Ost und West · 1904-06-01 · Heft 6 (Juni 1904) · p. Seite 393 - 394

393 Binjamin Segel: Glück und Schicksal, Leben und Tod in jüdischen Sprichwoiien. 394 Sagt man dir „gestorben" — glaube! Vor Vergnügen lebt man nicht, aus Kummer Vergl. Gittin 30 b. stirbt man nicht. * * :•: :;: * * Ueberflüssig (ist es) zu beten um Tod und Vor Jugend lebt man nicht, vor Alter stirbt um Regen. man nicht. * * * :•: * * Wovon immer man spricht, stets kommt man Der Junge kann sterben, der Alte muss auf den Tod hinaus. sterben. Denkt man an den Tod, so ist man des Manche alte Scherbe überlebt einen neuen Lebens nicht sicher. Topf. Vor dem Tod kann man sich nicht verstecken. Manch altes Ross trägt auf dem Rücken (als * Decke) die Haut eines jungen Füllens. :i: Vergl. Syschedrin 52a: Genesis Rabbah (u; Der Tod erlöst von allen Leiden. Leviticus Rabbah 20. Der Tod ist der beste Arzt. Eine Stunde in Gan-Eden ist besser als das * * ganze Leben hienieden. * Vergleiche Aboth IV, 57. Vor dem Tod und vor dem Dalles kann * * man sich nicht versichern. * * * Eine Minute gelebt ist auch gelebt. * * * Der Tod schächf und bleibt immer gerecht. * :i: * Immer besser als zu sterben! * * * Der Todesengel ist nicht wählerisch. * * * Lieber zehnmal verdorben, als einmal ge- * storben. Der Todesengel findet immer eine Ausrede. * * * :•: * :i: Das ärmste Leben ist besser als der reichste Der Todesengel fragt nicht danach, ob der Tod. Tote auch Thachnchim (Leichengewänder) hat. * * :•: :•: * Zu sterben versäumt man niemals. Der Tod (des Feindes) ist keine Rache — * * nur eine Bequemlichkeit. * Weil wir ja alle sterben müssen. Nach dem Tode llilft keine Theschuvah. .:. .;. Theschuvah Busse. ... * * * So mancher lebt nur noch aus Neugierde. * ::: " Aut die Toten ist kein Verlass. :•: * * Den einen gelüstet's zu leben, der andere muss leben. Der Mensch stirbt nur sich selber weg.