Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1893-01-01 · 1 (1893) · p. Seite 199

Ein französischer Proselyt aas dem Anfänge des achtzehnten Jahrhunderts. Von J>r. Samter. Herr Dr. Berliner hat auf einer seiner italienischen Reisen eine HS. erworben, welche er der Bibliothek der Alliance israelite universelle zu Paris schenkungsweise überlassen hat, und die uns von einem bisher gänzlich unbekannten Proselyten aus dem Anfänge des vorigen Jahrhunderts Kunde giebt. Uebertritte zum Judentum kamen während des Mittelalters (und für die Juden erstreckt sich das Mittelalter bis auf die Mendelssohn’sche Zeit) begreiflicherweise nur selten vor. Die Gesetze bedrohten dieses ״Verbrechen“ fast überall mit dem Tode. Nur wenige Staaten, vor allen die Niederlande, übten zu Zeiten Connivenz. Am seltensten begegnen uns Proselyten natürlich in den Ländern, wo den Juden der Aufenthalt versagt war. Was speciell Frankreich betrifft, so war bisher aus den vier Jahrhunderten von Austreibung der Juden bis auf die grosse Revolution kein sicheres Beispiel bekannt. Zwar behauptet Carmoly, ein französischer Prinz, der Jude werden wollte, habe sich von Simon Duran in der jüdischen Religion unterrichten lassen; aber die Stelle, welche Carmoly, übrigens wörtlich, zum Beweise anführt,1) ist in den Werken S. Durans nicht auffindbar. Der französische Proselyt, welchen uns die erwähnte HS. kennen lehrt, die Abschriften zweier seiner Briefe an La Croze, den damaligen königlichen Bibliothekar zu Berlin, enthält, wird sonst nirgends gel) Ben Chananja IV, 204—5. Magazin, 1893. Heft III u. IV. 14