Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main · 1904-01-01 · 1904 · page 10

11 — Auszeichnungen zu übergeben. Se. Majestät der Kaiser und König haben laut Erlass vom 8. April zu bestimmen geruht, dass aus Anlass der am 27. April dieses Jahres stattfindenden Feier des fünfzigjährigen Bestehens der Realschule der Israelitischen Religionsgesellschaft den Oberlehrern, Professoren Dr. Portmann und Sulzbach der rote Adlerorden 4. Klasse und dem Schuldiener Ernst das allgemeine Ehrenzeichen verliehen werde. Ich habe den Auftrag, Ihnen diese Abzeichen persönlich zu überreichen. Wenn ich nun den Blick von dieser festlichen Stunde auf die Zukunft richte, so möchte ich der Hoffnung und dem zuversichtlichen Wunsche Ausdruck geben, dass diese Anstalt weiter blühen und gedeihen möge, dem Wunsche, dass es der Israelitischen Religionsgesellschaft wie seither so auch in Zukunft nicht fehlen möge an opferwilligen Mitgliedern, der Anstalt nicht an einem Lehrerkollegium, das durchdrungen von der hohen und heiligen Aufgabe seines Berufes, mit freudigem Sinne seine ganze Kraft der Anstalt widmet, der Schule ferner nicht an einer Jugend, die willig die Lehren entgegennimmt, welche ihr hier geboten werden, die es aber nicht dabei bewenden lässt, sondern auch durch ihren Wandel es beweist, dass sie von der hier empfangenen Bildung innig durchdrungen ist. Mögen Männer und Frauen aus der Anstalt hervorgehen, die in der Familie, im Berufe, im Gemeinwesen und im Vaterlande ihre Stellen richtig ausfüllen! So möge Gottes Schutz fort und fort ruhen auf dieser Anstalt, heute und in aller Zukunft! III. Ansprache des Unterzeichneten. Hoch ansehnliche Fest Versammlung! Mit Worten des Dankes lassen Sie mich das einleiten, was ich in diesen hochfeierlichen Augen blicken als Ausdruck dessen, was unser Innerstes bewegt, aussprechen möchte» Mit Worten des Dankes gegen Gott, der das Werk, das unser grosser Rabbiner Samson Raphael Hirsch vor fünfzig Jahren ins Leben gerufen, gesegnet hat, dass aus dem schwachen Reise ein starker Baum entstehen konnte; mit Worten des Dankes für die, welche der Schule, die er gegründet, ihre Fürsorge gewidmet haben, und ihm und denen, die mit ihm und nach ihm für seine Ideen gearbeitet haben, treulich zur Seite standen. Worte des Dankes möchte ich noch aussprechen für die Gnade Sr. Majestät, der uns auch heute wieder bewiesen, wie seine väterliche Sorge auch unsrer Anstalt zugewandt ist, wie er ihr Streben anerkennt und durch den Ausdruck seiner Anerkennung zu fördern sucht; Worte des Dankes möchte ich an Sie, hochverehrter Herr Provinzialschulrat, richten, der Sie durch Ihr Erscheinen bei unsrer Feier und durch die herzlichen Worte, mit denen Sie uns die Glückwünsche unsrer vorgesetzten Behörde überbrachten, die dankbare Verehrung, die wir Ihnen und Ihrem belehrenden, anregenden Worte schon immer zollten, noch zu einer