Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1889-01-01 · 1 (1889) · p. Seite 34

34 66d ob. (Daneben מישמע Beza. IV 62° u.); מיעבור vorüberziehen, Chag. I 76° m. (doch מיעבר Sanh. I 18°); מיסבור meinen, häufig, selten מיסבר Ter. VII 44°; מיהרר zurückkehren, Keth. I 25b u.; מיגזר beschneiden, Jeb. II 4a ob. b) a-Infinitive: מיעכר machen, Bez. IV 62® u.; מיטעם Abod. s. II41au.; doch מיטעום Succah II 53a ob.; מלבש daneben משאל; מילבוש daneben מישאול. Bei gutt.: מירתח heiss werden, Schabb. IV anfg. 6d. 2) Inf. mit Femininendung: מישמעא Sota I 16d m.; למיקטלה Ber. II 5°. Infinitive des Pael. 1) Seltene Formen: מלולי sprechen Ter. VIII 45® u.; צעורי quälen Sanh. I 18° u. 2) Infinitive mit Femininendung: a) מבטלה aufheben, Bikk. III 65°; מצמתה versammeln, Succah V anfg. 55a; מתקנא (auch מתקנה geschrieben) herrichten; מבקרא besuchen, Bez. I 60° u.; מסמקא Sanh. VI 23° m.1) b) מתקנתה יודה Ter. II g. e. 41d; מנחמתא trösten, Schebu. VI 37b ob.; מקטעתה zerschneiden, ib. VIII 38tt m.; מזבנתה verkaufen, ib. Infinitive des Afel. 1) Seltene Formen s. unt. פ״נ. 2) Inf mit Femininendung: a) מחמו״א erschweren, Schebi. IX 39a; מחזרא zurückbringen, Moed. k. III 82® m. b) מדלקתיה ihn anzünden, Schabb. XVI 15d; מחזרתיה es zurückgeben, Schabb. I 4b m.; מורעתון ihnen kund thun, Ber. IV 7®. Infinitive des Ethpeel und Ethpaal. 1) Seltene Formen: איזדקוקי sich ehelich verbinden, Keth. II 26® unt. מסטקי (י in der Para 11 ela teile Chag. II 77d u. scheint fehlerhaft and in der Handschrift nur vom Glossator geschrieben.