Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1887-01-01 · 1 (1887) · p. Seite 162

162 I. Rosenberg. Peal: 3. fern. ״ ירקתsie spie aus" Jebam. 39 b. — 2. sing. יהבת Berach. 56 a; איתיבת Schebuoth 42 a. — 1. sing. יהביח Sabb. 105 b; ילפית Tamid 32 a; ידעי Kidd. 40 a; יכילי Sanh. 49 a. — 3. pl. יהבו Macc. 10 a; איתיבו und איתבו Sabb. 33 b. Ob im Talmudischen auch ein Unterschied zwischen den Formen von יהב und ידע einerseits und allen übrigen andererseits hinsichtlich der Verdoppelung des zweiten Radicäls im Imperfect besteht, läßt sich aus der Schreibweise dieser Wörter ebensowenig erkennen als im Mandäischen. Auch erscheint hier ganz wie im Mandäischen oft n beim zweiten Radical. 3. sing. יתיב:! Sabb. 19 a ״er gibt" (״ ניתבה לן מרDer Herr gebe es uns" Megill. 27 a, Kidd. 70 a, Kethub. 52 b); ״ ליתיבer sitzt" Pesach. 86 b; ״ ליליףer lernt" Erub. 54 b; גיזיף Kidd. 20 a; ״ ליזוףer leiht" Taan. 12 b. — fern. ״ תירושsie erbt" Sabb. 116 b; תיליד Macc. 17 b. — 2. sing. תיתיב Erub. 54 a, Macc. 3 b. — 1. sing. איתיב Sanh. 98 b. — 3. pl. לילפו Erub. 54 a (Münch. Hdschr.) ליתבון Erub. 53 b; ניתבו Taan. 25 b, Bab. bath. 143 a. — fern. לילפן Sabb. 65 b. — 2. pl. 1 — .תירתו. pl. ניליף Berach. 62 b. Imperativ: הב Berach. 5 b; (״ יהבהgib ihn" Sanh. 109 b. Die Münch. Hdschr. hat הבי, was ganz unverständlich, die Pariser Hdschr. richtiger הבו;(הבה Sanh. 109 a (יהבוהו ״ ניהליgebet es mir" Gitt. 57 b); תיב Joma 74 b, Sanh. 109 b; איתיב Sabb. 77 b (die Hdschr. haben andere Lesarten.) Der Participium zeigt keine Unregelmäßigkeiten. יהיב Berach. 23 a; יליף Berach. 35 a. — יתבא Bab. bath. 73 b. — יתבי Berach. 9 b. — יתבן Pesach. 111 a. — יתיבנא Sanh. 37 a; ירענא Rosch. hasch. 26 b (Münch. Hdschr.) — ילפינן Berach. 19 b. — ידעיתון Bab. mez. 28 b. — pass. יריע Berach. 48 a. — יהיבה Sabb. 105 b; ידיעא Sanh. 107 a. Infinitiv: מידע Macc. 6 b; מיהב Berach. 9 b; מיתב Bab. mez. 63 b; מיתבא Kethub. 106 b, Kidd. 78 b. Da im Ethpeel das ' bei den meisten Formen in einen Vokal zerfließt, so mußte in diesen Fällen das ת der Vorsilbe stets erhalten bleiben; aber auch da, wo das י seine Consonanten-