Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
- Volume
- 15 (1912)
- Issue
- 3 (1912)
- Date
- 1912-01-01
- Page
- Seite 93 (sequence 21)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2638044-2638063-2638066--1295-2638987- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
— 93 — Was tue ich? Sehr prekär ist die Existenz der Annen. Nur Böswilligkeit dichtet ihnen Reichtum, Wohlleben an. Bitter ernst ist die Erzählung: In B ... o sitzen die Leute Samstagnaehmittag in Hemdärmeln vor der Tür. Es kommen drei Ganse herangewatschelt. «Die Gänse gehören dein Vorsteher", meint der eine. Und der andere zuckt mit der Achsel: ..Mein ,Agens' (Eigenes) soll ich es haben, was er darauf schuldig ist." Mit Ausnahme einiger weniger sind sie alle in der Kehilla Hausierer, Dorfgeher. Sie leben ..Baruk Haschern jom jonr Wie darben sie jahraus jahrein! Sie essen ja auch nicht in jedem jüdischen Hause. Damals hieß es noch nicht: ..Sie heißt Hendel, ich esse aus ihrem Pfänndel." Die Hausfrau darf kein ..Scheitel" tragen, sondern eine tiefe Haube, sie darf nicht mit ..Stopp" i pVtt geschöpfter Gänse) kochen. Sie müssen auch den Sehoehet-) kennen. Heute noch gibt der Hausierer seinem Rabbiner beim Abschiede die Hand, er werde in der und jener Kehilla nichts genießen. Und wrie leiden sie unter dein Uebormute des Edelmannes, unter dem Protzentum des Bauern, von der Ungezogenheit der Dorfjugend! Den ..trefenen Mekomot"3) dürfen sie .sich nicht nähern. Wie leben aber die armen Frauen in Abwesenheit ihrer Männer, die Wochen, monatelang dauert? Jedes Jüdische Weib ist die Heldin, die König Salomo in seinen Proverhien feiert. Wenn der Kämpf«T in der Arena unterliegt, tritt sein Weib auf den Plan. Und die Herumgestoßenen, alle, alle sind sie ambitiös. Wohl heißt es: ..Eine Melaka ist eine Jleluka4). Aber man strebt höher. Am haarez*v) ist der größte Schimpf, ideal ist, die Söhne und Schwiegersöhne seien Talmide ehakamim6}. Wer es nur erreichen kann, ..setzt*' sich einen BachurT>> ein. Solange der Vater lebt, hält er den Schwiegersohn in hohen Ehren. Er versieht das junge Paar reichlich mit allein. Der Schwiegersohn soll nur lernen und wieder nur lernen. Al*er wenn der gute Mann die Augen schließt und kein Vermögen hinterläßt, was zu oft vorkommt, — ..aus einem Bachur kann man alles machen." Der eine greift resolut, nach dem Quersack des Mechuttan*). Andere werden je nach ihrem Massal'^ Rabbiner, Talmud tora-Lehrer, Meschubbadim lö). Die ohne Kokab 1») sind, gehen unter gute Leute. ') „Gelobt sei Gott Tag für Tag-', hier von der Llaml in den Mutni *) Schlichter. ) Ortschaften. 4) Handwerk ist Königtum. 5) Unwissender. ,!) Gelohrte. T) Student. *) Schwiegervater. 9) Glück. ,M) Gemeindeangestellter. ") Stern.