Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1859-01-01 · Neue Folge, sechster Jahrgang 5620 (1859-1860) (1859) · p. Seite 48

48 Jetzt macht er Zizis. »Gerschon!« rief seine Mutter plötzlich, indem sie sich in ihrer Arbeit unterbrach, »der wie vielte?« »Der dritte Knoten im vierten Eck.« »Narr, ich frage nicht nach deinen Zizis; der wievielte im Monat?« »Der 13. Cheschwen.« »Aber im Deutschen?« Das ging über Gerschon's Horizont. Der zunächst sitzende Knabe, froh sich einen Augenblick im Talmud unterbrechen und seine Superiorität zeigen zu können, tritt vor die Rebizin') hin und declamirt mit Pathos: der 21. October. »Der 21. October!« ruft sie entsetzt und ihren Strickstrumpf auf's Bett werfend, sagt sie: »Gerschon, mein Kind, gehe für eine Weile aus dem Zimmer.« »Warum das, Mutter?« »Ich will deinetwegen mit dem Vater sprechen.« »Dann will ich just bleiben, um zu hören.« Die Mutter beugt sich zum Ohre des SohneL nieder: »Wenn Du hinausgehst,« sagt sie, »werde ich Dir eine Braut suchen.« Gerschon erröthete bis über die Augen und stürzt kichernd aus der Stube, ein gehorsames Kind. Kaum schließt sich die Thüre hinter ihm, so ruft die Rebizin ihrem Manne, indem sie die Arme über der Brust kreuzt und eine überaus kriegerische Haltung annimmt. »Chune!« Das Lärmen von zwanzig eifrigen Kindern konnte nicht das Gekreisch der hagern Frau bedecken. Die Kleinen hielten *) Die Frau des Rebben oder des Chederdireciors.