Ost und West
- Journal
- Ost und West
- Volume
- 4 (1904)
- Issue
- Heft 6 (Juni 1904)
- Article
- Glück und Schicksal, Leben und Tod in jüdischen Sprichworten
- Date
- 1904-06-01
- Page
- Seite 395 - 396 (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 94% known words query
- IRI
…/2583875-2583918-2583925-2590269--04016-2590338- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
395 Binjaruin Segel: Gluck und Schicksal. Leben und Tod in jüdischen Sprichworten. 396 Was die Erde einmal zugedeckt, rauss schliess- Erde ist überall, man kann überall begraben lieh vom Menschenherzen vergessen werden. werden. * * * * * * Könnte man sich vom Tode loskaufen, die Des Menschen Leben vergeht wie ein Traum, armen Leute Mtten einen schönen Groschen. und wenn er erwacht, liegt er auf einmal in der Loskaufen: durch Almosengeben." Erde. * * * „Aus dem Staube kommen wir, zum Staube Dieses ganze Leben ist nur ein Traum; — kehren wir zurück" — unterwegs jedoch schmeckt aber besser ein schöner, als ein hässlicher Traum, ein Gläschen ganz gut. * * * . * * * Jeder weiss, dass er sterben wird, aber Möchte der Mensch nur solange leben, als -, . , , , & keiner glaubt es. er sich selber ernähren kann. , # % * % * * Wenn der Mensch schon in der Gesissah Und sieht der Mensch auch das Grab schon Hegt, glaubt er noch immer nicht, dass er stirbt, offen, er höre nimmer auf zu hoffen. Gesissah Todesröcheln, letzte Züge. Vergleiche Berachoth 8 a. JeruscJb. Berachoth * * IX, 1. * * * Einem Verstorbenen soll man stets die Wahr- *■ heit nachsagen. Solange der Mensch lebt, ist ihm die Welt * * zu klein, und wenn er tot ist, hat er an den vier * Ellen des Grabes °"enuo-. Auf dem Grabstein sind alle Leute schön. * * # Wer ohne Rechnung lebt, stirbt ohne AViddu. Widdu (heb.: widduj) Sündenbekenntnis vor dem Tode, Busse. Seine Begierden erlöschen und seine Macht * Eine langwierige Krankheit ist ein sicherer Tod. Was gäbe es Köstlicheres in der Welt als * * den Schlaf, wenn nur die bösen Träume nicht * wären! Einen Toten trägt man (vom Friedhot) nicht * * zurück. &v * * * Im Sterben schliesst der Mensch die " Augen und öffnet die Hände. sinkt. * * * Soeben gelebt, schon gestorben! Soeben ge- Besser ein schöner Tod, als ein hässliches storben, schon begraben! T Leben. * * * * Vor der Zeit stirbt keiner. Leben ist leicht, Sterben ist schwer.