Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1889-01-01 · 1 (1889) · p. Seite 220

218 hunderte hindurch ihren Stammsitz in Rom hatte.J) Er nennt sich einigemal den Sohn Jehuda’s* 2) und ist vielleicht der Sohn Jehuda ben Benjamin’s, welcher um das Jahr 1247 Codex Paris 312 schrieb und zur Familie der Anawim gehörte.3) Sein Lehrer war Joab ben Benjamin.4) Unser Benjamin selbst äussert sich in seiner Grammatik5) in einem Akrostichon auf בנימין hierüber.6) Dieser von uns genannte Joab darf ja nicht verwechselt werden mit dem Dichter R. Joab, welcher ein poetisches Stück auf die Einheit Gottes verfasste. Der Dichter R. Joab ist jünger als Immanuel und musste eine mit sprudelndem Übermuth geschriebene Satyre Immanuels über sich ergehen lassen, die seine wundeste Stelle geisselte, weil er es wagte, einen herausfordernden Brief an den grössten jiid. Dichter seiner Zeit zu schreiben.7) Unser Joab ist älter als Immanuel und wird unserer Ansicht nach wahrscheinlich R. Joab b. Benjamin b. Salomo8), *) Zu den obigen Quellen fügen wir noch hinzu: Die .דיקדטד (Einleitung) des Benjamin ben Jehuda zu Mose Kimclii’s Malialach Schebileha-Daath ed. Constantin L’Empereur, Elzevir 1631 S. 1, wo er sagt: etc. אנשי מקומיגו אשר במדינת רומא; Codex Paris 2143 S. 26 :ממשפחה הענוים מרומה. 3) So, in der IIS. 60 dor königl. Hof- und Staatsbibliothek zu München, die wir fortan mit C. Mn. bezeichnen wollen, erwähnt er ihn in der Einleitung seines Comm. zu den Sprüchen: לבן העירני לבבי אני בנימין הב״א ב״ר יהורה בל״צ; in demselben Codex zu EsraundNehemia: לבנימן ב״ר יחודה ו "ל; vgl. auch die schon genannte Ausg. des Mahalach a. a. 0.: :אמר בנימין ב״ר יהודה בל״ב etc. (zu den Abbrey. vgl. den folg. Abschnitt.) 8) Ygl. Steinschneider a. a. 0. 110; ibid. 84, 99 n. 2 und Bodleiana 2769. 4) Bacher a. a. 0. S, 130: »J1 ost evident, — que Benjamin ben Jehuda — disciple de Joab«• ף Ygl. Cod. M. Halberstamm 157, Einleitung; entbehrlich durch Bacher a. a. 0. ü) יהי מורו יואב באברהם האב לעולם לא יבאב וביתו וילדים etc. 7) Cfr. Machabberoth VHI, 77: בי האיש אשר הרים יד בי ממגי לימים צעיר ושמו יואב שר הצבא. 8) Bacher a. a. 0. 130 nennt unsern Joab, der um 1289 blühte, Joab b. Benjamin, b . Jehuda. Diese Aufeinanderfolge der Namen ist falsch. Ygl. Zunz, Analokten III, 47 f.