Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1857-01-01 · Neue Folge, vierter Jahrgang 5618 (1857-1858) (1857-1858) · p. Seite 128

128 tection zu erfreuen gehabt. Der junge Mann hieß Olioeyra. Relata refero. Ich selbst bin einmal auf einerReise mit einem jungen Manne, Namens Abravanell, zusammengekommen, der auf mein Befragen mir sagte, er sei allerdings ein Abkömmling des durch seine Schriften wie durch seine Schicksale berühmten Don Rabbi Isaak Abravanell. Letzterer leitete aber bekanntlich sein Geschlecht vom Hause David ab; diese beiden Genealogien zusammengehalten, wäre jener junge Mann ein Sprößling des königlichen Stammes Juda gewesen. So hat sich denn bei den Portugiesen die demWorte hidalgo (hijo de algo) zu Grunde liegende Anschauung erhalten. Jedenfalls sind ihre Namen von gutem Klange; denn schon die der spanischen Sprache cigenthümliche schöne Mischung des weichen Bocalismus mit dem kräftigen Consonantismus gibt äußerlich diesen Namen einen sonoren Klang, der sie aus eine dem Ohre angenehme Weise vortheilhaft von den specifisch holländischen Namen unterscheidet, und dann auch sind viele derselben gleichsam in Worten dargestellte Ahnenbilder, imagines majoruni. Allerdings hat sich oft nur der bloße Klang vererbt. DerName des berühmten hebräischen Dichters DavidFranco-Mendez z.B. lebt noch in einer Familie gleichen Namens fort, aber die Träger dieses Namens zeichnen sich auf dem Gebiete einer andern, mehr modern-universellen Kunst aus; einer derselben ist ein anerkannter Violinvirtuose. Auch existirt in Amsterdam noch eine jüdische Familie Namens Spinosa. Von ihm selbst aber, dem großen Glasschleifer, dessen Namen in weitere Kreise gedrungen, als die Namen aller j Diamantschleifer zusammen, und der einen Berg des Lichts geschliffen, der an Glanz noch den berühmten Kohinur überstrahlt —