Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde
- Volume
- 15 (1912)
- Issue
- 1 (1912)
- Date
- 1912-01-01
- Page
- Seite 32 (sequence 34)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/2638044-2638063-2638064--1231-2638889- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
— 32 — Licht von den Sternen gewinnt. Zunächst der Erde wohnt der Mond (m32^). Seine Aufgabe ist die Befruchtung der Erde. Der zweite ist Mercur (D-*Cj, Schöpfer des Streites und Zankes. Diesem folgt die Venus (ITPj), die keinen besonderen Beruf hat. Der vierte ist die Sonne (ncn) Ursprung der Freude, der Heirat und der Ernte. Daun kommt Mars (CHNC), Sitz der Vernichtung, des Exils und der elementaren Schicksalsschläge. Der sechste ist Jupiter (p~i)? von dem Frieden und Wohlsein stammt und endlich Saturn Orcttf), der Krieg und Kraft gibt. Um sich einen Begriff von ihrer Höhe zu machen, sei bloß bemerkt, daß der Mond 7ö0 himmlisches Maß hoch über der Erde steht. Jedes h. Maß hat 150 irdische und jedes irdische hat 50 Ellen1). Den sieben Himmeln und sieben Planeten entsprach die Kleidang des Hohenpriesters. Die Beinkleider (CDJ-C) symbolisierten den ersten Himmel, wo der Mond wohnt, der das Zelt der Welt bedeckt, wie die Beinkleider den Körper. Das Unterkleid (ruf)-) den Himmel, wo Mercur ist. Der Gürtel (EjZK) den der Venus, der Mantel (t^yc) den der Sonne, das Schulterkleid (TDN) den des Mars, das Täschchen (Beutel) an der Brust (j£'n) erinnerte an Jupiter2). Der Kopfbund (Turban PiEOHD), der am Kopfe angebracht war. entsprach dem Saturn, weil dieser auch der höchste ist und endlich das Stirnband (]^K) bedeutete den himmlischen Thron, der über allen sieben Himmeln steht3). Ist aber die Tradition in bezug auf die Entfernung der Planeten voneinander verschiedener Ansicht, so wird mit Sicherheit festgestellt, daß der erste Himmel von der Erde einen Abstand von 500 Reiseiahren hat und ebenso hoch jeder Himmel über dem anderen steht. Um dem Bösewicht Nebukadnezar, der da sagte: „Ich erhebe mich über die Höhe der Wolken und mache mich dem Höchsten gleich" (Jes. 1414), seine Frechheit zu demonstrieren, wird ihm durch eine Himmelsstimme kundgegeben, daß das normale menschliche Leben bloß auf 70 Jahre berechnet ist, während nicht nur der Himmel von der Erde und jeder Himmel voneinander 500 Reisejahre beansprucht, sondern auch die Dicke eines jeden Himmels ebensoviel beträgt und über allen erst die heiligen Chajöth stehen, deren Hufe der ganzen Höhe bis dahin entsprechen; ihre Unterschenkel wieder der Höhe bis dahin usw. die Oberschenkel, das Schenkelbein, die Keule, der Körper, der Hals, Kopf, die Hörner und noch darüber der heilige Thron, dessen Füße der *) ppn btvtvi xn»*\2 7 Saloniki. Pirke ß. El. 6. Jalk. ßeub. 4a 7<\ Die Bemessung der Eutfernungen stimmt nicht überall, wie auch die ßeihenfolge nicht. In der lateinischen und griechischen Mythologie findet sich Saturn als Gott des Friedens und der Freude. -) Das Wort pis spielt auch auf die Wahrheit an, welche die darin sich befindenden ürim Vetuniini aussagten. 8) Midr. Talpij. s. v. o»tq aus Bechaj Der Saturn heißt ünt nach Hiob 22 JO c*ar2 twn.