Jüdische Presse · 1934-09-07 · 34 (7.9.1934) · page 2

ונכלזז שבה וקללותיה שנח וברבותיח ■ : ראש השנה תרצ״ה b ״J U d i ic'fti e; Ff esse" ״.«...,.,,.,»uai.nm. winmiHH» .1 ״ iu :IHä’nltl fl3TO REDAKTION UND ADMINISTRATION DER ״JÜDISCHEN PRESSE“ ברכת כוח״& ליהוק ולהי וב ישעי, פירסט אפ׳די ער׳י שיסשול Dr. Artur Bogner . . y:/י;;tftiä ׳Firi}tjr II., Fr.-Hochedlingerg. 10 Seit Hähern 2000 •Jahre folgen sith die Jahre und gleichen sich nur in einem* daß eie für Jisroel unheüsrdhphngersind* An jedem Rosch-Haschono meint und klagt 7 Jisroelund hofft muf ein Jahr der Erlösung von den Angriffen uüd Beschränkungen durch nahezu die ganze Mett, מראשית השגה Von Anfang ist es d a s ersehnte Jafir der Erlösung und am Schlüsse des Jahres stehen mir hör einem Jahr, schmer und unheilvoll mie alle vorhergehenden Jahre ועד אחרית שנה (Nach einer Erklärung des ,Jismach Mosche״,) ' '•■■■' Wie märe! es, wenn mir von der Erfahrung lernen wollten, claß. Jisroel nur unter dem Zeichen des G-itesdieriertums gedeiht und die Freundschaft und Hochschätzung der Umwelt geminnt. Sobald mir uns von G-tt ahmenden, seine Religion ablegen, dann geht * auch das zweite, Heiligtum[ in Brüche und Jisroel in das finstere Exil. Versuchen mir es einmal nach der Väter althergebrachter Weise, unserem G-tte zu dienen und das Mustervolk des G-ttes- und Menschendienstes zu werden.. Wir werden glücklieh und in Frieden leben, ״jeder unter seinem Weinstode und Feigenbaum״.' Und die Völker, denen wir nicht hur die Kenntnis des einigen einzigen G-ttes, die absolute Sabbathruhe und unsere Ethik gegeben haben, sondern auch zu deren Fortschritt auf allen Gebieten mir unser redlidi Teil beigetragen haben, werden erkennen, daß dieses Volk ein weises und verständiges Volk ist. Und mir werden die schmer vermißte Ruhe finden. .לשנה טובה תכתבו ותחתמו . ■ Wolf P ap p enhe im. WUheim Reiiite m Frau Vöfitöhef der ofthodöxeh ^Kultusgemeinde Gatten* dorf, Delegierter der otthodoxen Landeskanzlei « ' יי' /■ י- י sפנונח i'ftia. מפרך . §§ שמואל טייקל ורע־תו, SB ווינה ,II קרומבוימגאממע 1/25 ל•:•» עזרת ח• י: ' יפרכות מגןירות לבב;'׳',;pn/ כונרזס, trlsh; Familie Siegmund Bondi II., Untere Augartenstr. 1 Med.-R. Dr. J. Reiniger und Familie H., Große Schiffgasse 5 שלטה טייקל ובני ביתו tt. Fr.*Höchedlinger*Gasse 9 s ־•;; מבוכים בברכת:שנה טופה ופוודט S .Rabbiner Josef Adler Sighisoara (Rumänien) David JBondy und Frau II., Taborstraße 7 Emil Richter und Frau 11״ Große Sperlgasse 6 Israel Türkl ünd Frau, S geb. Rosengarten sdanken herzlichst für die anläßlich ihrer Hochzeit s erwiesenen Aufmerksam- Er keiten ünd wünschen sr. ~ . כוח׳ט Rabbiner , Salomon Baumgarten II., Große Schiffgasse 2 Daniel Bonyhadi Salzburg Karl Richter 11״ Franz-Hochedlinger- Gasse 2 פרכת בוח׳ט ושנה מוכה ומפרכת שמואל עדרענפ^לד, , ראב׳ד דקיק מאטטערפבורג KURHOTEL ״BRISTOL“ PENSION KOKISCH BADGASTEIN .> f Familie Leopold Richter H־ ״ Franz-Hochedlinger- Gasse 2 David Türkl 11״ Krummbaumgasse 1 Rabbiner Dr. Joel Pollak und Frau •y ׳v:'.' ׳ Wien, n., Gr. Pfarrg. 3/3 Siegfried Richter u. Frau H״ Nordbahnstraße' 32 Fischhandlung S Moses B, Wagner ־ שומר שפת . S 11״ Große Sperlgasse 8 zzi Rabbiner H. Schenk . ׳ . , und Frau ■•;■־;.< Wien» II•» Hermineng. 6 Egon Brodi und Frau Zahnatelier (ord. 9—6) ׳ II., Gredlerstraße 2 (nächst Marienbrücke) Tel. A-49-6-39 Weinhandlung Roth Spezialgeschäft für sämtliehe Getränke 11״ Nickelgasse 5 Karl Koppel Weiß und SB Familie rr; Dampfbäckerei “ 11״ Floßgasse 9 BS •Rabbiner Hersch Twersky •״ " /. und Familie : . H., Heinestraße 35 Familie Eduard Deutsch VII., Neubaugasse 10 'ל, '■ .' ׳' ';■־' ' J '•>־- ' ‘ " .' -.•;•־■ ,־ , בברכת כוח׳ ט מברך - י;*הב שאפפער ורעיתו XX., Klosterneuburger- Straße 18 Ernst Weisz und Frau,' ־rsr geb. Kohn ~ danken herzlichst für die Br anläßlich ihrer Hochzeit rr erwiesene Aufmerksamrs keit und wünschen "׳'SB כוח׳ט 'E , , ■;..%! < . ' mmmt . Rabbiner Aron Weiß 1 , und ]Frau הרב דשטארבענשוהל־, . XIV., Storchengasse 21 ל Johanna Deutsch; Vegetarische Küche ׳:,II״• Herminengasse 10 Josef Herzog und Familie < 1 Kleine Pfarrgasse ״11 ־]־;׳■׳ *y1׳ V!'[׳'״״■ v/v'■;- c:-./■:; Dr. Samuel Lemberger samt Familie 11״ Praterstraße 60 Dawid Schlesinger ünd Familie ״11; י Heinestraße 20 y : - Der Vorstand der : Agudas-Jisroel-Ortsgruppe ■ Wien,’.;. V. ■' ’• ־ ■:■'■'׳־. ■ des. ’•• - ׳' i}' Keren-Hathora " ';”■"‘';-';־/',.׳';;und der i; ’;';,.'י Erez-Jisroel-Zeiitrale für Oesterreich . . wünschen כוחיט 16 Dr. Leo Deutschländer ' und Frau / - vn., Halbgasse 22 Schülim Heschel Papier- und ■Schreibrequisiten 11״ Taborstraße 50 Bernhard Lewinter XVI., Koppstraße 2 Moses David Schlesinger und Frau ״ H.jBöcklinsträße 63 Wilhelm Welwart u. Frau BB Tischlermeister שומר שבח 11״ Große Schiffgasse 6 S n., Kleine Pfargasse 28 — Wilh. Eckfeld und Familie Wien, XIX.; Familie Leopold Hirsch II., Untere Augartenstr. 17 Dr. Adolf Luria Zahnarzt ׳. 11״ Schiffamtsgasse 7 Leo Soldinger und Frau Herren- und Damenfriseur XX., Klosterneuburger- Straße 15/16 . N. A. Wimmer und Frau Er!. Gelegenheitskäufe, Reste — von , Tuch- und Textil- Br waren ׳ 11״ Große Pfarrgasse 6■ ‘ —. ־ Der Vorstand der Agudas- - Jisrbel-Jugendgruppe ׳ il., Floßgasse 1 Jenö Eisen und Frau, Feinwurst־;ii. Selchwarenv f abrik; •. Wien-Baden Bernhard Hirschler ■' ־ und Frau I., Rosenbursenstraße 2 Ernst Mandel und Frau geb. Hirschler Wien VI Familie Regina Schreiber Wien-Vöslau Konsul Sally Guggenheim ’ S Allschwil bei Basel Er Vorstand und Sekretariat' des " ׳•" , j Schomre-Schabbos“ •י wünschen כתיכה וחתימה טובה Prof. Dr. Max Eisler Wien, III. Adolf Hofbauer und Frau 11״ Unt. Augartenstr. 36־ Georg Mayer Wirtschaftskonsulent 11״ Obere- Donaustraße 85 Sekretär Moritz Spitzer und Frau 11״ Franz-Hochedlinger- Gasse 4 ■ . MW |§׳ , עזר-יאל פאפפענדרים ל- Er ראש לשכת היראים בסלופקי׳ י סח אבי־בך וב״ב , מורה. עפרי. — רחוב מחי 10/" מכרך את בל קרוביו וידידיו בברכת שנה טובה ומבורכת S. M. Erber II., Floßgasse 9 Berisch-Hukes und Frau Parfümerie- und Haus- ■ ־ haltürigsartikel' 11״ Glockengasse 26 . Tel. R-447908 Abraham Mermelsteln und Frau Strumpf- und Wirkwaren n״ Krümmbaumgasse 16 Artur Sputz und Frau II., Unt. Augartenstr. 36 s דוד צב־ עהרענפעלר * משנה לשכת היראים בטלובקי', .; . . ■ ‘,*I.A.T* *. י־ Emil Adler IX., Pelikangasse 4 wünscht allen Verwandten, ׳Freunden und; Bekannten ■ ׳ כוח״ט Max Friedmann und Frau II., Große Schiffgasse 6 Theodor Klein und Frau Baden bei Wien Lea Neuman und Frau 11״ Große Sperlgasse 6 -••i־..דיי ׳ Brüder Stadler Fleischhauerei H״ Im Werd 1 ü הה׳ שמואל בלום שליחו של ההגה׳צ מערלוי שליט׳א S קאשיצע Familie Sandor Adler I., Wipplingerstraße 3 Fritz Fischer und Frau XX., ■Pasettistraße 96/98; ־ י' - 1 , . Adolf Kohn und, Frau .; Bratislava-Wien' Wolf Pappenheim H״ Kleine Pfarrgasse 1 Julius Steinfeld und Famiiie n.,'Obere Donaustraße 59 David Haberfeld BS Holzgroßhandlung ~ Bratislava, Mickiewiczs gasse 10 r— Jakob Beer und Familie Geflügelhandlung II., Schiffamtsgasse 14 Familie Berthold Fried- ל .; y ..,׳;.־. ... .. mann Residenz-Atelier ': 1 Fleischmarkt ״1 Arnold Rohn und Frau i;.Miedersalbh^■^■^•.;■׳,■;./,;. 11״ Obere Donäustr. 109 Die österr, Molkerei S.’ & G. Pisk wünscht auf diesem Wege allen Freunden und Bekannten anläßlich des - Jahreswechsels . כתיכה /חתימה מוכה / vein.;.glUch^^es.;,־^reuj^u<! Siegmund Stern u. Frau 11״ Taborstraße 52a וואלף סאהן עם זוגתו s Maschinenhandlung . S Bratislava, Mickiewicz- ■SB '.׳■׳"> gasse׳-/;':10'־:y•׳;'\ .׳BS׳;: Chaim Berglas . /Spirituosen-,; Likör•• und Fruchtsäfteerzeugung; II•» RonihrÄtsij^|b Brüder Felberbaum II., Hollandstraße 16 Rudolf Kohn und Familie 11., Nickeigässe^ß / ÄDc^eF Stwufeld und;:־ י.;'׳v!'־‘;:Fami1i6''.׳: H״ Große ׳Sperlgasse 6 Herman Lövy ■; S Novö Zämky; sr David Bischofswerder , und Frau / ׳׳/׳ I״Neutorgasse.l5 Familie Leopold Gelb MUchhandlüug •/■;>׳. y׳lL,;Fi^ga8se.;9-v׳' Josef Kunstadt und Frau I. Kantor . der Adas Jisroel ־ A. L. Pomeränz;;Konditorei und Zuckefbäckerei.. ,11״ Floßgasse ,7 11״ Herminengasse 13 ,. Familie Jakob Stroh y " H״ Taborstraße 11 a Dr. Karl Rosenbaum Es ׳ :y״ Rechtsanwalt ■ ■ ■ ■v■' SB Dratislaya, ySpitglsgasisö Al S Martin Bischofswerder und,Frau 1״ Hegelgasse 13 Lebensmittelgroßhandlung JudaGroflundFamilie 11״ Große Pfarrgasse 11 Max Lazar und Frau strengortihodox כשר Selchwarenrestaujant? * 11״ Unt. Augartenstr. ,19 ׳■ \ Tel. A-41?81 ... ,12־ Familie; t Jakob Rabinowitsch V II.» Hollandstraße3 ־ Max Tauber Tapezierer‘ u, Dekorateur n״ Hollandstraße 6 . Unseren gesch. ־׳,Kunden S und y; Konsumenten ג ein y ss glückliches neues Jahr!•. 5s Schmollpastafabrik S David Blum und Frau II., Novaragasse 17 ■יי*• ץ; י •j׳.;׳-׳״•״■*׳׳■ 1׳;;f-י״-- Artur Grüuwaid und Frau Milch .und Milchprodukte 24 Große Pfarrgasse ״11 -״-•S■■•.; ..-;7-';׳. Komm.׳־R» Morite Leitrier . und FamiUe.; . 11״ Haidgasse 14 . V Familie Rapaport ־ Restaurant ,yegetaria .ז 11״ Ob. Donaustraße 89a ככרכת?וח׳ט מכרך פ״וועל טירהל ויעיתו וויוה ,H יויימכוימגאמכע 1/17 Adolf Stern und .Familie . S Kote‘; ' S 48015348534853234848534848235323484823235323484823235348