Jüdische allgemeine Zeitung · 1936-03-25 · 13 (25.3.1936) · page 4

MUGK-DKI ®Be WD^SGCSAPff Waren au- UeuUchlaitd Tür I'alü-limi Im W aii-iiM iVi lii' /\\Jm )h-ii 1 Viil«rhl.-ind uml l'jitri-tiu.'i ergeben -ieh in «Irr IrUh'ii Zeit Siliviii-iiyk'-ilin. dir mit ilrii S.inkliöiieu. dir Ku^hilid ^«-^■'M- Ilftlirll anwendet, im Zioaiinm-illl.'ill^ -leheu. IJeKniUillieh" »ijii r'm rrhehÜVher Teil der deiil-ehen \\ .-.rennu-fiilu lUieh J'alii-lina über ilalieiii-ehe Uähtt. Die /.tdlämter \\\ l'id.wlina *ei hülle n jel/.l fii: Sendungen, die an- Denl-ehhind dureh Italien na« Ii I*;diisl iii;t ein^etTilirl . «i-nlrn. liehen dem l r-jirun^-/cii^inV einer <|t-iil>rlit'n 1 lüiidebUuiumer iiii<*u Vermerk üli.'r Arn /eit- |*ttnUt «J«-r Ali^en'hm« der (iiiler iiiii ll.-nt-vhh.ml. D.-r <>nmd luv «lii-M- \4-iliiii»rii liegt darin. «Iii- Wjiitii nieht hindere Zeil in hallen gelegen haheu dürfen, xindern rn »Irr normalen Trau-iitzeil llaliru |»a->irr) haben uiiKsen. Die Folge ila\ou i-|. d.if>' (iü.er.iiiud W an n deiii-.eh<'u L r*|nuug>. «Ii.- *>-il liin-ieivr /.eil i« llaliru lagern, inrjit narli l'alä-tfita eingefühlt ».-rden dfuT''». •ledoeh r*dl ilir Ih-fördenuiii \on Dureh ruhiM-nduugeu dureh l'alä-iina l.eine \ er/.ögerung erleiden, wenn au- «Ich lli-^leil- {►ajiirnn hennrgehl. dalA Air. Waren nirhi in Italien lirru:--lrll( worden >ind. II r i allen. Sr n«liKi^r n. Alf auitalieui-eheu Iiiifen in l'ahlslina rinln'ffrii. verlangen die Znllhehord.-n den N a r h u v. i * . il a & A i v \V a r r n 'n i r Ii I Ii a I i e n a I Ir s (»i ii n » > | a ii il Ii a I» i* u. --Ferner iiiulÄ uarhgrn i;--en werden. ilalA dir Si-jitluii^ nirhi einem lialieuer oder, rinrm ilaliiui-riira Agenten gehöii. Die-e Ue>rheinig»ngen -lelh-n Zollämter uml Uaiiilrl-Ivaimnrrn au-, Ohne den Narlm.-iwerden die War.'» /.uiüel.grhiillen. Keine J'ra\is;ui:-ithiuig dureh aitr-grhiirgerle Zahnärzte und llenliMeii Das Hcic]i-.-i liicd-aiut giht eine FiilM-heiduug h.kanul. dir - firli mit der Frugu drr I'fa\i-au-iilnmii dureh Zahnärzte oder Driiii>lrn lirfaUl. denen dir Finhiirgernug widerrufen worden iil. In dieser Kul^eheidiiug, die in drr ...\rlNMlrrver>«-.rgung" Itrkaimi- ^r^rlii'M wird. heil*! f>: ..| lal 4-111 Ka--rn/alniai/.l odrr k'awrndcntisl narli Inkrarttrrlrii der /-iila--iiu^>iriMrtlmini: wun.lmii VJ'S.i Air dmlM-Iir .Siaalünn^rliürigkrit duirli \\ idri nil" xri linrn. »> .-leih dirs r'iliru In siriner INtmhi lir^cndrn ui<lili^rn (iriuid dar. <lrr dir Miil7.ii'lmii^ der Zula-.-ini» zur hui." Dir zur Kav-*-n- [»raxiznjirla—i ih ii** jüilin lirn Zalmar/ir *»Irr J)ruli-li-u. dir aiisjirlMli'^rii uttrdrii -inil. urrdin al»o ilnr l'r;i\i% ffn dir K'a—rn nicht weit er au-rdrrii kümi'-ii. Üit* ICiu-lrlluii«; \ (in Vidoiilärrn Während dal-chrlin^ue-rn f;rrrürlt worden i-i. Trldt es Iii-Iier an eiuiw älinlirlit'ii Ordnung für \Oluiilän:. I'*- i-l dain-r Mirhii^rdalÄ Aar-!lrirli>;ii'lieil*grririii in einer n.-nt'n I'*.iil-rli;-iiliinu. tirnmUriu.t* anf^r-lelll lutt. wer aU \nlinilfir itim^^t'ltt'n \\t:vdi"n kann. Hcdeul-ain ilarailist. dals drr \ o|i»nlär\ i-rtra^ Vinn An-- hilduiiii^.week l«-herr.-r|u sein nnd^. oiiur dalA ein.- »err«rltr farhliehe An>1iil<liiuu notwendig i-(. Kinc \ei»nitn^ i-l dahri ^riimUalz.lirh nirhi a»^»e-ilih»»eii. Keine-tulU darf tuii d.-r Kin- ^•ti*llim*; eine- \oluiilfif.- eine l.m^ehiui^ der £fM'tzliehrn it.--.limnillli^eil filier l'Jlislelhiii^ jlljiriidlirlii'i Arlieiler ndi*r drr Taril'- lioiimninniM'n lieal^iehii^i -.ein. ItA(i 2l'»/'lö.j * ,\rnc J'rrirmi^siirdniin^ für Ilaniluerk-nui-li r Der; Iteirli-Itniitlwci k-iiiri-h-i maelilr \u.-fülu uuiirii üIj.t di-- .Xeiinrdnuii^ de- Au-l»ilduiiy-\w-cuim llandw.-rk. i.i «'r-ler l-iui-- fiher fartiliehr \ (»rM-liriflrn iler M r i r- I e r [> v n f 11 11 ^. Da narli >ind neue \ i»r>rli ri f I e n für luluendr <• i-it|»|*T-n \t>n Handuerkei n zu eruaiieu: Znilfirll-I für alle, dl,- Meii um al- >;*Ih- >lfnnli«e llaiidurrker nied.'rla—;'n wollen. Weiler für dm Teil der Handwerker. »Iii* die Mei-iernrfifiinu Iiii'.nde VY.Yi uaehhoh-n mü«rt) und drille 11für die liandwerklirn>'ii H.'Irieh-fii)mit. dir freiw illi^ die Mei-in prufnnji uaeliholru »ollen. Kür fu-^.—an;! 12(1 I iandwerk-lirrufr?-ei feM^e.-lelll 'worden.. welche ü»nn-lle^end.*:i I.ri'-tnnpeii in ihnen \erlanj;l weiden nii'i—rn. Auf den (•nnulfoidirmi^i-ii -ind dir fachlichen 1 * rn fnni!>\ or.M-hi I firn auf^ehaiil. Sir' licwiihrlri-lrii eine . inlieil lirii.'. »ereehle lind n;ieh|>rnfharilirhaudhiu^ des I landwerki-rs. hei der Prfifnnjr. Dir endi:fdli»e Korm der Hr-tiuiimiH^en wiitt in den nfvch-t^ii Wochen h.-Uan»( _ue^eheii werden. .\ciMiidniiiifr der l.cderwirtseliaf) . Dir t herwaelnui^>slelle für die Krderw irlx hafl lial zw ri für »len I.ederltnnilel Ix-dcntsanie Anordiiiiii^.ii 1 rla—rn. Die rr>Ie hrinj:! \ei>chiedcne Anderiin^eir ih r \ oi>rhriflen fihrr liu'-li-lzulä.-sii:c .'l'reisi*. Wii-hli-i ist ans dein nhri^en Inltall. dalJ di:- TreniMin^ zwi-ehen (irolMiaiulIrrn und anderen I läinllri n -eiiürfi-r jrrfalSt i^l alhisher. Dem (•mlAhäiiiller wird es nnn-i^tat, nntiiiiirlhar heiin Krzcu^er zu kaufen. Kr wird damilauf ein Tfi(i»kei Isfeld, dir durch dir Händler ^c.-autmelleu Kelle und Hiiuie "ui 4:rolÄe l'aiiien /.u-aminruzufas-rn und den \ erarheitern zuzuführen, heschrankl. I in eine (deii hstcllunii des Handels-nud der Häule\erweiiiin^-siellrn in der Preisfrage lieiliei/nfüliren. i>l aii^ruiiliii-l worden. dal> al- Krai'hlha-i> "der uärhsir Zentral' hidephilz eine- 1 lfnite\ erwerluu^sverlrandeiual>^ehriid j-l. Dunli die-r He-liiiimuil^eii wird sieh dir Zahl der (f r o l> Ii fi u d I e r e r Ii e h 1 1" c h \ r r in i 11 d r r 11 und ein ^rolAer Teil tler *«rlie^enden. noch uuerlediiili'ii Anträge .auf -Zulassiiui: al- I.ederj:rutMiii»wtler wird dadurch hinfällig. Nene («utarhteii zur Kralle des Zu^ahewe-cu- Inder Krayc ih-r Za^ahr\ i-rhole heilen 1011 S.'ilen d.*i Handelskammern uml der Kiniüuuirsaml.-r für Weilht^\cih—treiliiikeileii neu;- ('iilar lileti \ i»r. »lir zum Teil rrchl weitgehender Natur >iud. So -teheu Wer Kiiii^iui^säiuter auf dem Stauil].mikt. dal* nur da- (•ewfdiren. nicht aher die hesnndere. Aukündi^uiiü »erinuwerli^er Itrklmnrarlikcl zulfis-i^ seien. Auch der ..Pressedienst des Kiu/.elhaudels" hcschfiftii:! sich mit dii-ser l''ra»e. sieht aher hei der Meimin^. dalS Heklauur^e<:eiistfuide von geringem Werl ids »erinaweiiinc Klcitn^krilen nacli iler l'assun^ der Znuahr\eroidimu» nicht an^ekünili*:! wenleu dürfen. In »ier Iff'^rümluii«; di'es<'r Auffassung wir»! darauf hinj;ewieM*ji. tlaJi das <M-scI/ ausilrfieklieh nur ihis (leuähreu \on ^:erinj:weiiii;eii Kleinigkeiten erlnuht. Ein Mehr. al-<t ein hes<iiideres Auhieien uud Ankündigen si'i alter verholen. Halte der Ürset7.«ehrr auch dir. Aukfuidi^un^ von Iteklauieiirtikeln für 7.11 lässig' erachtet. »» hätte dies he*»nnilers zum Ausilruek »ehraehl werden müssen. Aus dieser Slelhiu^uahmc er^iht sich für die Praxis, dalä der Kauf manu mit W \ e i n e n 7. w » a \> e a r l i U e i 11 kr 1 n e \\ v k \ a m e 1 reihen darf. . \\m der V. \Y. I. Die Prrsseahteilnug der a Heielis\ertretuni: »Ier .luden in Deutschland teilt mit: ,,1", Air K.W.I. (Jesellschaft zur Kordenuij; wirtsehaftlieher Interessen von in Deutschland wohnhaften o*h*r -WS SIEGFRIED BERNSTEIN It^D j la. Fleisch u. Wurstwaren, Geflügel I Charlotten bürg, GroImmnnttraQc 46 J 1 Bismarck 4196! \i ohuhaf! jjew eM-iien .luden m. h. I f. w urde i ferr Sicgf riet! M i e I/. y 11 s k i . Herliu, als Leiter der iirn»c{;rundeten Ahteihm» für ilie lirralun-. lirlreunn» und Wrwertun^ jüdiüelier Kinzt-Ihamlel-hei riche heriifi'ii. I lerr Mielzynski. der seil Jahrzehnten hervorragende .Stelluii^rn in führenden Jünzulhaudelslietriehen und zenlraleii Kiukaufs^r-rllschaflcu für Waren- und Kaufliatishi^trieh;* : eiii^uiioiniiiru ha!, wird iiinerlialh der K.W .1. alle den Kinzelhiiudr! In-treffenden KragJ'll heaihriicii. Sleuipel auch für Itilr^st^iaft-urkuiidrn Hei einer Hür^seliafi für ein Kapital nrhsl Zinsen und Kosten >hid dir Zinsen und Kopien der llür^-eliaft all eh für einen künftineii. in der I rkumle nicht he^reuzten Zeitraiitn 111 di;> Itercrhuun^ ih r S|eni|)e!ah^ahe cinzuhi'/iehen. Itrielissie^el nur tun ari-ehni {'iruien l'her die Verordnung de-Iteirhsinucnmitiisters fiher die Kühruug dekleinen Keichs-ir;:eU m;tehl die ..West ffdische I,audesv.eitunj;" nähere Ansahen. \\ Ührcud Ans ' gitdM- Ileielissicjiel nur in der (teich-*Iruekerei hergesleUl werden kann, kann das kleine Iteielissie»el auch _\oii privaicn Kinnen hezojjru werden. J. iefi'- I 11 n » .- a f I r ä « e dürfen nur z n v e r 1 ü a .s i j£ t K irnit n erhalli'li. deren 1 11 Ii a h e r k e i n e .1 y A c ii .sind- Aii-wanderer aus Deul-rhhmd iii der en«li-chen Wirtsehaft I.iuuhui. In der tn t e r h a 11 s s i t z u 11 j! vom PJ. Mär;*- riehiete der Ahjieordnete Maudcr au den ArlK-ilsininister die Krage, oh er mitteilen könne, in welchem Lmfang eingewanderte Juden in h-l/.ler Zeit in Kiiglaud Iiidustriehetriehr ^esehaffeu hahen und wievielcn englisehen AnjieslelHen diulnreh Arheil gtgelH'ir wurde. Der Lnlerslaals-ekrelfir im Innenministerium, Gcoffrcy Lh>yd. ae.tw ortete, es entspreche nirhi d-T (Gepflogenheit des Home Office zw isch-n jüdischen und anderen Kiuw anderem zu uuter- N-heideu. Die verlangten Zalilen können ttaher nicht /.ur \'erfügung gestelli Averden. Wenn aher der Anfraget- Kinwanderi*r au> Deutschland im Auge nahe, .-n sei festzustellen, daß in den letzten zwei Jahren % ou Kiuw anderem, die Deutschland aus (irunden dri ll.i-sc. der lli ligion oder anderen Cirüuden verließen, etwa 2')ü L nleinehniungcn der \erschiedenslen fuduslriegehiete geschaffen wurden, in denen einige lausend englische Staatsangehörige Arheii gefunden InnVn. Sittenwidrige Werhung Das Heieh-geriehl hat anläßlich eines W'etlhcwcrhsslrcites zweier Konkurrenten folgende allgemeingültige Hiehtlinien gegelK'ii: Kisi /.war riehtigl »laß es nicht: in jedem Kalle .sittenwidrig zu -ein hraurhl. wenn sieh ein W'etlhewerher l>ci seiner Werhung mit den jicr.-ön liehen Verhältnissen seines Konkurrenten he faßt. Kr kann hierzu durch l in-tüiide veranlaßt werden, dir Meinem Verhallen den Makel tler l nhmterkeil nehmen, und es kann inslK-snndere die Notwendigkeit -ein. Meli gegen sitteuwidrige Angriffe eines Mithewerhers wehren zu müssen, die ein sonst niehl zulässiges Vorgehen dieser Art recht fertigt. Voraussetzung hierfür ahni-l el»eu ihis \'«>tlie»i n einer vom Milhewerher ausgehenden, siih gegen den Wetthewerh richtenden, reelit.swiilrigen Iteeinträehtigungshaudhing. die der Itekämpfuug dureh wetihewerldieJn; (•cgeuiuaßnahmeu hedarf. V".ine s*>Whr ist nicht schon dann gegehen. worin ein L'ntrruehmer in den Kundenkreis einer anderen Kirma eingedrungen ist und dieser dürrh gesteigerte WerlMrtäligkeil Ahhrueli getan Iiat. Denn es liegt im Wesen des Weitltewerhs. dureh Einwirkung auf die tu Urträcht koinmeudeti Kn-i-e eine Kwetteruug des eigetu-n t'.e-ihäflshereichs hi rheizuführen, aueh auT die (Jefahr. hin. dies nur durch eine IJeeinlrächtigniig fremden Kiiiidenhesitzcs erreielieu zu können. Dessen Seliuiälening allein ist uiehf n-ehlsw idrig; solange die hierhei angewandten Mittel nicht anstößig und uulauler -ind. Dagegen verstößt der Hinweis a 11 f den inlrr-, II a t i o n a 11n 11.11 d j ü d i s e h e 11 (' h a r a kl e r e i ji e s Untern e Ii in e 11 s gegen die guten Sitten des WVtlhewerhs. Denn ehandelt sich insoweit um den Kall einer unzulässigen persönlichen Werhung. indem zur Körderuiig des eigenen Geschäfts auf persönliche Verhältnisse des Milhcwerlnirs hingewiesen wird, dir mit der in l'ragr stehenden Leistung nichts zu tun hahen. Der Hinweis.auf «len jüdischen Einschlag einer Eirina Icaun auch nicht damit gerechtfertigt werden, daß es aus vaterländischen Gesichtspunkten ge)M>ten sei. auf die Ausläudereigensehaft eines Mithewerhers hinzuweisen, und daß es Pflicht .sei. inshesoudere die ländliche lievölkeruug. die nach nationalsozialistischer Weltanschauung und Wirtsehaftsauffassung vor jedem Einfluß jüdischer Kreise he wahrt werden mü-se. filier den jüdischen Charakter einer Kirma aufzuklären. Denn solche Gesichtspunkte müssen vorsagen, wenn sieh ein Wetthewerl>er vaterländische Helaugc zunutze macht, um -einen eigenen Wclthrwerh zu fördern. Er will in solchem Kalle nicht die Belange der Allgemeinheit aus sachlichen und?elhstloseu Gründen 'wahrnehmen, sondern hat seinen eigenen Vorteil im wetthewerhliehen Kampfe im Auge. Deshalh kommt es auch nicht darauf an. «>1> seine Angahen filier den WetthewevlM-r wahr sind oder i.iehi. (UG- U -221/3."> v. 25. 2. 3G.) „Samson und Dalila" Im Berliner Kulturhund Saint-Saens" Werk, „große, Oper" mit stark lyrischem uud oraloricuhaficiu Kiusehhig. erlehte als Kestvorstelhing des Kulturhnndeunter licet hold Sauder eine eindrucksvolle Wiedergahe- In den heideu Hauptrollen der stimmgewaltige Eugen Transky und Susanne L o e w e n s t e i n . die als Dalila alle Register leheudiger Dramatik zog. Ein ausführlicher ^Bericht folgt in <Ier nfieh-teu Nummer.!"*• Gaftfpiel-Austausch Dculfchland-Palaflina? Der HeielLsverhanil jüdischer Kulturhnnde teilt mit: Dr.\\ .-rner I, i' vir. der Generalsekretär des Heielisverhainles der jüdischen Kiilttiihünde. iM-giltt sich in diesen Tagen nach Palästina, tun im Lande eine Chersieht über das künstlerische Arlwilen m Ere/, I.srat'l zu gewinnen. Er hat den Auftrag, eine engen; Verbindung zwischen palästinensischer jüdischer Kunst und den künstlerischen liest rrhungen dc> Judentums in Deutschland anzubahnen und in diese- Beziehung konkrete Vorsehläge 7.\\ mnrhen. die evtl. auf einen 1 e m p « r ä r e 11 A n s l a u s c h g a s t p i e 1 m Ü ß i g e r Natur hinauslaufen. .lüilischtT KuUurbund BrTÜn. Am Sonnabend. 4. April, abends iUÖ Ihr. im Haehsaal giht der Geiger-Professor (!arl Klesch ein einmaliges Konzert als Sonderveranstaltung des Jüdiselieii Kulturbundes. Er spielt 11. a. Werke von Mozart. Dvorak. Iteger. Pagauiui (Oktaven-Emdcc). Hraluns. Karten in den bekannten Verkaufsstellen. Eintritt mich mit H.-Karte.--Djt Udler- und Duette-Abend P aulu S a I 0111 on iLhidbcrg) /Wilhelm G 1111ma 1111. der im Kehniar nicht stattfinden konnte, ist nunmehr auf Mittwoch, den l."i. April, abends 8.15 Uhr (im Ileehstein-Saal). verlegt. SPORT Berliner Vmfchau ISK siegt im Endspurt Handball Am letzten Sonntag stand nur ein Spiel auf ih-m Programm. ISK f spielte gegen Uar Kocliha If und vollbrachte in der zweiten Spiclbälflr eine tifreiilieh gute Leistung, die den 0:l-lla)bzeitrftckstand nicht nur wettmachte, sondern aueh ih*u glatten 7:2-Sieg rechtfertigte. llei den unteren Mannschaften gab es interessante Kämpfe zwischen Helvetia.f und" Itur Kw-Iiha V. den Uehclia nach schwerem Widerstund verdient mit 6:3 gewann und ISG 3-1 V gegen Hai- Koehha '1- Jugend. Hier halle es die ..Künfte" leichter, nach einem 2:2-1 lalbzeitstanil mit ö:3 zu gewinnen. Weitere Ergebnisse; llaüibor I. Krauen — l!ar Koehha 3. Krauen CHK kampflos,: Ilar Koehha IV — ISG 33 IV 12:2 (4:1); ISG 33 1. Mädehvn — Ilar Koehha 1- Mädchen 5:3 (1:1); ISK III — Uar Koehha VI 0:10; ISG 33 3. Knaben — Taubstumineii-Jugcnd 1:12 (0:f>). * Das für den Sonntag angesetzte" M a k k a b i - H u 11 d e n - s p i e I wurde nur als GesellsrhafUspiel ausgetragen und endete mit einem \)A (3:2) Siege der durch berliner Spieler verstärkten Elf des, Hai Koehha-Halle über JBG ..Maccabi". lSar Kuehba im Hockey überlegen Auch in dem am 22. Mär/, ausgetragenen llfiekspiel zwischen Har. Koehha I gegen ISG 33 I gab es trotz 2:1-Halhzcitführung der lSGer einen verdienten 4:2-Sieg der Hlau-Weißen. Zwei Komhinaiionstore und die Verwandlung einer Strafecke nach der Pause stellten das Eudcrgcluus her. Im Spiel der zweiten Mannschaften dagegen siegte die ISG 33 nach überlegener Naehpausenzeit mit 1:0 (0:0). Alle, anderen angesetzten Spiele fielen aus. Nur ein Fußballspiel der ersten Klasse Nach einer unentschiedenen ersten Halbzeit (1:1) gelang es ISK I im Verbandsspiel der ersten Klasse, die I Iagibor-Maimsehaft durch schönes Komhinatiousspiel zu ül»errascheu und verdient einen 3:l-SIeg zu landen. Die Torschützen für den ISK wäre:»' Deutsch. Mccherheim und K u b i n. Weitere E r g e I111 i s s e : Hagilmr V — Hagibor IV 12:0: ISG 33 V — Hakoah!V 4:1): Ha-ihor II — Hagibor III ">:1: Hakoah II — llakoah III 3:2: ISG 33 I. .lugend — Hagibor 2. Jugend 6:1: ISK HI — LSG 33 IV 11:2: Hakoah V — TSG 33 A. II. :>Ah Maccahi-!\;u-Itwiirhs boxte In der Turnhalle Augnststraße veranstaltete der .1 1H! ..M a c e a h i" einen Hoxabend für seinen Naehwuehs. Nachdem im ersten Teil des Abends die Schüler ihr Können unter Hrweis stellen durften, waren es nachher die Junioren, die sieh wetlkanipfmfißig svslemalisch vorbereiteten. In einem Sehaukampf boxten Branntwein und Ncmnanu gegeneinander. Am Suiintag. 2!t. Marz. kein.. Sport in Berlin Am kommenden Sonntag fallen sämtliche Sportereignisse in den Hallen und auf den Sportplätzen aus. Sport im Reich Vorrunden um die ItjK-Reiilisineisterseliarten nahen hegonm'ii In Breslau standen sieh am letzten Sonntag ISG 33-Berlin und UjK- Breslau mit ihren Kußhall- und HaudluiUmamisehaftcn gegenüber. Während 1111 Kußhall nach reichlich 'hartem.Spiel die besseren Breslaucr mit 3:0 (1:0) die Oberhand behielten, ijualifizierte sieh im Handball der alte Heichsnioistor ISG 33 durch einen klar errungenen 9:6 (7:1) Sieg für die Zwi-chennmde. Har Knchhu-Berlin in Dresden Im Hahiueu tler B e r I i u - M i 11 c 1 d e u l s c h e n M a k - k a b i - B e. /. i r k s 1 i g a trafen in Dresden Bar Kochha-Berliu auf den dortigen Makkahivercin.. Während im Kußhall die ersalzgeschwäehteii Berliner einen 3:USicg landeten, mußte das Handballspiel kurz nach Beginn der zweiten Spielhälfte heim Sta:id von G:3 für Berlin abgebrochen werden. Im Damcuspiel gewann Berlin 8:2 (5:1) und im Knahenfußball' kamen die Dresdener mit 2:1 M:0) Toren zu ihrem einzigen Sieg. ptllllJIIIlIIIJIIIIIIIIIIillllilllllU^ (SEDERFEIERN] Wir niaclieii unsere Mitglieder und Freunde darauf || aufmerksam, daß wir aucli in diesem Jahre wieder folgende §e M Setlcrfeiern veranstalten: ' M 11. moniag flen 6. und Dienstag den 7. April, 20.15 ütip j | Logenhaus. Berlin lü 62. Hleiststr. 10-11. Tel.: B 4 3421 | 1 Troekcnfs Gedeck :i.50 RM. § - Ijcitüng: Dr. Frilz Salomonsk}-. . P | Ii. moniag den 6. Uiid Oiensiag den 7. April, 20.1s Uhr; | l 'Hoiei „HDnlö von Porlugar. bbpiid C 2, Burgsir. 16. E 2 1525 | M Trockenes Gedcclc 3S50 RM. Leitung: Harry Danziger. g H Für einen würdigeji Verlauf der Feiern ist Sorge ge- H tragen. Die gute Küche der genannten Gaststätten durfte M bekannt sein. . . s L'm rechtzeitige Anmeldungen, die das Logcnhaiis, das. M H -Hotel ..König von Portugal" sowie der unterzeichnete Vers ein enlgcgcnnehnien; Wird gebeten. 1 Liberaler Verein für die Angelegenheiten 1 1 der Jüdischen Gemeinde zu Berlin e. V. I § BlB.4Jllha. 2, BlelbtKUStl. 45. Td.: 11 4958 g Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ Hauptschrittleiter: Dr. Eugen Tannenbaum, Berlin - Wilmersdorf. .Leiter der Anzeigen-Abteilung und verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Werner Heine. Berlin N 24 — DA IV. Qu. IMS 2869. Preisliste Nr. 3 Verlag:VerlagsgenossenschatlIn Deutschland anslssiger Juden zu Berlin eOmbH.. Berlin - Charlottenburg 2. BlelbtreustraSe 2. Druck: Sonnendruckerei GmbH iFeliiWolt). Berlin-Chartottenburg 4.