Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1885-01-01 · 1 (1885) · p. Seite 132

132 Bernhard Ziemlich 4) מליאכי (8 חננו ה׳(7 רועה ישראל*(6 אדני שטעה(5 (89שחר קמתי אם הרבינו פשע (10 ישראל* נושע (9 רחמים משרתי עליון, anonym (Lg. 228). 11);שמע עליון לקול אביק ומחו v. Salomon Lg. 406). F. 302 a: לעשרת י מ י ת ש ו ב ח 1) קדמת תשובה ל*בת השובבה* Pismon in 7 vierzeiligen Strophen, anonym. Ende: בין(2 תרצה ארשת שפתינו כשי ועולה מלאכי רחמים משרתי עליון (4 ישמיענו סלחתי(3 יום כסא לעשור in 8 vierzeiligen Strophen. Die erste Strophe wie in dem bekannten Pismon ° des Samuel Kohen. Die zweite Strophe beginnt: מלאכי רחמים משרתי נורא, וחיות הקדש רגליהן רנל ישרה Die letzte Zeile einer jeden Strophe beginnt mit אולי יהום. Schluß: אולי יחוס שואלי חנינות אולי ירחם. Das Akrostischon der Strophenanfänge (von der 3 Strophe an) ergiebt: משר, חוק. 5) יחביאנו צל ירו (6 חוקר הכל. F. 304a: לערב יום כפור Folgt bloß die Angabe der Liturgie: מתפלל ב׳ סליחות אדון בפקדך ואך במתח דין או אדם איך תכה או אנוש רימה או שוממת? ברוב יגוני פזמון ירצה צום עמך. F. 306 b : תחינות. 1) חורה החמודה (4 תורה הקדושה(3 שבת הכסא(2 שערי שמים 5) תורה התמימה אלפים קדימה v. Salomo b. Isaak fRaschij (Lg. 254) 6) ,תחלי תירה תהנני ברר v. Epraim b. Jakob (Lg. 292) 7) הלא על כי אין אלוה בקיכי(9 מקור, ישיאל(8 מלך מלבים v. Nehemia (Lg. 363). אוחילה טעי ואהמר, קירות לבי (10 י v- Simeon b. Isaak (Lg. 236) 11)דומיה לא אחשה v. David b. Gedalja (Lg. 268) 12) תא שמע. F. 312b : Maaribim für das Neujahrsfest9"). 1. Abend אהוביך אליך קרב v. Jehnda b. Jakar(Lg.466). 89) Die Strophe הן בהיות העמדה fehlt m unserem Machsor. ^0) Das Vorhandensein der Ncujahrsmaaribim in einem Machsor ist für dasselbe keineswegs ein Kennzeichen seiner Zugehörigkeit zur Gemeinde Worms, wie Grätz, Geschichte VII 2 S. 440 Anm. 1 in Bezug auf ein handschr. Machsor der Breelauer Universitätsbibliothek annimmt. Solche Maaribim sind in den altern Machsorhaudschriften nicht selten und auch Cod. 66 der Breslauer Seminarbibliothek enthält ein Maarib, das, wenn wir nicht irren, mit dem dritten Neujahrsmaarib unseres Machsor