Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1865-01-01 · Neue Folge, elfter Jahrgang 5625 (1864/65) (1865) · p. Seite 286

286 zu freuen. Warum willst Du dem Kinde das nicht zu Gefallen thun?" So wurde das Mittagmal in die Laubhütte hinausgetragen. David Brod fühlte es in sich, daß jeder Widerstand gegen das Begehren des Kindes längst in ihm gebrochen war. Aber es herrschte während des Males kein fröhlicher Ton; der Baß versuchte lustig zu sein, aber seine Späße mißlangen und erschienen täppisch. So begnügte er sich endlich mit dem guten Willen und wurde schweigsam, wie die Anderen. Als das Tischgebet vorüber war, fuhr Bella plötzlich von ihrem Sitze auf. Ihre Augen leuchteten und blitzten wieder wie ehemals, durch ihre weißen Zähne funkelte ein fast übermüthig zu nennendes Lächeln. „Jetzt", rief sie, „hätte ich Lust, etwas zu singen. Soll ich den neuen Kadisch Vorsingen, den ihr am ersten Laubhüttentage in der Schul' vorgetragen habt?" Und das Kind sang die neue Melodie, die der Borbeter von dem polnischen Bettler erlernt hatte. Niemals hatte David Brod in der Stimme seines Kindes so viel Süße und Wohllaut geahnt. War das die Melodie, die er dem samartischen Bettler abgekaust hatte? Denn wieder hatte sein Kind der altorientalischen Weise ein Gepräge gegeben, daß sie als etwas ganz Anderes erschien, während der süße Kern unberührt geblieben war. Wie fing Bella es nur an, daß David Brod sich selbst gestehen mußte, er habe btc Melodie erst jetzt recht begriffen; nun wüßte er erst, wie ihr beizukommen sei? Was waren dem Kinde jene Schwierigkeiten, die wie hohe unübersteigliche Berge von ihm und dem Baß da gelegen? Spielend schritt Bella über sie hinweg, und wohin sie trat, da quoll es unter ihren Schritten wie eine goldene Saat auf, in der sich wunderbare Singvögel bergen.