Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1888-01-01 · 1 (1888) · p. Seite 190

190 Julius Fürst. säulengeschmückten Markthallen in den Städten ist es verboten, (am Sabbath) zu tragen, weil sie (die Säulen) das Ende der Bedachung bilden, und das Ende der Bedachung nicht schützt (vor dem Verbot des Tragens am Sabbat) selbst wenn Gewinde herabhängen (פיאה). R. Pinchas sagte: es kam bei R. Jirmeja vor (die Anfrage) wegen (einer Halle) mit vier Säulen, auf welchen 4 Estpistylien waren, und er gestattete, darunter zu tragen (am Sabbat) wegen der herabhängenden Gewinde." Jetzt erhalten wir Licht über unsre Stelle in 8ob. t. Ps. 48 und B. b. f. 75b es ist zu lesen: כמה גינאות עתיד לחמת בירושלם אלף קפ״ד וכמה מגדלים אלף ורצ״ו וכמה טטרפלטאות ״ .אלף ותע"Wieviele rechtwinkliege Gebäude werden einst in Jerusalem sein? 1184; wieviele Thürme? 1296; und wieviele säulenumgebene Markthallen? 1477." In B. bathra ist קפל corrumpirt aus קפ״ר, und dies soll eine Ziffer sein, ebenso ist ליצרי verdorben aus der Ziffer דצ״ו. Aus den gegebenen Auszügen aus meiner Arbeit ist zu ersehen, wie viel Ausbeute auch sür Andere noch auf diesem Felde zu gewinnen ist.