Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1889-01-01 · 1 (1889) · p. Seite 55

55 gleichung mit der Abschrift, welche als Vorlage bei dem Abdrucke diente, folgende: No. 2 אמת; im Schlussgedicht היא; Z. 9 ist מ zu streichen; somit sind diese als Druckfehler bei der Correctur übersehen worden. No. 16 אעוררך erinnert mich lebhaft daran, wie schwer es mir zur Zeit geworden ist, aus den sehr eigenthümlich geformten Buchstaben, gerade bei dieser Stelle oben am Bande noch dazu beschnitten, die richtige Leseart zu ermittein. Um so leichter kann ich daher jetzt diesem Vorschlage meines gelehrten Freundes zustimmen. Für s. 9 z. 77 ראיתי ובנותי בספרים hat mir Herr A. Epstein in Wien die Quelle im Tanchuma zum 2, Buche Moses Abschnitt וארא nachgewiesen. Berliner.