten Daumen und den rechten Zeigefinger so einzubiegen, daß sie einen Kreis bilden. Dann tauche man diese Finger neunmal ins Wasser, über das man *) Das. 2j Das. 1906, 112. Angeblich soll der unverständliche Ausdruck izpos laos <pi).os bedeuten. Es scheint aber französisch zu sein und etwa j'aurais lies filles darin zu stehen. 3j j)ag 4) Ain Ur-Quell 1892, 59. 5) Das. 1894, 81. 6) Das. 1893, 142. 7) Das. 1900, 19. 8) Mitteil. 1900, 28. 9) Das. 1906, 112. 10) .Erziehungswesen II 210. n) Am Ür-Quell 1892, 12. 11) Das 1896, 157.